Примери коришћења Male role model на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
My male role model.
Moga muškog uzora.I didn't have a male role model.
Nisam imao muškog uzora.Male role models in my life were my dad, who left.
Because he needs a male role model.
Potreban mu je muški uzor.But male role models for boys that say it's all right to be smart-- they've got dads, they've got pastors, they've got Cub Scout leaders, but ultimately, six hours a day, five days a week they're spending in a classroom, and most of those classrooms are not places where men exist.
Али мушки узори за дечаке који кажу да је у реду бити паметан- имају очеве, имају свештенике, имају тренере, али на крају, шест сати дневно, пет дана у недељи, они проводе у учионици. А већина тих учионица нису места на којима има мушкараца.Everyone needsa strong male role model.
Svakome treba snažan muški uzor.Female staff still dominates the lower grades,which still leaves them without proper male role model.
U nižim razredima i dalje dominira žensko osoblje, čime oni idalje ostaju bez adekvatnog muškog uzora.Maybe he could use a male role model in his life.
Možda mu treba muški uzor u životu.And these missing persons, they're all strong, male role models?
Te nestale osobe su snažni, muški uzori?Additionally, unlike girls, he doesn't have enough male role models to learn from, about how to be a man and how to behave like one.
Pri tom, za razliku od devojčica nema dovoljno muških uzora od kojih može da uči kako da bude muškarac i kako da se ponaša kao muško.I was the closest thing you had to a male role model.
Ja sam ti bio najbliži uzorak muškarca.So the closest thing I had to an adult male role model were the schoolyard bullies.
Dakle, najbliža stvar koju sam imao do odraslih muškaraca uzor su školsko nasilnici.It wasn't my plan that you should be my son's primary male role model.
Nije mi bio plan da budeš muški uzor mom sinu.EH: So you had a childhood with little in the way of strong male role models, except for your grandfather.
ЕХ: Значи, имао си детињство у ком није било пуно мушких узора, осим твог деде.With his brains and your musky smell,I've got a full male role model.
Sa njegovim mozgom itvojim mirisima imam pravi muževan uzor.I was also fortunate enough to be cherished andencouraged by some strong male role models as well, including my father, my brother, uncles and grandfathers.
Такође сам имала довољно среће да ме воле ихрабре неки веома важни мушки узори, укључујући мога оца, брата, ујаке и деде.What I suspect I'm seeing is a reaction to the absence of a male role model.
Ono što mislim je reakcija na nedostatak odraslog muškog uzora.It would be a, a strong male role model.
Bio bi to snažan, uzoran muškarac.The nice mom decided that he needed a male role model.
Dobra mama misli da mu treba muški uzor.Where can I find a good male role model?
Gde You didn't say that Lisa needed a strong male role model?
Nisi rekao da Lisi treba jak muški uzor?Fatherless boys need good male role models.
Деци без оца потребан је добар образац понашања мушкараца.We both know kids need a single primary male role model.
Знамо да деци треба један примарни мушки узор.You know, I wanted him to have a male role model.
Znate, htela sam da ima muški uzor.Vanessa never really had a good male role model.
Vanesa nikad nije imala dobrog muškog uzora.I do make sure they have good male role models.
Mislim da imaju i sasvim pristojne muške modele.Provides your child with a positive male role model.
Пружа своје дете са позитивном мушког узора.We know that it is important for our child to have male role models.
Naročito je za dečake važno da imaju muške uzore.Group teams up to make sure Henrico kids have male role models.
Група удружује да би се осигурало да Хенрицо деца имају мушке узоре.My man right here, he didn't have his own positive male role model in his life.
Tip u stvari ni sam nema pozitivni muški uzor u svom životu.
