Sta znaci na Srpskom MAINTAIN A HEALTHY WEIGHT - prevod na Српском

• да одржите здраву тежину
• одржавајте здраву тежину
• одрже здраву тежину
• одржавању здраве тежине
• održavajte zdravu telesnu težinu
• sačuva zdravu kilažu

Примери коришћења Maintain a healthy weight на Енглеском и њихови преводи на Српски

Maintain A Healthy Weight.
Одржавајте здраву тежину.

I couldn't maintain a healthy weight.
Nisam mogla da održim zdravu težinu.

This leaves us struggling to fight obesity and maintain a healthy weight.
Ово помаже у борби против гојазности и одржавању здраве тежине.

Stay active, maintain a healthy weight, and avoid injury or repetitive stress to joints.
Останите активни, одржавајте здраву тежину и избегавајте повреде или понављање стреса за зглобове.

I didn't think I could maintain a healthy weight.
Nisam mogla da održim zdravu težinu.

Maintain a healthy weight and exercise regularly to lower your risk of high blood pressure.
Одржавајте здраву тежину и вежбајте редовно како бисте смањили ризик од високог крвног притиска.

How to help children maintain a healthy weight.
Kako pomoći detetu da održi zdravu telesnu težinu.

It has been found to reduce the risk of heart disease and stroke, and it may also help you maintain a healthy weight.”.
Утврђено је да смањује ризик од срчаних обољења и можданог удара, а може вам такође помоћи да одржите здраву тежину.".

Exercize regularly and maintain a healthy weight.
Redovno vežbajte i održavajte zdravu telesnu težinu.

It can help you maintain a healthy weight, improve cardiovascular and respiratory health, reduce stress, and improve movement.
Може вам помоћи да одржите здраву тежину, побољшате кардиоваскуларно и респираторно здравље, смањите стрес и побољшате кретање.

How to help your child reach and maintain a healthy weight.
Kako pomoći detetu da dostigne i sačuva zdravu kilažu.

Any effort to achieve and maintain a healthy weight needs to form part of an overall healthy lifestyle.
Zato svaki napor da se dostigne i održi zdrava telesna težina treba da bude deo sveobuhvatnog zdravog načina života.

Helping young people achieve and maintain a healthy weight.
Kako pomoći detetu da dostigne i sačuva zdravu kilažu.

Don't smoke, maintain a healthy weight, exercise, know your numbers and talk to your physician and control these risks.
Nemojte da pušite, održavajte zdravu telesnu težinu, vežbajte, pratite svoje brojeve, razgovarajte sa lekarom i kontrolišite te rizike.“.

Here how you can help your child maintain a healthy weight.
Evo šta vi možete uraditi da pomognete detetu da održi zdravu telesnu težinu.

Thus, from Laboratorios Ysonut they propose a formula that helps maintain a healthy weight, called'Ritmonutrition', which postulates that to follow a diet or achieve a balanced diet should pay attention to biological rhythms and, in addition to correctly choosing the food and the amount and purpose with which they are ingested, learn to adapt the meal schedule to these rhythms biological.
Тако, из Лабораториос Исонут-а, предлажу формулу која помаже одржавању здраве тежине' Ритмонутритион' који постулира да слиједити дијету или постићи уравнотежену исхрану треба обратити пажњу на биолошке ритмове и, поред правилног избора хране и количине и сврхе узимања хране, научити да прилагоди распоред оброка овим ритмовима биолошки.

Good nutrition allows your body to function at its best and helps you maintain a healthy weight.
Добра исхрана дозвољава вашем телу да функционише у најбољем случају и помаже вам да одржите здраву тежину.

Eating a balanced diet will help you maintain a healthy weight which in turn will keep your hormones in check.
Узимање уравнотежене исхране ће вам помоћи да одржите здраву тежину која ће заузврат задржати ваше хормоне.

It can help you lose weight if you're overweight or obese, or help you maintain a healthy weight.
Може вам помоћи да изгубите тежину ако сте прекомерна тежина или гојазни, или вам помаже да одржите здраву тежину.

In fact, helping a child reach or maintain a healthy weight may be one of the thorniest challenges of modern parenting.
У ствари, помагање детету да постигне или одржи здраву тежину може бити један од најгорих изазова модерног родитељства.

In addition to eating less unhealthy fats, salt and sugar, reducing portion sizes is a great way to achieve and maintain a healthy weight.
Осим што једете мање шећера, соли и нездравих масти, смањење порција је кључни корак ка губљењу или одржавању здраве тежине.

And the steps to take are simple: don't smoke, maintain a healthy weight, exercise, know your numbers and talk to your physician and control these risks.
Nemojte da pušite, održavajte zdravu telesnu težinu, vežbajte, pratite svoje brojeve, razgovarajte sa lekarom i kontrolišite te rizike.“.

Dietitians or nutritionists can help your loved one design balanced meal plans, set dietary goals, and reach or maintain a healthy weight.
Дијететичари или нутриционисти могу помоћи вашем вољеном да осмисли уравнотежене планове оброка, постави прехрамбене циљеве, достигне или одржи здраву тежину.

Beef and pork(considered red meat by the USDA) are high in protein, which can help you maintain a healthy weight, increase your lean muscle mass, and keep you feeling fuller, longer.
Говедина и свињетина( сматрају се црвеним месом према УСДА) имају високу количину протеина, што вам може помоћи да одржите здраву тежину, повећате мишићну масу и задржите осећај пуније, дуже.

Obesity is a significant risk factor for knee and hand osteoarthritis, so diet and exercise can help you lose weight or maintain a healthy weight.
Гојазност је значајан фактор ризика за остеоартритис колена и руку, тако да исхрана и вежбање могу помоћи да изгубите тежину или одржите здраву тежину.

Not only can right food support your mood, boost your energy and help you maintain a healthy weight, but it can also be a huge support through the different stages of women's life.
Али права храна не само да може подржати ваше расположење, повећати вашу енергију, и помоћи вам да одржите здраву тежину, она такође може бити велика подршка кроз различите фазе у животу жене.

Sleep is an important part of maintaining overall good health, as it helps grow muscle, repair tissue, synthesize hormones, maintain a healthy weight, and improve memory.
Спавање је важан део одржавања опште доброг здравља, јер помаже у расту мишића, поправи ткиво, синтетизује хормоне, одржава здраву тежину и побољшава меморију.

Not only can the right food support your mood, boost your energy, and help you maintain a healthy weight, it can also be a huge support through the different stages in a woman's life.
Али права храна не само да може подржати ваше расположење, повећати вашу енергију, и помоћи вам да одржите здраву тежину, она такође може бити велика подршка кроз различите фазе у животу жене.

World Obesity Day was launched in 2015 by the World Obesity Federation to stimulate and support practical solutions to help people achieve and maintain a healthy weight, and to reverse the obesity crisis.
Обележавање Светског дана гојазности је започето 2015. године, у виду кампањске активности за подстицање и подршку практичним решењима која ће помоћи деци и одраслима да постигну и одрже здраву тежину и да преокрену кризу глобалне гојазности.

Choosing the right food can not only support your mood, boost your energy, and help you maintain a healthy weight, it can also be a huge support through the different stages in a woman's life.
Али права храна не само да може подржати ваше расположење, повећати вашу енергију, и помоћи вам да одржите здраву тежину, она такође може бити велика подршка кроз различите фазе у животу жене.