Sta znaci na Srpskom MAIN PORT - prevod na Српском

• главна лука
• главне луке

Примери коришћења Main port на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is also the main port.
Takođe predstavlja glavnu luku.

Palma was the main port from where attacks on Christian vessels and coasts could be launched.
Палма је постала главна лука за нападе на хришћанске бродове и обале.

It literally means‘main port'.
Mainstream" значи дословно" главна струја".

Piraeus is the main port of Greece and one of the Mediterranean's major ports..
Пиреј је главна лука Грчке и један од Медитерана великих лука..

Thermal exhaust port's above the main port, numbnuts.
Termalni ispušni odvod je iznad glavnog porta, budalo.

Ferries run to the main port, Ronne, from Copenhagen and the German port of Sassnitz.
Трајекти воде до главне луке, Ронне, из Копенхагена и немачке луке Сасснитз.

Casablanca is the largest city in Morocco and also the main port.
Казабланка је највећи град у Мароку, као и главна лука.

Shut down main port engine!
Ugasite glavne prednje motore!

Casablanca is the largest metropolis in Morocco, as well as its main port.
Казабланка је највећи град у Мароку, као и главна лука.

Bridgetown is the main port of Barbados.
Bridgetown је главни град Барбадос.

After stops at New Granada and Peru, she returned to Guayaquil, the main port of Ecuador.
Након заустављања у Новој Гранади и Перуу, вратила се у Гвајакил, главну луку Еквадора.

Portsmouth is the main port of the Royal Navy.
Портсмут је постао главна лука морнарице.

Its main ports are Novy Port and Dikson and it is important as a fishing ground although the sea is ice-bound for all but two months of the year.
Његове главне луке су Нови Порт и Диксон, и поред тога што је море залеђено десет месеци од дванаест постоји значајна рибарска активност.

They're here because Simon's Town is the main port of the South African Navy.- Oh.
Овде су јер је Сајмонстаун главна лука морнарице Јужне Африке.

The new settlement's main port was sited just downstream of Yarra Falls west of modern-day Queen's Bridge, the place where saltwater met freshwater.
Главна лука новог насеља налазила се непосредно низводно од водопада Јара, западно од места где се морска вода спајала са слатком.

On the east coast, 24 kilometers east from Argostóli, Sámi is the island's main port, served by regular ferries to and from Patras on the Greek mainland.
На источној обали, 24 километара источно од Аргостоли, Сами је главна лука острва, сервирана редовним трајектима до и од Патрас на грчком копну.

It retained its role as the main port of the central region throughout the 19th century, when the Nguyen dynasty kings operated a“closed trade policy.”.
Хој Ан је задржао своју улогу као главна лука у средишњем подручју Вијетнама током 19. века, када је краљевска династија Нгујен управљала" затвореном трговинском политиком".

Ivan IV, better known as the Terrible Ivan, started the war against the weak Livonia Confederacy to dominate the main port and strengthen the Moscow Basin on the Baltic coast.
Иван IV, познатији као Иван Грозни, започео је рат против ослабљене Ливонске конфедерације како би заузео њене главне луке и стекао упориште за Велику кнежевину Москву на балтичкој обали.

You can find the main port in Zakynthos Town, where its visitors can find everything such as souvenir shops, travel agencies, banks, super markets and much more.
Можете пронаћи главне луке у граду Закинтос, где њени посетиоци могу наћи све, као што су продавнице сувенира, туристичке агенције, банке, супер маркета и још много тога.

Arkitsa is located approximately 140km from the city of Athens, and is also the main port for departures and arrivals to the famous town of Edipsos on the island of Evia.
Аркитса се налази отприлике 140км од града Атене, те је главна лука за доласке и одласке из познатог града Едипсоса на отоку Евија.

Lerwick is the capital and main port of the Shetland Islands, Scotland, located more than 100 miles(160 km) off the north coast of mainland Great Britain on the east coast of the Shetland Mainland.
Лервик( енглески: Lerwick) је главни град и главна лука на Шетландским острвима, Шкотска, налази се више од 100 миља( 160км) од северне обале Шкотског копна, на источној обали Шетландског копна.

Ivan IV, widely known as Ivan the Terrible, started a war against the fading Livonian Confederation in order to capture its main ports and to gain a foothold for the Grand Duchy of Muscovy on the Baltic coast.
Иван IV, познатији као Иван Грозни, започео је рат против ослабљене Ливонске конфедерације како би заузео њене главне луке и стекао упориште за Велику кнежевину Москву на балтичкој обали.

Lerwick, Shetland's Capital, is the main port of the Shetland Islands, Scotland, located more than 100 miles off the north coast of mainland Scotland on the east coast of the Shetland Mainland.
Лервик( енглески: Lerwick) је главни град и главна лука на Шетландским острвима, Шкотска, налази се више од 100 миља( 160км) од северне обале Шкотског копна, на источној обали Шетландског копна.

Popular with tourists during the summer, your accommodation can be found between one of the biggest sandy beaches on the Mediterranean and the main port town, which is filled with restaurants, shops, and theme parks.
Популарне туриста током лета, ваш смештај се може наћи између једног од највећих пешчаним плажама на Медитерану и главна лука града, који је испуњен ресторанима, продавницама и забавних паркова.

During the following years Palma became the main port from where attacks on Christian vessels and coasts could be launched.
Палма је постала главна лука за нападе на хришћанске бродове и обале.

A famine inflicting“huge loss of life” could strike at any time in Yemen, as food prices soar and the battle rages over the country's main port, the UN humanitarian chief, Mark Lowcock.
Глад која би могла да изазове„ огроман губитак живота“ могла би да погоди Јемен у сваком тренутку, док скачу цијене хране, а борбе се и даље воде за главну луку у држави, рекао је званичник УН за хуманитарна питања Марк Лоукок.

The Ruler's office, administrative and commercial centres, the main port and a Mariculture Research Centre where prawns and fish are reared on an experimental basis, are located here.
Овде је смештена владарова канцеларија, административни и трговински центри, главна лука и истраживачки центар за марикултуру, где се козице и рибе узгајају експериментално.

At least three anti-government protesters have been killed in clashes with security forces in southern Iraq, officials said, as authorities tried to reopen the country's main port, which had been blocked by demonstrators for three days.
Najmanje tri iračka demonstranta poginula su u sukobima s bezbednosnim snagama na jugu Iraka, izjavili su danas zvaničnici, dok su vlasti pokušavale da otvore glavnu luku u zemlji koju učesnici protesta tri dana blokiraju.

After a few weeks' respite in Valparaiso, Collingwood sailed again, this time for Callao, the main port on the Peruvian coast, giving Markham his first experience of a country that would figure prominently in his later career.
Након неколико недеља одмора, Колингсвуд је запловио поново, овог пута за Калао, главну луку перувске обале, пружајући Маркаму прво искуство о земљи која ће битно утицати на његову каснију каријеру.

The city of Buenos Aires lies in the pampa region, except for some zones like the Buenos Aires Ecological Reserve, the Boca Juniors(football) Club"sports city", Jorge Newbery Airport, the Puerto Madero neighborhood and the main port itself; these were all built on reclaimed land along the coasts of the Rio de la Plata(the world's widest river).
Град лежи на некадашњој пампи, осим неких подручја као Еколошки резерват Буенос Ајреса( Reserva Ecológica de Buenos Aires), спортски град фудбалског клуба Бока јуниорс, аеродром Хорхе Њубери, четврт Пуерто Мадеро и сама главна лука, која су изграђена на исушеним земљиштима дуж обале Риа де ла Плате.