Примери коришћења Luis enrique на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Luis Enrique: We fought until the end.
TRIVO ILIĆ: Borićemo se do kraja.So who is on the list to replace Luis Enrique?
SUŽEN SPISAK: Da li će on zameniti Luisa Enrikea?!Luis Enrique: We will fight to the end.
TRIVO ILIĆ: Borićemo se do kraja.It is not good to look for a rivalry between me and Luis Enrique, because there is none.
Nije dobro da ljudi traže sukob između mene i Luisa Enrikea, jer njega nema.Luis Enrique: Tomorrow is a key day for us.
Vladimir Mandić: Ovo je važan dan za nas.It's not good for people to look for rivalry between me and Luis Enrique because there isn't any.
Nije dobro da ljudi traže sukob između mene i Luisa Enrikea, jer njega nema.Luis Enrique has told me that he's happy to have me.
Luis Enrike mi je rekao da ima poverenja u mene.It is not good that they look for rivalry between Luis Enrique and I because there isn't any," Messi added.
Nije dobro da ljudi traže sukob između mene i Luisa Enrikea, jer njega nema, rekao….Luis Enrique has informed us that he will not continue as coach.
Luis Enrike nas je obavestio da više neće biti selektor.It was clear that in the moment that Luis Enrique felt strong to return, the door was always open for him".
Svi su znali da će, ako Luis Enrike želi da se vrati, vrata za njega uvek biti otvorena.Luis Enrique says he's leaving Barcelona at end of season.
Tweet Luis Enrike je potvrdio da na kraju sezone napušta klupu Barselone.The sixth goal was scored with the hope of the fan who was on the other side of the world," Luis Enrique said.
It was a decision Luis Enrique took himself which we are grateful for.
Odluku je doneo sam Luis Enrike i mi smo mu zahvalni na svemu.In the summer of 2009,Dos Santos was selected by FC Barcelona B manager Luis Enrique to form part of the second team.
На љето 2009,Дос Сантос је изабран од стране тренера Барселоне Б- Луиса Енрикеа, да се прикључи другом тиму Барселоне.Luis Enrique confirms he will leave Barcelona at end of season.
Tweet Luis Enrike je potvrdio da na kraju sezone napušta klupu Barselone.Former Spain andBarcelona coach Luis Enrique has lost his 9-year-old daughter to cancer.
Bivši selektor Španije itrener Barselone Luis Enrike saopštio je da je njegova devetogodišnja ćerka Šana preminula posle borbe s rakom kostiju.Luis Enrique has announced he is leaving Barcelona at the end of the current season.
Tweet Luis Enrike je potvrdio da na kraju sezone napušta klupu Barselone.Former Spain andBarcelona coach Luis Enrique has lost his 9-year-old daughter to cancer.
Бивши селектор Шпаније итренер фудбалера Барселоне Луис Енрике саопштио је данас да је његова деветогодишња ћерка Хана преминула након борбе с раком костију.Luis Enrique said yes, immediately, to count on him and he would be delighted.
Luis Enrike je pristao, odmah, poručio mi da računamo na njega i izrazio veliko zadovoljstvo.As an assistant manager, Jose coached some of the best players in the world such as Rivaldo,Figo and Guardiola and Luis Enrique.
Као помоћни менаџер, Јосе је тренирао неке од најбољих играча на свету, као што су Ривалдо,Фиго и Гуардиола и Луис Енрикуе.I spoke to Luis Enrique and told him my decision was made and pondered upon.
Razgovarao sam sa selektorom Luisom Enrikeom i saopštio mu svoju odluku.Right now our greatest need is to strengthen the attacking line butI would like bring in reinforcements across the board,” Luis Enrique said.
Тренутно наша највећа потреба Everyone knew that if Luis Enrique wanted to come back he had the doors open.
Сви су знали да ће, ако Луис Енрике жели да се врати, врата за њега увек бити отворена.He moved to Washington, DC to enrol in the Governance andPolitical Management Program at George Washington University, under the tutelage of Venezuelan economist Luis Enrique Berrizbeitia, one of the top Latin American neoliberal economists.
Преселио се у Вашингтон како би уписао Програм за државну управу иполитички менаџмент на Универзитету Џорџ Вашингтон, и то под туторством једног од водећих латиноамеричких неолибералних економиста- венецуеланског економисте Луиса Енрикеа Беризбејтје.Everyone knew that if Luis Enrique wanted to come back he had the doors open.”.
Svi su znali da će, ako Luis Enrike želi da se vrati, vrata za njega uvek biti otvorena.He moved to Washington, DC to enroll in the Governance andPolitical Management Program at George Washington University, under the tutelage of Venezuelan economist Luis Enrique Berrizbeitia, one of the top Latin American neoliberal economists.
Преселио се у Вашингтон како би уписао Програм за државну управу иполитички менаџмент на Универзитету Џорџ Вашингтон, и то под туторством једног од водећих латиноамеричких неолибералних економиста- венецуеланског економисте Луиса Енрикеа Беризбејтје.Luis Enrique started working as a manager in 2008 with Barcelona B, before moving to Roma three years later.
Totti were offended by some remarks of fans on his account, anddear to him was not the fact that with coach Luis Enrique, who arrived in Roma this summer, does not play how as much he wished.
Totija su uvredile neke opaskenavijača na njegov račun, a draga mu nije ni činjenica da kod trenera Luisa Enrikea, koji je letos stigao u Romu, ne igra koliko bi želeo.
