Примери коришћења Main highway на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
On the main highway.
Na glavni autoput.This will give entry into the village from the main highway.
Означава улаз у град с главног аутопута.Stay on the main highway no matter what.
There is a small road that leads around the main highway.
Tamo je manji put, koji vodi okolo glavnog autoputa.Paradise is close to the main highway, access both in and out.
Paradise je blizu glavnog autoputa, ima pristup i u dolasku i odlasku.They were headed for El Bizcocho,but they got off the main highway.
It's simple- the intestine is the main highway along which like everything that enters the body.
Is there another way to get to Bakersfield besides the main highway?
Ima li neki drugi put do Bejkersfilda, osim glavnog autoputa?It is situated on the main highway connecting Thessaloniki and Athens in the central province of Thessaly.
On se nalazi na glavnom autoputu koji povezuje Solun i Atinu u centralnoj provinciji Tesaliji.Which way is the main highway?
Na koju stranu je glavni put?A main highway now splits the pass, with a modern-day monument of Leonidas on the east side of the highway. .
Главни аутопут сада дели пролаз са модерним спомеником краљу Леониди на источној страни.This must be the main highway.
Ovo mora da je glavni autoput.A main highway now splits the pass, with a modern-day monument to King Leonidas I of Sparta on the east side of the highway. .
Главни аутопут сада дели пролаз са модерним спомеником краљу Леониди на источној страни.This doesn't look like the main highway anymore.
Ovo više ne izgleda kao glavni put.This while the N3 highway, the main highway between the two cities, with lots of traffic on, snakes back and forth underneath us.
Ово док је Immediate access to the area was not possible due to police roadblocks on the main highway.
Zerovjanima nije bilo moguće prići zbog policijskih blokada na glavnom autoputu.In protest, over 200 Albanian villagers blocked the main highway leading to the border crossing.
U znak protesta, preko 200 albanskih seljana blokiralo je glavni autoput koji vodi ka graničnom prelazu.You can pull in here off the main highway to stretch your legs on a huge section of beach and look out to a dramatic cliff wall across the bay.
Можете се повући са главног аутопута како бисте проширили ноге на огромном дијелу плаже и погледали на драматичан зид стене преко залива.In August 2007,police clashed with some 200 Bedouins who were blocking the main highway between Amman and the port of Aqaba.
У августу 2007,полиција се сукобила са око 200 Бедуина који су блокирали главни аутопут између Амана и луке Акаба.Nearly 1,000 tourists were stranded in the small New Zealand town of Franz Josef after stormy weekendweather triggered landslides and flooding along the town's main highway.
Skoro hiljadu turista u malom mestu Franc Jozef na Novom Zelandu ostalo je odsečeno od saobraćajnica posle olujnog nevremena,koje je tokom vikenda izazvalo klizišta i poplave duž glavnog autoputa.Tens of thousands of demonstrators shut down Caracas' main highway on Wednesday, many chanting“Democracy yes!
U It has recently been thesource of political unrest, with protests organized in the city cutting off the main highway into La Paz.
То је недавно био извор политичких немира,организовани су протести у граду који су прекинули главни аутопут у Ла Паз.Hawaii Route 61,often called the Pali Highway, is the main highway connecting downtown Honolulu, Hawaii with the windward side of Oʻahu island.
Хавајска рута 61( позната и каоThe enclaves included the towns of Houla, Rastan, andTalbiseh as well as villages around them, which lie on a main highway between the cities of Homs and Hama.
Ta enklava uključuje gradove Hula,Rastan i Talbiseh, kao i okolna sela, na glavnom autoputu između Homsa i Hame.Further south along the main highway, the former ranching town of Cochrane is your last chance to stock up on petrol, eat a good steak and withdraw money from a(mostly functioning) ATM before the last, long, lonely stretch south to Villa O'Higgins, the end of the road.
Даље на југ дуж главног аутопута, некадашњи шарански град Цоцхране је ваша последња шанса да се наплаћује на бензин, једе добар зрезак и повуче новац од( углавном функционалног) банкомата пре последњег, дугог, усамљеног правца на југ до Вила О' Хигинс, крај пута.The renaming of both Skopje's international airport and Macedonia's main highway for Alexander the Great irritated the Greeks.
Promena imena i skopskog međunarodnog aerodroma i glavnog autoputa u Makedoniji u Aleksandar Veliki iritirala je Grke.She and her children were abducted at gunpoint last month by insurgents in the central province of Ghazni on the main highway from Kabul to Kandahar.
Pobunjenici su oteli nju i njenu decu prošlog meseca u centralnoj pokrajini Gazni na glavnom autoputu koji vodi od Kabula do Kandahara.The bombing happened when a group from the district of Achin came to Momandara district to block the main highway between the capital Jalalabad and the Torkham border with Pakistan.
Напад се догодио када је група из округа Ачин дошла до округа Момандара да блокира главни аутопут између Wildlife is abundant here, with grizzly bears, black bears, wolves, caribou, and elk,many of which are frequently sighted along the main highway through the park.
Дивљи живот је овде богат, са гризлим медвједима, црним медведима, вуковима, карибоу и елком,од којих су многи често виђени дуж главног аутопута кроз парк.We are going backward instead of forward, especially with the so-called"antiquisation"-- that is, the process of renaming the airport and main highway after Alexander the Great, and the plan to place a grandiose monument on the public square.
Idemo unazad umesto unapred, posebno sa tzv." antikvizacijom", odnosno preimenovanjem aerodroma i glavnog autoputa po Aleksandru Velikom i planom postavljanja grandioznog spomenika na javnom trgu.
