Sta znaci na Srpskom MANY FEAR - prevod na Српском

['meni fiər]
['meni fiər]
mnogi strahuju
many fear
many worry
многи се плаше
many are afraid
many fear
mnogi se boje
many fear
многи страхују
many fear

Примери коришћења Many fear на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Many fear death today.
Danas se mnogi boje smrti.
Where so many fear to look.
To je ogledalo u koje se mnogi plaše da pogledaju.
Many fear to come here.
Mnogi se plaše dolaska AI.
He must necessarily fear many, whom many fear.
Mnogih se mora bati tisti, ki se ga mnogi boje.
Many fear what happens after death.
Многи страхују од тога шта се дешава после смрти.
A gold mining project can bring enormous financial benefits but many fear the environmental effect.
Projekat iskopavanja zlata može da donese ogromne finansijske koristi, ali mnogi strahuju od ekoloških efekata.
Many fear they will end their lives alone.
Mnogi ljudi se plaše da ostanu završe sami.
After last weekend's disorderly protests in the capital, many fear the mood of extremism could reach boiling point.
Након нереда и протеста прошлог викенда у главном граду, многи се плаше да би екстремистичко расположење могло да досегне тачку кључања.
Many fear the community losing its identity.
Mnogi strahuju da njihova zemlja gubi identitet.
FEBRUARY AT 14.45| HALL'ALT'Technology is quickly changing the world around us and many fear it will replace human intelligence.
FEBRUAR OD 14. 45| SALA" ALT" Tehnologija brzo menja svet oko nas i mnogi strahuju da će ona zameniti ljudsku inteligenciju.
Many fear a new war might be in the making.
Mnogi ljudi se plaše da bi rat mogo biti nastavljen.
The gap between the rich andeveryone else has expanded significantly in recent years, and many fear that automation and globalization will widen it further.
Jaz između bogatih isvih ostalih značajno se proširio poslednjih godina, a mnogi se plaše da će se robotizacija i globalizacija još više proširiti.
So many fear death but it can actually be quite beautiful.
Mnogi se boje ove patnje, ali zapravo je veoma korisna.
ATHENS- Greeks pulled their cash out of the banks andstocked up with food ahead of a cliffhanger election on Sunday that many fear will result in the country being forced out of the euro.
АТИНА- Грци убрзано повлаче готовину из банака иправе резерве хране пред неизвесне изборе у недељу који би, како многи страхују, могли да доведу до изласка те земље из зоне евра.
Many fear losing their jobs as a result of the financial crisis.[Getty Images].
Mnogi strahuju da će zbog finansijske krize izgubiti posao.[ Geti Imidžis].
The notification also came as U.S. trade talks with China are stalled andamid unrest in Hong Kong that many fear could prompt Beijing to move militarily against the former British colony.
Ова вест долази и у тренутку када су америчко-кинески трговински преговори запели, ау Хонгконгу трају протести који би, како многи страхују, могли навести Пекинг да крене у војну акцију против бивше британске колоније.
But many fear it is the latest in a series of brutal murders that have gripped the city.
Mnogi strahuju da je to sam još jedno u seriji brutalnih ubistava koja potresaju grad.
Since the initial cases,British specialists have established that the strain of flu is the lethal H5N1 type, which many fear has the potential to spread rapidly among humans and trigger a pandemic.
Nakon što su otkriveni prvi slučajevi,britanski stručnjaci ustanovili su da se radi o smrtonosnom virusu ptičijeg gripa H5N1, za koji mnogi strahuju da bi mogao brzo da se proširi među ljudima i izazove pandemiju.
However, many fear that a similar bill will be introduced again in Parliament.
Međutim, mnogi strahuju da će se u tom slučaju u parlamentu ponovo naći mnogi korumpirani političari.
He called out European dependence on Russian energy,Russia's backing of the Nord Stream 2 pipeline that many fear will increase that reliance and China's entry into Europe's telecommunications market through the high-tech company Huawei.
Pompeo je ukazao na evropsku zavisnost od ruske energije,rusku podršku gasovodu Severni tok 2, koji će kako mnogi strahuju povećati oslanjanje na Rusiju, kao i ulazak Kine na evropsko telekomunikaciono tržište putem kompanije Huavei.
Many fear it means they're crazy and are hesitant to talk about their thoughts and behaviors.
Многи се плаше да то значи да су луди и да су неријешени да причају о својим мислима и понашањима.
The populous social network can be pretty convenient if you want to easily catch up with a long lost college roomate, orshare pictures of the baby with the family, but many fear we are risking a lot by entrusting our personal data to the control of few and powerful.
Ова популарна друштвена мрежа може бити јако згодна да пронађете старог цимера из факултетских дана,подјелите слике ваше бебе са породицом. али многи се плаше да ризикујемо превише, вјерујући и повјеравајући своје личне информације неколицини моћних људи.
But many fear that Macron's supporters will not be as inspired as Le Pen's to turn out to vote.
Ali mnogi se boje da Makronove pristalice neće biti inspirisane kao Le Penove da izađu na glasanje.
It is controversial in Germany and France,where many fear a flood of Turkish migrants, although the change would not allow Turks to work or stay longer than three months.
Тај предлог се сматра контроверзним у Немачкој и Француској,где се многи плаше да ће доћи до великог прилива турских миграната, иако им увођење безвизног режима не би омогућило рад нити боравак дужи од три месеца у ЕУ.
Many fear that during the period of breastfeeding, ingestion of beets can lead to a deterioration of the baby's well-being.
Многи се плаше да у периоду дојења, гутање репе може довести до погоршања добробити дјетета.
It is controversial in Germany and France,where many fear a flood of Turkish migrants, although the change would not allow Turks to work or stay longer than three months.
Taj predlog se smatra kontroverznim u Nemačkoj i Francuskoj,gde se mnogi plaše da će doći do velikog priliva turskih migranata, iako im uvođenje bezviznog režima ne bi omogućilo rad niti boravak duži od tri meseca u EU.
Many fear the added effect of these and other EU-based banksˈ exposure in Greece and elsewhere in the region on local banks and economies.
Mnogi strahuju da će izloženost pomenutih, ali i drugih banaka u Grčkoj i u drugim zemljama regiona, dodatno pogoditi lokalne banke i ekonomije.
Consequently, many fear that the intended name change could result in a partial loss of national identity.
Zato mnogi strahuju da bi planirana promena imena mogla da dovede do delimičnog gubitka nacionalnog identiteta.
This is crucial as many fear that large aircraft carriers are growing obsolete amidst the proliferation of long-range precision-strike missiles to U.S. adversaries like China and Iran.
Ово је од пресудне важности јер многи страхују да ће велики носачи застаревати усред ширења ракета прецизних удара дугог домета које имају Кина и Иран.
But if many fear the snake, some astrologers and masters of feng shui, the Chinese art of arranging objects and choosing dates to improve luck, also see good signs for 2013.
Иако се многи плаше змије, неки астролози и заговорници фенг шуиа, кинеске вештине уређивања кућа и простора и избора датума за увећање среће, виде добре знаке за 2013.
Резултате: 31, Време: 0.0402

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски