Sta znaci na Srpskom LUSTFUL - prevod na Српском

• požudne
• похотне
• сладострасан
• požudnim
• похотно
• pohlepnom
• pohotljiv

Примери коришћења Lustful на Енглеском и њихови преводи на Српски

Lustful drives.
Pohotne nagone.

Sexy polish girls, young and lustful.
Sexi poljakinje, mlade i požudne.

Lustful thoughts, thousands and thousands.
Pohotne misli. hiljade njih.

Oh, Buddha forgive me for being lustful.
Buda oprosti mi što sam bio pohotan.

Pray to Jesus for our lustful, sinning' souls.
Pomolimo se lsusu za naše požudne, grešne duše.

For money, she gave her body to the depraved and lustful.
Za novac, ona je davala telo za grešne i požudne.

Weak, womanish, lustful… and not a one of you knows where you should be.
Slaba, ženasta, pohotna… i oboje znamo gde treba da budete.

Stomach, cease thy lustful quake.
Stomaku, prestani s tim tvojim požudnim potresom.

I remember driving there feeling almost uncontrollably lustful.
Sećam se da sam otišla tamo gotovo nekontrolisano pohotna.

No lustful books are read, and unclean pictures are never seen.
Požudne knjige se ne čitaju i nečiste slike se nikada ne mogu videti.

Come, and let Christ transform your lustful heart.”.
Дођи и пусти Христа да трансформише твоје похотно срце.".

His eyes were so lustful that I was surprised he didn't beg me for sex there and then.
Pogled mu je bio tako pohotan da sam se iznenadila što nije molio za seks.

Should a man look at his wife in such a lustful manner?
Treba li čovek da gleda u svoju ženu na tako pohotljiv način?

The lustful type in a relationship in it's fancy are to be taken with a pinch of salt but enjoyed nonetheless!
Сладострасан тип у вези у то фенси треба узети са мало соли, али уживао ипак!

For they were ashamed to reveal their lustful desire to have her.
Зато што се стидеше да објаве похотне жеље које имаше према њој.

Thinking,“Young men are lustful,” he taught him to meditate on the impurities of the body.
Razmišljajući:„ Mladi ljudi su puni požude”, učitelj ga je savetovao da meditira na odbojnost tela.

If we gird our heart, we do not find in it a place for lustful desires.
Запрегнемо ли срце наше, онда у њему не могу наћи места похотне жеље.

If we gird our mind, then in its narrowness, lustful thoughts would be unable to find a place in it.
Запрегнемо ли ум наш, онда у његовој тескоби не могу наћи места похотне мисли.

You'd never know by your placid exterior that underneath that ice-cold facade beats the heart of a savage… lustful… passionate animal.
Da ne poveruješ da… ispod mirne spoljašnosti kuca srce divljaka… požudne… strastvene životinje.

Thinking,“Young men are lustful,” he taught him to meditate on the impurities of the body.
Raz mišljajući:„ Mladi ljudi su puni požude”, učitelj ga je savetovao da me ditira na odbojnost tela.

The heart cannot possibly maintain consecration to God while the lustful appetite is indulged.
Srce ne može da se potpuno posveti Bogu, dok popušta pohlepnom apetitu.

Some are indulging lustful appetite which wars against the soul and is a constant hindrance to their spiritual advancement.
Neki popuštaju pohlepnom apetitu, koji vojuje protiv duše i koji je stalna prepreka njihovom duhovnom napretku.

We place ourselves in situations or fill our minds with lustful passions, and that leads us to sin.
Ми се стављамо у ситуације или испуњавамо наше умове пожудним страстима и то нас води у грех.

But everything lustful and passionate that has come into them like a malignant tumor that tempts them should be held in contempt and renounced.
Али све похотно и страсно што се овамо умешало, као штетну израслину која их нагрђује, треба презрети и одбацити.

We place ourselves in situations or fill our minds with lustful passions, and that leads us to sin.
Mi se stavljamo u situacije ili ispunjavamo naše umove požudnim strastima i to nas vodi u greh.

Do I have compassion on the lowly, the lustful, the addicted, the selfish, the wretched, the evil and sinful of the world without judgment or condemnation?
Имам ли саосећања за просте, пожудне, острашћене, себичне, невољне, зле и грешне овог света без осуде и погрде?

It required close contact between members of the opposite sex, and was thus denounced as lustful by some church authorities.
Захтевао је блиски контакт између припадника супротног пола, па су га тако неке црквене власти прогласиле пожудним.

The lustful type takes their time to let love into their hearts but when you are the one for them they will certainly let you know about it!
Сладострасан тип потребно своје време да пусти љубав у њихова срца, али када сте једно за њих они ће сигурно да вас обавестим о томе!

While studying in educational institutions are open to watch as the most lustful“the offspring of Satan” form the same lewdness in all other.
Учење у школама могу отворено посматрати као највише сладострасан“ Сатан потомство” формирању исто у свим осталим пожуде.

My child, be not lustful, for lust leads to fornication, nor a speaker of base words, nor a lifter up of the eyes, for from all these is adultery engendered.
Sine moj, ne budi pohotljiv, jer požuda vodi u blud; niti besraman u rečima, niti bestidan očima, jer se od svega toga radaju preljube.