Sta znaci na Srpskom MANY USERS HAVE - prevod na Српском

• многи корисници су
• многи корисници имају

Примери коришћења Many users have на Енглеском и њихови преводи на Српски

Many users have outgrown these….
Бројни корисници су фотографисали ову….

It can be said that this is a taste, but many users have noted this.
Може се рећи да је ово укус, али многи корисници су то примијетили.

How many users have downloaded my app?
Koliko korisnika je deaktiviralo nalog?

One of the reasons black salve treatment is so dangerous is that many users have no idea how harmful it can be.
Један од разлога због којих је третман с црним уљем толико опасан је да многи корисници немају појма колико то може бити штетно.".

Many users have stereo mix function.
Многи корисници имају функцију Стерео Мик.

Testimonials can be found online and many users have touted the additional energy gained from use.
Изјаве се могу наћи на интернету и многи корисници су хваљени на додатну енергију стечено из употребе.

Many users have already done things they can do without.
Многи корисници су већ урадили ствари које могу без.

This is a popular concern when taking T3 amongst the bodybuilding community, and it's largely down to the fact that many users have actually lost muscle whilst taking this hormone.
Ово је популарна забринутост када узимате ТКСНУМКС међу бодибуилдинг заједнице, и то је у великој мери с обзиром на то да су многи корисници заиста изгубили мишиће док узимају овај хормон.

How many users have downloaded the app?
Koliko korisnika je deaktiviralo nalog?

In the past we have made a tutorial on how to install windows xp from a bootable USB stick but the method presented in that tutorial is a complex one, not to mention that many users have received all kinds of errors or have not succeeded.
У прошлости смо направили туториал о томе како инсталирати виндовс кп са боотабле УСБ стицк-а, али метода представљена у том туториал-у је сложена, а да не спомињемо да су многи корисници примили све врсте грешака или нису успели.

I guess many users have been using it.
Видимо да многи корисници имају користи од тога.

Many users have already done things they should never do.
Многи корисници су већ урадили ствари које никада не би требало да раде.

It's still unclear how many users have been affected, but at this stage the problem looks pretty widespread.
Nije jasno koliko je korisnika Facebooka pogođeno ovim prekidom iako je izgledalo da je problem široko rasprostranjen.

Many users have become sensitized to the reality of security and computing today.
Многи корисници су осетили реалност сигурности и рачунарства данас.

After the update from iOS 8.4.1 iOS 9, many users have complained that iMessage service activation automatic, without being asked.
Након ажурирања од иПхоне КСНУМКС на иОС КСНУМКС-у, многи корисници су се жалили на то иМессаге сервис активирање аутоматски, без питања.

Too many users have viewed or downloaded this file recently.
Превише корисника је недавно погледало или преузело датотеку.

We use cookies to count how many users have accessed our website, how long they have stayed on our website and which pages they liked most.
Koristimo kolačiće da izračunamo koliko korisnika je pristupilo našem veb sajtu, koliko dugo su oni ostali na našem veb sajtu i koje stranice su najviše voleli.

Many users have done things at the beginning that you should not imitate.
Многи корисници су на почетку радили ствари које не би требало да имитирате.

An AGP video card has nothing to do with too much memory, many users have the impression that more memory means higher performance, wrong, you can compare memory"shared" with the Windows pagefile(virtual memory) is slow and less accessible than the memory on the video card.
Видео-карта ПЦИ нема никакве везе са превише меморије, многи корисници имају утисак да је много меморије значи боље перформансе, грешка, се упореди меморија" дели" са пагефиле Виндовс( виртуална меморија) је спор и мање доступни од меморије на графичкој картици.

Many users have done things out of ignorance that you should not imitate.
Многи корисници су урадили ствари из незнања које не би требало да имитирате.

For example, many users have a seperate/home partition used for user data and elect not to format it on install.
На пример, многи корисници имају одвојену/ home партицију која се користи за корисничке датотеке коју неће желети да форматирају при инсталацији.

Many users have reported seeing great results within just 5 days of using the cream.
Многи корисници су пријавили виде одличне резултате у року од само 5 дани коришћења крему.

So, because of this, many users have a question, is it possible to bypass limited access to the page and see pictures from a closed account?
Дакле, због тога многи корисници имају питање, али могу ли заобићи ограничени приступ страници и видети слике из затвореног налога?

Many users have found success with using Clenodex for weight loss as well as building muscles.
Многи корисници су открили успех са користи Цленодек за мршављење as well as building muscles.

Since the rise of smarthome technology, many users have voiced their concerns about the security of these devices, arguing that hackers could get a hold of their thermostat, lights, switches, and even the locks that keep our house safe from burglars.
Од пораста технологије смаргона, многи корисници су изразили своју забринутост због сигурности ових уређаја, тврдећи да би хакери могли добити свој термостат, свјетла, прекидаче, па чак и браве које чувају нашу кућу од провалника.

Many users have noticed that the level of tightness at the bottom of the greenhouse leaves much to be desired.
Многи корисници су приметили да ниво непропусности на дну стаклене баште оставља много жеље.

Many users have also created a kind of diary, where you can follow the development in detail.
Неки корисници су такође објавили неку врсту дневника, где можете детаљно видети како производ ради.

Many users have reported a serious problem after connecting Android smartphones to a PC with a system.
Многи корисници су пријавили озбиљан проблем након повезивања Андроид паметних телефона и рачунара са системом.

Many users have used Yahoo in an improper way, to make spamm, to impersonate someone else, like swearing.
Многи корисници су користили Иахоо у насилној начин, да спамм, да се представи као неко други, као и псовање.

Many users have already appreciated the ease and speed of cutting songs, we hope our program will like you, too.
Многи корисници су већ ценио једноставност и брзину резања песме, надамо се да ће наш програм ми се као добро.