Sta znaci na Srpskom MADE HISTORY - prevod na Српском

• је направила историју
• су стварали историју
• napisali istoriju
• је направио историју
• направио је историју
• створио историју
• постала историја

Примери коришћења Made history на Енглеском и њихови преводи на Српски

Today, we've made history.
Danas smo napisali istoriju.

I'd have the rest of my life to tell folks how I'd made history.
Pričao bih do kraja života kako sam stvarao istoriju.

How climate made history.
Kako je klima stvarala istoriju.

They made history, but history forgot them.
Они су стварали историју, а историја је стварала њих.

How One Man Made History".
Kako jedan čovek stvarao istoriju-.

Watch this'Jeopardy!' sudden-death tiebreaker that made history.
Погледајте ово“ Опасност!” тиебреакер изненадне смрти који је направио историју.

Cleveland has made history in many other ways.
Гимли је на много начина направио историју.

Yes, you've already made history.
Da, već ste napisali istoriju.

President Richard Nixon made history in February 1972 with his week-long visit to Beijing, China.
Председник Рицхард Никон направио је историју у фебруару 1972. године својом недељном посетом Пекингу, у Кини.

This year they made history.
На овогодишњој, она је направила историју.

Will Ferrell made history in 2001, becoming the highest-paid cast member when he signed a contract for $350,000 per season.
Вилл Феррелл је направио историју 2001. године, постајући члан највише плаћеног гласа када је потписао уговор за 350. 000 долара по сезони. ктвб 21.

This year, it made history.
На овогодишњој, она је направила историју.

Combination of design, style, manufacturing and society changes, that made history.
Комбинација дизајна, стила, производње и промена у друштву, која је направила историју.

This year, he made history.
На овогодишњој, она је направила историју.

Met with jeers- and even louder cheers- her entrance into the game made history;
Упознала се са јеерсима- и још гласнијим навијачима- њен улаз у игру направио је историју;

This year, she made history.
На овогодишњој, она је направила историју.

On May 12, 2014, Norm Lewis made history when he became the first African-American actor to perform the role of the Phantom on Broadway.
Маја 2014. године, Норм Левис је направио историју када је постао први афро-амерички глумац који је имао улогу Фантома на Бродвеју.

This summer, he made history.
На овогодишњој, она је направила историју.

From Sputnik to Moon landings, from champions to revolutionaries, from cosy traditions to great changes Cockta has not just been there- it has made history.
Od Sputnika do sletanja na Mesec, od šampiona do revolucionara, od udobnih tradicija do velikih promena Cockta nije bila samo svedok vremena, već je stvarala istoriju.

Today, Scotland has made history.
Данас је грчки народ створио историју.

Because of this, Lizzie Murphy made history, becoming the first known female holdout in professional sports.
Због тога, Лиззие Мурпхи је направила историју и постала је прва позната жена у професионалним спортовима.

The Greek people have made history.
Данас је грчки народ створио историју.

He made history by becoming the first Prime Minister born outside of the British Isles and for being the shortest serving British Prime Minister of the 20th century.
Он је направио историју тако што је постао први премијер рођен изван Британских острва и што је био најкраћи британски премијер 20. века.

But this year, she made history.
На овогодишњој, она је направила историју.

Nadia Comaneci of Romania made history with the first ever‘perfect 10' performance in women's Olympic gymnastics while wearing an Adidas long-sleeved leotard that emphasized strength over elegance.
Надиа Цоманеци из Румуније је направила историју првим“ савршеним 10” перформансама у женској олимпијској гимнастици, док је носио Адидас леотард са дугим рукавима који је нагласио снагу над елеганцијом.

A wonderful team who made history.
Магична атмосфера која је направила историју.

The U.S. House of Representatives recently made history by voting 321-103 to pass the SAFE Banking Act(H.R. 1595)-- a bill that would enable financial institutions to serve state-authorized cannabis businesses without fear of federal punishment.
Амерички Представнички дом недавно је направио историју гласањем 321-103 за усвајање Закона о банкарском безбедности( Х. Р. 1595)- нацрт закона који ће финансијским институцијама омогућити да послужују државне компаније са канабисом без страха од савезне казне.

Talking about people who made history.
Би разговарао са људима који су стварали историју.

A colored Bull Terrier made history in 2006, when Ch.
Обојени Булл Терриер направио је историју 2006. године, када је Цх.

But I got to thinking about the people who made history.
Би разговарао са људима који су стварали историју.