Sta znaci na Srpskom MAIN MISTAKE - prevod na Српском

• главна грешка
• главну грешку
• основна грешка

Примери коришћења Main mistake на Енглеском и њихови преводи на Српски

That's your main mistake.
То је твоја основна грешка.

The main mistake is to wait too long between meals.
Treća greška je prekratak razmak između obroka.

What was his main mistake?
Šta je bila njegova najveća greška?

The main mistake of beginners is relaxed muscles of back and torso.
Главна грешка почетника је опуштени мишићи леђа и трупа.

Looking back, that was our main mistake.
Гледајући уназад, то је наша велика историјска грешка.

This is the main mistake of all those who are sick.
То је главна грешка свих оних који су болесни.

Returning to the Crimea, I would like to point out the main mistake of the Mejlis.
Враћајући се Криму, желео бих да истакнем главну грешку Меџлиса.

The main mistake we make is generally to combine potatoes with meat.
Osnovna greška koju pravimo je u samoj pripremi krompira.

Planted them in the garden after the beets- it was one of the main mistakes.
Посадили су их у башту након репа- то је била једна од главних грешака.

And this is the main mistake that can be costly in the future.
И ово је велика грешка, која у будућности може бити врло скупа.

To postpone going to the doctor in the hope that the hemorrhoids will resolve itself is the main mistake of many patients.
Одлагање одласка код лекара у нади да ће се хемороиди„ сам решити“ је главна грешка многих пацијената.

Our main mistake was in trusting West too much;
Највећа грешка са наше стране у односима са Западом је што смо вам превише веровали.

He quoted New Right theorist Jean-François Thiriart, who said“the main mistake of Hitler was that he tried to make Europe German.
Дугин цитира теоретичара Нове деснице Жан-Франсоу Тирјаха, који пише да је„ главна Хитлерова грешка била то што је покушао да германизује Европу.

The main mistake with self-study is to set a goal- to start learning.
Главна грешка у самосталном учењу је поставити циљ- почети учити.

Although a large number of people subject to migraine believes that it can not be cured, their main mistake is that they try to get rid of the symptoms without addressing the source of the disease.
Иако је велики број људи који подлежу мигрене сматра да се не може излечити, њихов главни грешка је то што покушавају да се отарасе симптома без решавања извор болести.

The main mistake is the infusion of boiled water, which can cause scaling.
Главна грешка је инфузија прокухане воде, што може проузроковати стварање каменца.

Therefore, patients make the main mistake- refusing treatment at the initial stage and, this leads to serious complications.
Према томе, пацијенти чине главну грешку- одбијање лечења у почетној фази, што доводи до озбиљних компликација.

The main mistake of Pisces is that they become ideal friends for you and do not show that they are interested in something more.
Главна грешка Риба је да постану идеални пријатељи за вас и не показују да су заинтересовани за нешто више.

The main mistake many- an attempt to put into it all the shoes that are in the house.
Главни грешка многих- покушај да се стави у њу све ципеле које су у кући.

The main mistake is the idealization of partners by each other and the desire to seem ideal.
Доминантна грешка је идеализација једних других и жеља да се појави боље.

The main mistake of the majority of patients is the late appealing to medical specialists.
Главна грешка већине пацијената је касна апелација за медицинске специјалисте.

The main mistake in the relationship that the Libra man makes is the absence of any plan.
Главна грешка у односу између људи које Вага чини је одсуство било каквог плана.

The main mistake is incorrectly chosen thickness of the body; it should not be less than 1 cm.
Главна грешка је неправилно изабрана дебљина тела и не сме бити мања од 1цм.

The main mistake is the idealization of partners by each other and the desire to seem ideal.
Главна грешка је да су партнери међусобно идеализовани и да желе да изгледају савршено.

One of the main mistakes of many mothers is that they allowed the breast to turn into a toy.
Једна од главних грешака многих мама је да су дозволили да се дојке претворе у играчку.

The main mistake is the idealization by partners of each other and the desire to seem perfect.
Главна грешка је да су партнери међусобно идеализовани и да желе да изгледају савршено.

The main mistake of modern girls, who come to the gym, is their strong desire to lose weight fast.
Glavna greška modernih devojaka koje dolaze u teretanu je ta što one žele da brzo izgube težinu.

The main mistake is the desire to keep the guy next to her, using all the weapons possessed by the weaker sex.
Главна грешка је жеља да се момак држи поред ње, користећи сво оружје у поседу слабијег пола.

The main mistake of the beginner breeders is to assume that the more the rabbit weighs, the more profitable it is.
Главна грешка одгајивача почетника је да претпоставимо да што више зец тежи, то је профитабилније.

The main mistake of women, from whom their husbands left, is the desire to bring them back to the family by all means.
Главна грешка жена, од којих су мужеви отишли, је жеља да их се врати у породицу свим средствима.