Примери коришћења Market trends на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Daily entering the market trends, by t….
Дневни уласка кретања на тржишту, узимајућ….Collecting and analyzing data in real-time help companies determine new market trends.
Прикупљање и анализа података у реалном времену помаже компанијама да одреде нове тржишне трендове.BSBMKG507 Interpret market trends and development.
БСБМКГ507 Интерпрет кретања на тржишту и развој.This study focuses on China's Baby Wipes market trends.
We studied recent market trends and found that, on average….
Проучавали смо најновије тржишне трендове и утврдили да, у просеку….This study focuses on Chinas Baby Diapers market trends.
Ова студија се фокусира This approach helps identify market trends and use them for making predictions.
Овај приступ помаже да се идентификује трендове на тржишту и користи их за израду предвиђања.Analysis of basic market relations andfactors affecting the current labor market trends.
Analiza osnovnih tržišnih relacija ifaktora koji utiču Describe Cisco products that address market trends in the data center.
Опишите Цисцо производе који адресирају тржишне трендове у центру за податке.We explore market trends and think about new business approach as a response to the perceived needs.
Istražujemo tržišne trendove i razmišljamo o novom poslovnom pristupu kao odgovoru na uočene potrebe.The program combines theoretical knowledge,recent market trends and practical skills.
Програм комбинује теоријско знање,најновије трендове на тржишту и практичних вештина.Designs based on the market trends and produce higher quality products, which helps you enlarge business!
Дизајни Holders of these accounts also receive SMS alerts on market trends and cash rebates.
Носиоци ових рачуна такође примају СМС обавештења о тржишним трендовима и готовинским попустима.At the same time,we continue to monitor market trends and we are pleased to know, that the Russian football is a popular content”,- he added TASS.
У исто време,ми настављамо да пратимо трендове на тржишту и задовољство нам је да зна, да је руски фудбал популаран садржај”,- Он је додао Тасс.Business Insider INSIDE TRENDS is a platform for discussion of global market trends.
Business Insider Trends Festivala“ je događaj A marketing program may teach students about market trends, analysis, strategies and research.
Маркетиншки програм може научити ученике о кретањима на тржишту, анализа, стратегија и истраживања.Our coverage includes hardware startups, new products, incubators, innovators,along with technology and market trends.
Наша покривеност укључује стартуп хардвера, нове производе, инкубаторе и иноваторе,заједно са технологијом и тржишним трендовима.Real life example: Trulia(United States)shares research and market trends analysis to educate their users.
Пример стварног живота: Трулиа( САД)подели истраживања и анализе тржишних трендова како би образовала своје кориснике.NIS is going to remain committed to the implementation of operational effectiveness improvement measures as a key response to adverse market trends.
НИС ће остати посвећен повећању оперативне ефикасности као кључном одговору на неповољне тржишне трендове.In Corratec they never tried to follow the market trends, but focused exclusively on the needs of people.
У Цорратец-у никада нису покушавали да прате трендове на тржишту, већ су се фокусирали искључиво Observing from the business perspective, statistical data offer the vital information source for market trends identification.
Из пословне перспективе статистички подаци пружају виталан извор информација за идентификацију трендова на тржишту.Companies also understand that market trends are out of control, and when the polyester wet towel market rises, they have to follow up quickly.
Предузећа такође схватају да тржишни трендови су ван контроле, а када се тржиште мокрих пешкара од полиестера повећава, морају се брзо пратити.Colleges are determined to not simply to react to industry needs butto be proactive in understanding and responding to market trends.
Koledži ne žele samo da reaguju na potrebe tržišta već i dabudu proaktivni prilikom razumevanja i odgovora na tržišne trendove.So Samsung will still be the brand that will dictate market trends and will require ever higher standards of performance, all to the advantage of customers.
Тако самсунг ће и даље бити бренд који ће диктирати трендове на тржишту и да ће све више намеће високе стандарде перформанси, а све за добробит купаца.Household consumption continues to increase, driven mainly by further positive labour market trends and lower costs of financing.
Beleži se i dalji rast potrošnje domaćinstava, pre svega zahvaljujući nastavku pozitivnih kretanja na tržištu rada, kao i nižim troškovima finansiranja.This new study focuses on market trends and forecasts with historical data(2005, 2010 and 2015) and long-term forecasts through 2020 and 2025 are presented.
Ова нова студија се фокусира на тржишне трендове и прогнозе са историјским подацима( 2005, 2010 и 2015) и презентиране су дугорочне прогнозе до 2020. и 2025. године.Moreover, NIS is going to remain committed to the implementation of operational effectiveness improvement measures as a key response to adverse market trends.
НИС ће такође остати посвећен спровођењу мера за повећање оперативне ефикасности као кључном одговору на неповољне тржишне трендове.The network maintains a Web site offering free information about market trends, investment conditions and examples of successful enterprises, as well as pertinent contact information.
Mreža ima svoju internet stranicu na kojoj nudi besplatne informacije o tržišnim trendovima, uslovima za ulaganje i primere uspešnih preduzeća, kao i relevantne kontakt informacije.We also provide you with an original and eye-catching design of packaging of cigarettes from scratch, based on our own experience,your wishes and market trends.
Ми вам такође дати оригиналан и допадљив паковања цигарета од нуле, In the medium-term period, favourable labour market trends are expected to continue, primarily reflected in the stronger growth of average wages and single digit unemployment rate.
У средњорочном периоду очекује се наставак повољних кретања на тржишту рада која ће се пре свега огледати у снажнијем расту просечних зара-да и достизању једноцифрене стопе незапосле-ности.
