Sta znaci na Srpskom MANY HERBS - prevod na Српском

• многе биљке
• mnoge biljke

Примери коришћења Many herbs на Енглеском и њихови преводи на Српски

Many herbs have qualities….
Mnogi Ovnovi imaju kvalitete,….

Dried, mixed with many herbs, made into powder.
Isušene, izmešane sa mnogo biljki, izdrobljene u prašak.

Many herbs can fill this role.
Многи грађевински материјали могу испунити ову улогу.

In the treatment of bronchitis, many herbs support the body and facilitate rapid recovery.
Када се лечи бронхитис многе биљке подржавају тело и промовисати брз опоравак.

Many herbs have a natural bitter taste.
Mnoge vrste povrća imaju prirodno slatkast ukus.

And do not just buy expensive drugs, because nature in its pantry prepared many herbs that can help and significantly improve health.
И не само купују скупе лекове, јер је природа у свом остави припремила многе биљке које могу да помогну и значајно побољшати здравље.

Many herbs are undeservedly forgotten and little common among gardeners.
Многе биљке су незаслужено заборављене и мало уобичајене међу баштованима.

The'chosen few' are the only ones allowed into the'Drogikamr' where many herbs and spices are combined, placed in a sack, then steeped in alcohol for a week.
Одабрани су само једини који су дозвољени у' Дрогикамр' где се мноштво биљака и зачина комбинирају, стављају се у врећу, а потом седну у алкохолу.

Many herbs can cure a variety of diseases, but can also cause serious harm.
Многе биљке могу излијечити различите болести, али могу узроковати озбиљне штете.

Women who get a lot of calcium and magnesium from their diet(leafy greens, yogurt, and many herbs are rich in these minerals) have less breast tenderness.
Žene koje unose veće količine kalcijuma i magnezijuma putem ishrane( zeleniš, jogurt i mnoge biljke bogati su ovim mineralima), imaju manje osetljive grudi.

Many herbs can cure a variety of diseases, but can also cause serious harm.
Многе биљке могу излечити разне болести, али такођер могу изазвати озбиљне повреде.

Many of these manuscripts give very good information and record the re-discovery of many herbs and spices including coriander, parsley, basil and rosemary, many of which had been brought back from the Crusades.[11].
Многи од ових рукописа дају веома добре информације и бележе поновно откриће многих биљака и зачина, укључујући коријандер, першун, босиљак и рузмарин, од којих су многе донете из крсташких ратова.[ 3].

Like many herbs, the fresh version of sage has a milder flavor than the dried version.
Kao i mnoge biljke, sveža verzija žalfije ima blaži ukus od osušene verzije.

Many herbs and charges are known for healing properties that are useful for hernia.
Многе биљке и набоји су познати по лековитим својствима која су корисна за херније.

Many herbs are applied externally, but there are those from which they prepare decoctions for internal use.
Многе биљке се примењују споља, али постоје и оне из којих се припремају варе за унутрашњу употребу.

Since many herbs have healing effects of different directions, you can use to immediately rinse the herbal collection.
Будући да многе биљке имају лековито дејство различитих праваца, може се користити одмах испрати Хербале.

Many herbs, which folk medicine traditionally uses, improve the general condition of a person, affecting the immediate problem.
Многе биљке које традиционална медицина се традиционално користи, побољшање општег стања лица које поступа у непосредном проблему.

Many herbs and plants are rich in essential components that are important to use so that the bones grow together over a shorter period of time.
Многе биљке и биљке су богате неопходним компонентама, које су важне за коришћење тако да се кости слажу у краћем временском периоду.

Many herbs that grow in these regions are not so well known for its medicinal properties because they are used mainly for industrial causes.
Mnoge biljke koje rastu na ovim prostorima nisu toliko poznate po lekovitim svojstvima, samo zato što se mahom upotrebljavaju za neke druge, industrijske svrhe.

Green tea extract, like many herbs, is standardized in the production phase to guarantee that a certain percentage of the active ingredients remain present in the final capsulized form.
Екстракт зеленог чаја, попут многих зачина, је стандардизована у производној фази да гарантујем да одређени проценат активни састојци остају присутни у коначном облику цапсулизед.

Green tea extract, like many herbs, is standardized in the production phase to guarantee that a certain percentage of the active ingredients remain present in the final capsulized form.
Екстракт зеленог чаја, попут многих биљака, стандардизован је у фази производње како би се гарантовало да одређени проценат активних састојака остане присутан у коначном капсулисаном облику.

Yes, and many other herbs and vitamins.
Da, i mnoge druge biljke i vitamini.

Quercetin: This is a plant pigment found in many common herbs and foods.
Qуерцетин: Ово је биљка пигмент у многе уобичајене биље и храна.

To restore their health when disease attacked them, He made many different herbs to grow.
Da bi im povratio zdravlje kada bi ih skolale bolesti, stvorio je mnoge trave.

While basil can thrive in your pantry, many other herbs need to stay in the fridge to remain fresh.
Dok bosiljak može da" preživi" u špajzu mnogi drugi začini moraju da se čuvaju u frižideru kako bi bili sveži.

Many toxic herbs lose their poisonous properties during the drying process, therefore animals should be given them only in a dry state.
Многе токсичне биљке губе своје отровне особине током процеса сушења, па им животиње треба дати само у сувом стању.

In addition, many medicinal herbs that need to be boiled with boiling water and taken as a healing drink have a beneficial effect on the work of the kidneys.
Поред тога, многе лековите биљке које треба кувати са кипућом водом и узимају као лековито пиће имају благотворан ефекат на рад бубрега.