Примери коришћења Many experts believe на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And many experts believe that this….
Mnogi stručnjaci veruju da ovaj….While this is a good place to start, many experts believe you need a whole lot more.
Иако је ово добро место за почетак, многи стручњаци вјерују да вам је потребно много више.Many experts believe this method is universal.
Even if a strategic miscalculation happened tomorrow, many experts believe war is not imminent.
Ipak čak iako se strateški pogrešan proračun desi sutra, mnogi stručnjaci veruju da rat nije neizbežan.Many experts believe this was a very conservative estimate.
Бројни стручњаци верују да је то веома конзервативна процена.Apart from his unique way of painting, many experts believe that he was influenced by the Renaissance masters.
Упркос његовом јединственом начину сликања, многи стручњаци сматрају да је био под утицајем ренесансних мајстора.Many experts believe that everything is associated with a special pigment.
Многи стручњаци сматрају да је све повезано са посебним пигментом.Despite Norway's current challenges, many experts believe that there is still a huge amount that other nations can learn.
Uprkos trenutnim izazovima, mnogi stručnjaci veruju da druge nacije i dalje mogu mnogo da nauče od Norveške.Many experts believe that a high CRP level is a positive factor for heart disease.
Многи стручњаци сматрају да је висок ниво ЦРП позитиван фактор за срчане болести.Our sun has become exceedingly quiet, and many experts believe that this is a sign that a solar minimum is now upon us.
Добијамо прилично мало сунчеве топлоте и многи стручњаци сматрају да је ово знак да је наш сунчев систем достигао минимум.Many experts believe that for these reasons increases in the price of food are likely to be sustained.
Mnogi eksperti smatraju da će ovo dovesti do skoka cena hrane.Despite increased market competition andlow profitability, many experts believe that the stock price is overly optimistic.
Упркос већој тржишној конкуренцији иниској профитабилности, многи стручњаци верују да је цена акција претерано оптимистична.And many experts believe this to be quite a conservative number.
Бројни стручњаци верују да је то веома конзервативна процена.Drugs that mimic the effects of these mutations are already on the way, and many experts believe that one day they will become the next blockbuster heart treatments.
Лекови који имитирају ефекте ових мутација већ су у експерименталној фази истраживања и многи стручњаци верују да ће једног дана они бити главни у лечењу срчаних обољења.Many experts believe that looking at the nose, you can say a lot about the person's personality.
Многи стручњаци верују да гледајући у нос, можете пуно рећи о личности особе.While the reason behind these sophisticated tunnels remains a mystery, many experts believe that this huge 12,000 year old network was built as.
Док разлог постојања ових софистицираних тунела остаје мистерија, многи стручњаци сматрају да је ова огромна мрежа, стара 12. 000 година, изграђена као заштита од пљачкања и других опасности.Many experts believe that the American Shorthair cat has existed since around the year 400 A.D.
Многи стручњаци верују да америчка схортхаир мачка постоји као таква од 400-их.While the reason behind these sophisticated tunnels remains a mystery, many experts believe that this huge 12,000 year old network was built as a protection against predators and other dangers.
Док разлог постојања ових софистицираних тунела остаје мистерија, многи стручњаци сматрају да је ова огромна мрежа, стара 12. 000 година, изграђена као заштита од пљачкања и других опасности.Many experts believe that the Jewish religion is heavily indebted to the Iranian civilization.
Многи стручњаци сматрају да јеврејска вера поприлично дугује иранској цивилизацији.That is why many experts believe that the restriction….
Зато многи стручњаци верују да је ограничење није оправдано у холестерола исхрани….Many experts believe that we become ill when our bodies turn overly acidic(pH below 7).
Mnogi stručnjaci veruju da postajemo bolesni kada naše telo preterano poveća kiselost( pH ispod 7).Caffeine and alcohol: Many experts believe that too much caffeine and/or alcohol can trigger eye twitching.
Kofein i alkohol: Mnogi stručnjaci veruju da previše kofeina i/ ili alkohola može izazvati trzaje oka.Many experts believe the Tiahuanacoans' power derived from their innovative and productive farming.
Многи стручњаци вјерују да је моћ Тиахуанацоанс-а произашла из њиховог иновативног и продуктивног узгоја.Caffeine and alcohol: Many experts believe that too much caffeine and/or alcohol can trigger eye twitching.
Kofein i alkohol: mnogi eksperti veruju da previše alkohola i/ ili kofeina može da izazove igranje oka.Many experts believe that this technique and the result after its application fully justifies such costs.
Многи стручњаци сматрају да ова техника и резултат након његове примене потпуно оправдавају такве трошкове.In addition, many experts believe that women are more intuitive and empathetic than men.
Поред тога, многи стручњаци сматрају да су жене интуитивније и емпатичније од мушкараца.Many experts believe we're moving past capitalism, but they disagree on what the ultimate outcome will be.
Mnogi stručnjaci veruju da smo prevazišli kapitalizam, ali se ne slažu oko toga kakav će biti krajnji ishod.Caffeine or Alcohol: Many experts believe that excessive caffeine or alcohol intake triggers the eye sore.
Kofein i alkohol: Mnogi stručnjaci veruju da previše kofeina i/ ili alkohola može izazvati trzaje oka.Many experts believe symptoms of color blindness may be so mild in some people that they are unaware of their condition.
Многи стручњаци верују да су симптоми слепила у боји у неким људима тако благи да нису свесни свог стања.Caffeine or Alcohol: Many experts believe that excessive caffeine or alcohol intake triggers the eye sore.
Kofein i alkohol: mnogi eksperti veruju da previše alkohola i/ ili kofeina može da izazove igranje oka.
