Sta znaci na Srpskom MAGAZINES AND BOOKS - prevod na Српском

• часописа и књига
• часописе и књиге
• часописима и књигама
• časopisima i knjigama
• časopisi i knjige

Примери коришћења Magazines and books на Енглеском и њихови преводи на Српски

What is Magazines and Books?
Шта су новине и часописи?

I am fonding of the music listening and reading magazines and books.
Slušam muziku ili čitam časopise i knjige.

Magazines and books didn't sell anymore.
Časopisi i knjige nisu se više prodavali.

A selection of magazines and books.
Избор часописа и књига.

Magazines and books didn't sell any more.
Časopisi i knjige nisu se više prodavali.

He brought home magazines and books.
Donosio je kuci i knjige!

Keep magazines and books on a small table as long as they are not work related.
Držite časopise i knjige na malom stolu sve dok nisu u vezi sa poslom.

I am pretty obsessed with magazines and books.
Opsednuta sam sveskama i knjigama.

As of today all magazines and books produced in South Dakota are being produced in digital format.
Sve nove knjige i časopisi se sada proizvode isključivo u digitalnom DAISY formatu.

His computer graphics have been published on postcards, in magazines and books, as well as in numerous Internet magazines..
Digitalne grafike objavljuje na razglednicama, u štampi i knjigama, kao i u brojnim internet-magazinima.

They rotated the magazines and books in the lounges to keep the reading material fresh, and they kept the pharmacy stocked with the prescription medications of all the members of the House and Senate.
Ротирали су часописе и књиге у салонима како би читачки материјал остао свеж, а апотеку су држали лекове на рецепту свих 435 чланова Дома и Сената.

It is these specialists who develop visual design of pages on the Internet, magazines and books, fonts that print articles in newspapers.
Ови стручњаци развијају визуелни дизајн страница на Интернету, часописима и књигама, фонтовима који штампају чланке у новинама.

In the evenings Tchaikovsky read magazines and books, played the piano, had conversations with guests, strolled in the forest, gathered mushrooms, gardened and swam.
Чајковски је увече читао часописе и књиге, свирао клавир, водио разговоре са гостима, шетао шумом, сакупљао печурке, радио у башти и пливао.

Virginia didn't have any sort of education, like her siblings, other than the access to her father's extensive library and the magazines and books she read for herself.
Виргиниа није имао никакву врсту образовања, као и њена браћа и сестре, осим приступа обимну библиотеку очевог и часописа и књига Читала за себе.

Read newspapers, magazines, and books that challenge you.
Прочитајте новине, часописе и књиге које вас изазивају.

Virginia did not have any kind of education, like her siblings, otherthan the access to her father's Extensive Library and the magazines and books she read for herself.
Виргиниа није имао никакву врсту образовања, као и њена браћа и сестре, осим приступа обимну библиотеку очевог и часописа и књига Читала за себе.

In Google Books you can read magazines and books, download them for later, quote them and translate them.
У Google књигама можете да читате књиге и часописе, да их преузимате, да их наводите или да их преводите.

Trained in history and sociology, he has published a number of articles on politics, social and labour questions in magazines and books both in Norway and internationally.
Obrazovan kao istoričar i sociolog, objavio je niz članaka iz oblasti politike, socijalnih i radničkih pitanja u časopisima i knjigama u Norveškoj i van nje.

The drawers under it are storage systems for magazines and books, but they can be taken out, turned over- and used for sitting as stools.
Ладице испод њега су складишни системи за часописе и књиге, али се могу извадити, преврнути- и користити за сједење као столице.

(Politika, 27.10.2012)The web portal Novinarnica the Center for Promotion of Science presented at the Book Fair in Belgrade a concept of reading newspapers, magazines and books in digital formats.
( Politika, 27. 10. 2012) Portal Novinarnica i Centar za promociju nauke predstavili su na Sajmu knjiga u Beogradu koncept čitanja novina, časopisa i knjiga u digitalnom formatu.

I suggest you all take a copy of your magazines and books and if you have the video footage, a good hard look, we've all got this.
Savjetujem vam svima da uzmete primjerke vaših magazina i knjiga, i ukoliko imate video snimke, jako pažljivo pogledajte, svi to možemo.

Students focus first on journalistic and creative writing and editing techniques to craft enticing, understandable prose for digital or print venues, from magazines and books to social media and websites for companies, associations, agencies or others.
Ученици се најприје фокусирају на новинарске и креативне технике писања и уређивања за заносну, разумљиву прозу за дигиталне или штампарске локације, од часописа и књига до друштвених медија и сајтова за компаније, удружења, агенције или друге.

They know and they hear it and they read it in magazines and books all the time that self-love is really important, but it's really hard to actually do.".
Видим толико жена које се боре са проблемима самопоуздања Они знају и чују га и читају у часописима и књигама све време да је љубазност заиста важна, али стварно је тешко заправо.“.

After a brief stay in Ufa, where he met his future wife, Maria, he returned to Moscow and studied with Vladimir Makovsky.[1] While creating a series of historical paintings, he supported himself doing illustrations for magazines and books published by Alexei Stupin[ru], including a collection of fairy tales by Pushkin.
Након кратког боравка у Уфи, где је упознао своју будућу супругу Марију, вратио се у Москву и учио код Владимира Маковског.[ 1] Стварајући серију историјских слика, издржавао се радећи илустрације за часописе и књиге које је издавао Алексеј Ступин, укључујући збирку бајки Пушкина.

The content of the site is not limited only to the initial idea(newspapers, magazines and books), but it contains a much brader spectre of materials about our community or that have emerged within our community.
Садржај сајта није ограничен само на првобитну идеју( новине, часописe и књиге), већ обухвата много ширу лепезу материјала о нашој заједници или насталих у оквиру наше заједнице.

However, in magazines and books for parents, there are still recommendations on the acquaintance of the newborn with“adult” food, carrot juice, purees and pap already from 3-4 months of age.
Међутим, у часописима и књигама за родитеље, још увијек постоје препоруке о упознавању новорођенчета са“ одраслом” храном, соком од шаргарепе, пиреом и папом већ од 3-4 мјесеца старости.

Years passed and he kept scribbling poems and publishing some of them in literary magazines and books, but he didn't expect any of that to amount to much in the long run.
On je nastavio da piskara pesme i da neke od njih objavljuje u književnim časopisima i knjigama, ali nije očekivao da će išta od toga potrajati.

She edited several books and published numerous articles in various magazines and books(in Serbian, English, Italian, Polish, German, Swedish and French). Miloš Ćirić(1985) completed basic studies at the department of International Relations at the Faculty of Political Sciences of the University of Belgrade.
Uredila je nekoliko knjiga i objavila brojne članke u raznim časopisima i knjigama( na srpskom, engleskom, italijanskom, poljskom, nemačkom, švedskom i francuskom jeziku). Miloš Ćirić( 1985) je završio osnovne studije na smeru Međunarodni odnosi na Fakultetu političkih nauka Univerziteta u Beogradu.

He goes from house to house, from shop to shop, and distributes free magazines and books in which is written what he speaks of- all sorts of blasphemies against the true Faith.
Иде из куће у кућу, из дућана у дућан, и раздаје бесплатно књиге и новине, у којима је исписано све оно што он и усмено говори, све саме хуле на веру праву.

Thanks to this project, rural residents in five village libraries have agricultural magazines and books, free Internet access, possibility to acquire computer skills, to talk to best agricultural experts, exchange examples of good practice, and use the online portal for marketing and selling their produce.
Захваљујући овом пројекту пољопривредници у пет сесоких библиотека имају књиге и часописе из области пољопривреде, бесплатан приступ интернету, могућност да науче компјутерске вештине, да разговарају са најбољим пољопривредним стручњацима, размењују примере добре праксе, користе веб портал за рекламирање и продају својих производа.