Sta znaci na Srpskom MARFAN SYNDROME - prevod na Српском

• марфанов синдром
• марфановим синдромом
• синдромом марфановим

Примери коришћења Marfan syndrome на Енглеском и њихови преводи на Српски

Fortunately Marfan syndrome is quite rare.
Срећом Марфанов синдром је веома редак.

Dangerous symptoms or what threatens Marfan syndrome.
Опасни симптоми или шта прети Марфанов синдром.

Marfan syndrome is caused by a mutant gene.
Марфан синдром је узрокован гена мутанта.

But it has to do with the Marfan syndrome death?
Али то мора да уради са Марфанов синдром смрти?

Marfan syndrome is also called"geniuses syndrome".
Марфан синдром се назива" генији синдром".

It should be noted, that in itself Marfan syndrome is notIt has a musical talent.
Треба напоменути, да у себи Марфан синдром нијеИма музички таленат.

Marfan syndrome- a rare disease, but it is verydangerous.
Марфан синдром- ретка болест, али је веомаопасан.

Marfan's Syndrome or are geniuses, genetic disease, Marfan syndrome.
Марфанов синдром или су генији, генетска болест, Марфанов синдром.

People with Marfan syndrome are usually very tall.
Деца са Марфановим синдромом обично расту веома висок.

The secret of its disproportionate wing in addition, so typical of Marfan syndrome.
Тајна његове непропорционалне крила поред, тако типично за Марфановим синдрома.

Children with Marfan syndrome usually grow very tall.
Деца са Марфановим синдромом обично расту веома висок.

As with any other disease in humans, suffering from Marfan syndrome, has its problems.
Као и код било које друге болести код људи, пате од синдрома Марфановим, има своје проблеме.

Marfan syndrome- a syndrome of constant danger.
Марфан синдром- синдром сталној опасности.

However, in 25 percent of cases of Marfan syndrome is not inherited and occurs by itself.
Међутим, у 25 одсто случајева Марфановим синдрома није наследио и јавља се само по себи.

Marfan Syndrome is known to affect persons in different ways.
Марфанов синдром се може манифестовати различитим људима на различите начине.

It is believed that b-blockers prevent the risk of sudden death in patients with Marfan syndrome.
Сматра се да б-блокатори спречи ризик од изненадне смрти код пацијената са Марфановим синдромом.

Marfan syndrome gene dominant, but the degree ofmanifestations of the disease varies.
Марфан синдром ген доминантан, али је степенманифестација болести варира.

If you develop any visual impairment, a person suffering from Marfan syndrome, should consult a doctor immediately.
Ако развити било оштећењем вида, особе које пате од синдрома Марфановим, треба одмах консултовати лекара.

If Marfan syndrome has one parent, the probability of inheriting it to each child is 50 percent.
Ако Марфанов синдром има једног родитеља, вероватноћа да наслеђивања сваком детету је 50 посто.

Unfortunately, not yet found means tonormalization of metabolism in the connective tissue in patients with Marfan syndrome.
На жалост, нису пронашли начин данормализација метаболизма у везивном ткиву код пацијената са Марфановим синдромом.

On the treatment of Marfan syndrome, a genetic disease, Marfan syndrome.
На лечење Марфановим синдрома, генетске болести, Марфанов синдром.

He had a tall- 193 cm, with huge feet and hands, a small chest, and long flexible fingers- a typical figure in Marfan syndrome.
Имао је висок- 193цм, са великим стопалима и шакама, малим грудима и дугим флексибилним прстију- типичан лик у Марфанов синдром.

From our contemporaries Marfan syndrome, He may have suffered a biologist GV Nikolsky.
Од наших савременика Марфанов синдром, Можда су претрпели биолог ГВ Николски.

When aortic aneurysm, dissecting aneurysm, vice aortic valve with symptoms of heart failure in patients with Marfan syndrome can help only surgical treatment.
Када аорте, диссецтинг анеуризме, Вице аорте вентил са симптомима срчане инсуфицијенције код болесника са синдромом Марфановим може да помогне само хируршки третман.

This anomaly is known as Marfan syndrome andhalf-lethal considered as associated with heart defects.
Ова аномалија је познат као Марфанов синдром ипола смртоносна сматрати повезана са срчаним манама.

According to recent data, postoperative mortalityin patients with Marfan syndrome has steadily decreased(which is good).
Према последњим подацима, постоперативни морталитеткод пацијената са синдромом Марфановим је стално смањује( што је добро).

Marfan syndrome suffered several worldfamous personalities, distinguished extraordinary capacity for work.
Марфан синдром претрпео неколико светскихпознате личности, истакнути изузетна способност за рад.

He suffered a stroke in his mid-30s and in 1990 was diagnosed with Marfan Syndrome, a genetic condition that can cause heart defects.
Године 1979. доживео је мождани удар, а 1990. му је дијагностикован Марфанов синдром, наследно обољење које изазива срчане проблеме.

Patients with Marfan syndrome often have a tall, thin body with disproportionately sized arms, legs and fingers.
Пацијенти са Марфановим синдромом су танки, високи, са прилично кратким телом и несразмерно дугим и танким рукама, ногама и прстима.

He had suffered a stroke in 1979, and in 1990 was diagnosed with Marfan Syndrome, a hereditary condition that can cause heart defects.
Године 1979. доживео је мождани удар, а 1990. му је дијагностикован Марфанов синдром, наследно обољење које изазива срчане проблеме.