Примери коришћења Magnetic properties на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Magnetic properties of substances.
Magnetna svojstva supstancija.Lodestones have magnetic properties.
Неки лантаноиди имају магнетна својства.Magnetic properties of materials- classification of magnetics and its applications.
Магнетна својства материјала- класификација магнетика и примене.All materials have magnetic properties.
Сви материјали имају магнетна својства.Magnetic properties of minerals: susceptibility, permeability, magnetization, induction.
Магнетске особине минерала: сусцептибилитет, пермеабилност, намагнетисање, индукција.We found the rock has magnetic properties.
Otkrili smo kako kamen ima magnetska svojstva.A new material with magnetic properties similar to solid magnets but with liquid characteristics.
Нови материјал са магнетним својствима сличним чврстим магнетима, али са течним карактеристикама.They have different electrical and magnetic properties.
Имају различите електричне и магнетне особине.The magnetic properties of the planet, make it an excellent choice for the long term study of positively charged ions on the neurons of the brain.
Magnetne osobine planeta daju izvrstan izbor za dugotrajno istraživanje… pozitivno nabijenih iona i neurona mozga.Temperature at which a material loses its magnetic properties.
I remember that they have magnetic properties and the vault is metal.
Znam da imaju magnetna svojstva, a Riznica je metalna.The temperature at which a magnet loses its magnetic properties.
Температура при којој материјал губи магнетизам.So, it was argued that due to the magnetic properties, it is able to"pull" of the human disease.
Дакле, то је тврдио да због магнетних особина, она је у стању да" повуче" људске болести.Thus, 304 stainless steel will have weak magnetic properties.
На овај начин, 304 нерђајући челик имаће слаб магнетизам.Magnetic properties of Microcrystalline Alloy common mode inductors Saturation magnetic induction intensity Bs(T) 1.25….
Магнетна својства микрокристалног алуминијог заједничког режима индукције Сатуратион интензитета They have either identical orvery similar electrical and magnetic properties.
Имају или подједнаке иливеома сличне електричне и магнетне особине.He received an Ig Nobel Prize in 2000 for using the magnetic properties of water scaling to levitate a small frog with magnets.
Осим што је добио Нобелову награду, 2000. године добио је Награду Иг Нобел за коришћење магнетних својстава скалирања воде за левитацију мале жабе користећи магнете.The Curie point is the temperature at which all materials lose their magnetic properties.
Na Curijevoj trmperaturi materijali gube magnetska svojstva.Although bonded magnets do not possess magnetic properties as advanced as those of sintered magnets, they can be made in shapes and sizes that are difficult to achieve with sintering.
Иако бондед магнети не поседују магнетска својства као напредан као оне синтерираног магнети, они могу бити израђене у облицима и величинама које су тешко постићи са синтерирање.Ceramic-1 is an isotropic grade with equal magnetic properties in all directions.
Керамичке-1 је изотропна разреда са једнаким магнетска својства у свим смјеровима.It becomes a superconductor, and because electricity and magnetism are so tightly linked,that gives it equally extraordinary magnetic properties.
Pošto su elektricitet i magnetizam tesno povezani,on ima i izuzetna magnetna svojstva.Conductivity Imaging senses the electrical and magnetic properties of different materials.
Анизотропни материјали показују различита електрична и магнетна својства у различитим правцима.Second generation, rare earth magnets are not only produced in larger quantities,they have better magnetic properties.
Други генератори, магнети ретких земаља се не производе само у већим количинама,имају боље магнетске особине.Electromagnetic units are part of a system of electrical units based primarily upon the magnetic properties of electric currents, the fundamental SI unit being the ampere.
Електромагнетне јединице су део система електричних ознака првенствено заснованих на магнетним својствима електричних струја чија је основна СИ јединица ампер.As a limitation, andholding the door in a certain position(we need universal devices with magnetic properties).
Као ограничење, идржање врата у одређеном положају( потребни су нам универзални уређаји са магнетним својствима).In order to completely eliminate the magnetic properties of the 304 steel caused by the above reasons,the austenite structure can be restored by high-temperature solution treatment to eliminate the magnetic properties.
Да би се потпуно елиминисали горе наведени разлози изазвани магнетним 304 челиком,кроз високотемпературни раствор може се отворити третман за обнову стабилности аустенита, чиме се елиминише магнетизам.While on a Fulbright scholarship to the University of Cambridge,he worked on the magnetic properties of metals.
Док је био на Фулбрајтовом програму на Универзитету у Кембриџу,радио је на магнетним особинама метала.These processes are influenced by the thermodynamic and magnetic properties of the plasma and thus the spectropolarimetric observations in spectral lines allow us to infer the temperature, velocity and magnetic field throughout the solar atmosphere.
Ови процеси зависе од термодинамичких и магнетних особина плазме, па анализа спектра омогућава дијагностику температуре, Determination of structureboth in solution and in the solid-state( spectral methods, magnetic properties, X-ray structure).
Одређивање структуре иу раствору иу чврстом стању( спектралне методе, магнетна својства, рендгенска структура).Non-destructive testing methods for welded joints of pipelines,taking into account the magnetic properties of materials, make it possible to determine the location of defects by studying magnetic scattering in inhomogeneous structures during magnetization of the metal of the welded zone.
Методе испитивања без разарања за заварене спојеве цевовода,узимајући у обзир магнетске особине материјала, омогућавају утврђивање локације дефеката проучавањем магнетног распршивања у нехомогеним структурама током магнетизације метала заварене зоне.
