Sta znaci na Srpskom MANY COMPANIES WILL - prevod na Српском

• многе компаније ће
• mnoge kompanije će
• mnoge žene će

Примери коришћења Many companies will на Енглеском и њихови преводи на Српски

Many companies will find.
Mnoge žene će se pronaćni.

During this period, many companies will fail.
За то време неке фирме ће нестати.

Many companies will identify.
Mnoge žene će se prepoznati.

In China, once you have a product that sells well, many companies will rush in to make the same thing,” Mr. Shao said.
Kada u Kini pravite proizvod koji se dobro prodaje, mnogo drugih kompanija će brže-bolje pokušati da proizvede istu stvar”, kaže Šao.

Many companies will help you through this process.
Много компанија ће вам помоћи у овом процесу.

For most people, it's their primary retirement savings plan, and many companies will offer to match a portion of your contribution.
За већину људи, то је њихов основни план штедње за пензионисање, а многа предузећа ће понудити да одговарају одређеном делу вашег доприноса.

I think many companies will be surprised at the results.
Многе жене ће бити изненађене резултатом.

In future, as well as expanding central data centres, many companies will be focusing more intensively on establishing decentralised IT capacities.
U budućnosti, pored ekspanzije centralnih data centara, mnoge kompanije će se, zbog digitalne transformacije, više fokusirati na uspostavljanje decentralizovane IT infrastrukture.

Many companies will put an expiration on your credit card rewards.
Многе компаније ће истицати вашу награду за кредитне картице.

In the future, besides expanding central data centers, many companies will be focusing more intensively on establishing decentralized IT capacities.
U budućnosti, pored ekspanzije centralnih data centara, mnoge kompanije će se, zbog digitalne transformacije, više fokusirati na uspostavljanje decentralizovane IT infrastrukture.

Many companies will present new products and organize promotions and demonstration of methods.
Mnoge firme će upravo na sajmu predstaviti novitete, organizovati promocije svojih proizvoda i demonstracije metoda rada.

There are many companies will offer you cover.
Ima nekoliko kompanija koje će ti ponuditi kabinu.

Many companies will insert a little line at the bottom of your website stating the web host company name.
Mnoge kompanije će na dnu vašeg web sajta umetnuti malu liniju sa imenom web host kompanije..

Once you're hired, many companies will cross-train you in additional languages for free.
Када сте ангажовани, многе компаније ће вас бесплатно бесплатно обучавати на додатним језицима.

Many companies will offer special online shopping deals, meaning even bigger savings for our Penny Hoarders everywhere.
Многе компаније ће понудити посебне понуде за куповину на мрежи, што значи и већу уштеду за наше Пенни Хоардерс свуда.

In this regard, next year many companies will have to adapt their business models to meet the requirements of the new markets.
У вези са овим, Следеће године многе компаније ће морати да прилагоде своје пословне моделе да задовоље захтеве нових тржишта.

Many companies will offer quick and easy solutions for GDPR, but it is important to understand clearly what they solve for GPDR.
Mnoge kompanije će ponuditi brza i jednostavna rešenja za GDPR, ali je važno razumeti šta ona rešavaju u okviru GDPR zahteva.

No matter, because if we have learned anything, it's that if there is money to be made, many companies will capitalize on it, and the significant markup on gluten-free product is certainly a great way to make money- even if it means convincing people they should be buying something that they don't really need….
Без обзира на то, јер ако научимо нешто, то је да ако је новац направљен, многе компаније ће капитализовати на њему, а значајна ознака на производу без глутена свакако је одличан начин за зараду- чак и ако то значи убедљиво људи треба да купују нешто што им стварно не треба….

Many companies will offer you a secured loan if you have collateral such as a car or home that they will repossess if you fail to make your promised payments.
Многе компаније ће вам понудити осигуран зајам ако имате колатерале као што су аутомобил или дом који ће се вратити ако не извршите обећане исплате.

Unfortunately, many companies will tell you they understand how to increase height after 25 by medicine or supplements.
Na žalost, Mnoge kompanije će vam oni shvataju Kako da povećate visina nakon 25 би медицини или суплементи.

Many companies will at this stage hire an internet marketing consultant, and the result is a very simple web site page that is full of relevant content and articles, sometimes good sometimes bad.
Mnoge kompanije će u ovoj fazi da uposle internet marketing konsultanta, i rezultat je veoma jednostavna web sajt stranica koja je puna relevantnog sadržaja i članaka, nekad dobrih nekad loših.

During the festival many companies will present their technologies that will make a positive difference in the future.
Tokom festival mnoge kompanije će predstaviti svoje tehnologije koje će napraviti pozitivnu razliku u budućnosti.

Also, many companies will soon forget that they had to fill a lot of payment slips for taxes and contributions, which are calculated in different ways, and to wait in line at the Tax Administration, etc.
Такође, многа предузећа ће убрзо заборавити да су морала да попуњавају пуно уплатница за порезе и доприносе на плате, да то на различите начине обрачунавају, да чекају у реду у Пореској управи итд.

Europe is in a debt crisis now, and reports are that many companies will go bankrupt; the governments[of Albania and Kosovo] need to take measures which would protect the passengers, but also travel agencies which have contracts with carriers should insist on not increasing the prices," Ballaj said.
Evropa je sada u dužničkoj krizi i izveštaji govore da će mnoge kompanije bankrotirati; vlade[ Albanije i Kosova] treba da preduzmu mere kojima bi se zaštitili putnici, ali i turističke agencije koje imaju ugovore sa aviokompanijama treba da insistiraju na tome da se cene ne podižu“, rekao je Balaj.

We are sure that many companies will incorporate this system into their planes, and Ixion plane by Technicon Design Studio will definitely be further developed, with the goal of creating something that in itself has even more magic, if at all possible.
Sigurni smo da će mnoge kompanije inkorporirati ovaj sistem u svoje avione, a Ixion avion Technicon Design studia će definitivno biti dalje razvijan, sa ciljem kreiranja nečega što u sebi ima još više magije, ukoliko je to uopšte moguće.

Many insurance companies will cover a second opinion if your doctor requests it.
И многи здравствено осигурање компаније ће платити за друго мишљење ако ви или ваш лекар захтева.

Many times companies will take the explanations into consideration and not rely totally on the credit report.
Много пута компаније ће узети у обзир објашњења и неће се у потпуности ослањати на кредитни извјештај.