Примери коришћења Lunar module на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Lunar Module looks like.
Lunarni modul izgleda.This is the lunar module simulator.
Ovo je simulator lunarnog modula.And of course, we had the Lunar Module.
I naravno, imali smo lunarni modul.In 1969 he piloted the lunar module during the Apollo 9 mission.
On je pilotirao lunarnim modulom tokom misije Apollo 9.It was an ungainly- looking contraption andit was meant to imitate the L.M., the Lunar Module.
To je bila jedan izum, nezgrapnog izgleda ibio je namijenjen da simulira lunarni modul.Of course, without a lunar module, that kind of ruins your whole day.
This is where the completely moisture free dust comes in contact with the moist air in the lunar module.
Ту је потпуна прашина без влаге у контакту са влажним ваздухом у лунарном модулу.The urine collection system on the Lunar Module had to be pressurized.
Систем за сакупљање урина на Лунарном модулу морао је бити под притиском.July 20th: The Lunar Module Eagle separated from the Command Module Columbia.
Yes, I want a full report on all the Lunar Module communication systems.
Да, желим комплетан извештај На свим Лунарни модул комуникационим системима у.Buzz Aldrin, the lunar module pilot who would follow him onto the lunar surface;
Бузз Алдрин, пилот лунарног модула који ће га пратити на I was eight when I watched Neil Armstrong step off the Lunar Module onto the surface of the Moon.
Imao sam osam godina kada sam gledao Nila Armstronga kako izlazi iz lunarnog modula na površinu Meseca.Edgar Mitchell left the lunar module for the first time early in the morning on February 6th.
Едгар Митцхелл напустио је лунарни модул први пут рано ујутру 6. фебруара.It happened when they were on their way to the Moon… so they could use the Lunar Module as a lifeboat… and get back to Earth.
Dogodilo se na putu prema Mesecu, pa su mogli iskoristiti lunarni modul za spasavanje i vratiti se na Zemlju.The Lunar Module was subsequently successfully tested in Earth orbit with the Apollo 9 mission in March 1969.
Амерички Лунарни модул коначно је био спреман за орбитални тест, који је спроведен у марту 1969. године мисијом Аполо 9.For this event,transmission from the Lunar Module was delayed via the NSA(National Security Agency).
За овај догађај,пренос са Лунарног модула је одложен преко НСА( Национална сигурносна агенција).The lunar module was jettisoned off into an orbit around the Sun, the only once-crewed US spacecraft to never be seen again.
Лунарни модул је склизнуо у орбиту око Сунца и тако постао једина америчка свемирска летелица која више никада није виђена.On July 21st, 1969, Buzz Aldrin climbed out of Apollo 11's lunar module and descended onto the Sea of Tranquility.
Jula 1969. godine Baz Oldrin se iskrcao iz lunarnog modula Apolo 11 i kročio je na More spokoja.After returning to the lunar module and taking his helmet off, he had an instant reaction to the Moon dust with his nose stuffing up quickly.
Након што се вратио у лунарни модул и скинуо свој шлем, имао је хитну реакцију на прашину Месеца брзо.The hatch opened inwards andto the right, making it difficult for the lunar module pilot, on the right-hand side, to exit first.
Врата су се отварала на унутра и на десно, теби било тешко да пилот лунарног модула, на десној страни изађе први.Had this not worked, the Lunar Module circuitry could have been reconfigured to allow firing the ascent engine.[55].
У случају да то није помогло, струјни кругови лунарног модула могли су да буду реконфигурирани да би се омогућило паљење мотора.[ 40].I must admit that probably I had more time sleeping on the floor of Lunar Module 6 than the crew who flew it on the moon.
Морам да признам да сам вероватно провео више времена спавајући на поду лунарног модула бр. 6 него посада која је њиме летела до Месеца.After returning to the lunar module and taking his helmet off, he had an instant reaction to the Moon dust with his nose stuffing up quickly.
Након што се вратио у лунарни модул и скинуо свој шлем, имао је скоро тренутну реакцију на Месецу прашином, брзо је набављала нос.Astronauts that had the opportunity to smell fresh Moon dust tracked into the lunar module report that the Moon smells like spent gunpowder.
Астронаути који су имали прилику да намирису свежу прашину из прашине праћен лунарним модулом извештавају да Месец мирише на потрошени барут.When Neil Armstrong manually guided the lunar module to a safe touchdown, he had to override the computer which had the craft landing in a field of boulders.
Кад је Неил Армстронг ручно водио лунарни модул ка сигурном додиру, морао је да надјача рачунар који је летелицу слетео у поље балвана.Launched on 16 July 1969, it carried mission Commander Neil Armstrong,Command Module Pilot Michael Collins, and the Lunar Module Pilot Buzz Aldrin.
Изабрану у јануару 1969. године, чинили су командант мисије Нил Армстронг,пилот командног Cernan was the first to leave the lunar module on the 12th, and this first EVA lasted for 7 hours, 12 minutes.
Цернан је први напустио лунарни модул 12., а ова прва ЕВА трајала је 7 сати, 12 минута.This is according to the astronauts that have had the opportunity to smell fresh Moon dust that had been tracked into the lunar module after excursions out on the surface of the Moon.
Ово је према астронаутима који су имали прилику да мирису прашину прашину која је била праћена у лунарном модулу након излета на површину Месеца.Five of us were assigned to the lunar module, and our job was to be with these lunar modules as they were being built.
Петорица нас је добила задатак да оде на лунарни модул, а посао нам је био да будемо уз ове Half an hour later,the command/service module pair separated from this last remaining Saturn V stage, and docked with the Lunar Module still nestled in its Adaptor.
Око 30 минута касније,пар командни/ сервисни модул одвојио се од последњег степена Сатурна V и спојио с лунарним модулом, још увиек смештеним у свом адаптеру.
