Примери коришћења Lucknow на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I'm in Lucknow.
Ja sam u Luknovu.Yes, Lucknow district.
Da, Lucknow okrug.Raja is in Lucknow.
Radža je u Luknovu.Lucknow City College.
Laknov Siti Koledž.She is also from Lucknow.
I ona dolazi iz Luknoa.Lucknow was huge for us.
Лакнау нам је био важан.Her mother was from Lucknow.
Njena majka je iz Laknova.In Lucknow everyone thinks that you.
U Luknau svi misle da si.I had come from Lucknow.
I ja sam tako došla iz Laknova.This man caught hold of me at Lucknow, where I had gone for the Congress of 1918.
Taj ovek me je uhvatio u Luknovu, gde sam iao na sastanak Kongresa 1918.No, I won't stay in Lucknow.
Ne, necu da ostanem u Luknou.In the Lucknow area, 25 city drains pour untreated sewage into the river.
У области града Лакнау 25 градских испуста излива непречишћену канализацију у реку.Manager of our Lucknow branch.
Menadžer naše Lucknow branše.Did you forget the thrashing in Lucknow?
Da li si zaboravio kad sam te umlatio u Lucknow?My husband and I came from Lucknow to celebrate our honeymoon.
Moj muž i ja smo došli iz Lucknow da proslavimo medeni mesec.It is 378km west of the state capital, Lucknow.
Nekih 378km zapadno od prestonice, Lucknow.Khanum will not let me out of Lucknow with anyone I'm not just anyone.
Kanum me nece pustiti iz Luknoa sa bilo kim. Ja nisam bilo ko.My grandfather was a simple postmaster in Lucknow.
Moj deda je bio jednostavni upravnik pošte u Laknou.There are many ruins of old palaces in Lucknow that hint at the luxurious lifestyles of the old Nawabs of Lucknow.
У Луцкнову постоје многе рушевине старих палата које указују на луксузни стил живота старог Навабса у Луцкнову.Doesn't Pankinagar fall within the Lucknow district?
Zar Pankinagarne spada u Lucknow okrug?He was arrested in a riot in Lucknow and I went there to get him released, and I was introduced to this charming young Englishman.
Uhapšen je u neredima u Laknou, i otišla sam tamo da ga oslobodim, i predstavili su me ovom šarmantnom mladom Englezu.Put your heart in it, and all Lucknow will know you.
Posveti se ucenju, I ceo Luknou ce cuti za tebe.It is not so unusual that a 14-year old teenager in Lucknow,….
Није тако необично да КСНУМКС-годишњи тинејџер у Луцкнову….After 190 kilometres(120 mi) the Gomti enters Lucknow, meandering through the city for about 12 kilometres(7 mi) and supplying its water.
После 190км Гомти улази у Лакнау, главни град Утар Прадеша, вијугајући кроз град око 12км и снабдевајући га водом.The Gomti has been stressed,particularly in and around Lucknow, for decades.
Гомти је деценијама била угрожена река,посебно у Лакнау и око њега.Tomorrow Jaipur, New Delhi, up to Chandigarh,then we are in Lucknow, Kolkata, Bangalore, Goa, then back to Mumbai for the final.- How's that sound.
Сутра идемо у Џаипур, Њу Делхи, Чандигар,затим у Лакнау, Колката, Бангалоре, Гоу, и враћамо се у Мумбаји на финале.I didn't believe you would come with me lt had become hard for me to live in Lucknow.
Nisam verovao da ces poci samnom. Postalo mi je tesko da zivim u Luknau.Her grandmother on her mother's side was born in colonial India in the Lucknow province, which gives Clarke one-eighth Indian ancestry.
Њена бака на њеној мајци рођена је у колонијалној Индији у провинцији Луцкнов, која Цларке даје осам индијског поријекла.Another example involved mostly Nepalese boys who were lured to India and sold to brothels in Mumbai, Hyderabad,New Delhi, Lucknow, and Gorakhpur.
Још један пример је био углавном непалски дечаци који су привукли у Индију и продали куће у Мумбаију, Хидерабаду,Њу Делхију, Луцкнову и Горакхпуру.When Promila would visit the nearby village of Nizam Pur,located in Chinhat Block, Lucknow District in Uttar Pradesh, she always felt uncomfortable that village residents, and especially young girls, had no opportunities to gain an education.
Када би Промила посетила оближње село Низам Пур,које се налази у Цхинхат Блоцку, округу Луцкнов у Уттар Прадесху, увек се осећало нелагодно због тога што становници села, а посебно младе девојке, нису имали прилике да стекну образовање.
