Sta znaci na Srpskom MARRY A MAN - prevod na Српском

['mæri ə mæn]
['mæri ə mæn]
se udati za čoveka
marry a man
се удати за човека
marry a man
se udala za muškarca

Примери коришћења Marry a man на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
You can't marry a man you just met.
Не можеш се удати за човека кога си управо упознала.
But we'd only hold hands, andI think I'd probably marry a man.
Ali samo bismo se držale za ruke imislim da bih se vjerojatno udala za muškarca.
Marry a man who hated his mother”.
Nikad se nemoj udati za čoveka koji mrzi svoju majku.
You can quickly marry a man avoiding mistakes.
Можете се брзо удати за човека избегавајући грешке.
Every woman wants tofind her“prince charming,” but the reality is that she will probably marry a man with as many flaws as she has.
Svaka žena želi danađe svog princa iz bajke, ali će se najverovatnije udati za čoveka koji ima mana isto koliko i ona.
Људи такође преводе
Never marry a man who hates his job.
Nikad se nemoj udati za čoveka koji mrzi svoju majku.
Every woman wants tofind her“prince charming,” but the reality is that she will probably marry a man with as many flaws as she has.
Свака жена жели данађе свог принца из бајке, али ће се највероватније удати за човека који има мана исто колико и она.
Never marry a man your children hate.
Nikad se nemoj udati za čoveka koji mrzi svoju majku.
Brad once joked during an interview that he would marry Angelina Jolie only when friend andfellow Hollywood heartthrob George Clooney could marry a man, poking fun at the gay rumors surrounding George.
Бред се једном шалио током интервјуа да ће се удати за Ангелину Џолисамо када би се пријатељ и сродник холивудског глумца Георге Цлоонеи могла удати за човека, забављајући се на гласове о хомосексуалности око Џорџа.
Why I'd marry a man old enough to be my father.
Zašto sam se udala za muškarca koji mi može biti otac.
For her to let that slip away and marry a man she knew to be barren, that's true love.
Одрећи се тога и удати за јаловог човека, то је права љубав.
Never marry a man who lives with his mother.
Nikad se nemoj udati za čoveka koji mrzi svoju majku.
I could never marry a man who wasn't in the Royal Navy.
Не бих се никад могла удати за човека који није био у Краљевској морнарици.
Never marry a man who wants to be his mother.
Nikad se nemoj udati za čoveka koji mrzi svoju majku.
Never marry a man who doesn't like your mother.
Nikad se nemoj udati za čoveka koji mrzi svoju majku.
I will not marry a man weighed down by tears and blood!
Нећу се удати за човека окупаног људским сузама и крвљу!
Never, ever marry a man who doesn't love his mother.
Nikad se nemoj udati za čoveka koji mrzi svoju majku.
You can't marry a man you just met,” declares Anna's sister flatly.
Не можеш се удати за човека којег си тек упознала“, Елса/„ Ледено Краљевство“( савет упућује својој сестри, Ани).
You can't marry a man you just met,” Queen Elsa tells her sister Princess Anna.
Не можеш се удати за човека којег си тек упознала“, Елса/„ Ледено Краљевство“( савет упућује својој сестри, Ани).
A girl marries a man, hoping he will change.
Žena se uda za muškarca i nada se da će se promeniti.
Married a man named Custard.
Udala se za čoveka po imenu Salmon.
A woman marries a man expecting he.
Žena se uda za muškarca očekujući.
Later Rahab married a man named Salmon.
Udala se za čoveka po imenu Salmon.
She grew up and married a man with whom she was deeply in love.
Kad je porasla, udala se za čoveka u koga je bila jako zaljubljena.
Rahab married a man named Salmon.
Udala se za čoveka po imenu Salmon.
Everybody knows that when a woman marries a man… she marries his mother too, right?
Svi znaju da kada se žena uda za muškarca udaje se i za njegovu majku, zar ne?
When a woman marries a man and doesn't bother to tell him who she is for 20 years, she's a criminal. Mata Hari. A shady lady.
Kad se žena uda za muškarca i nije ju briga da mu kaže tko je ona u tih 20 godina, ona je kriminalac, Mata Hari, žena u sjeni.
In 1853 Lola moved to California,where she met and married a man named Pat Hull.
Godine Lola se preselila u Kaliforniju,gde je srela i udala se za čoveka po imenu Pat Hull.
The Pitts were a well-established and respected family in Brighton, andBeardsley's mother married a man of lesser social status than might have been expected.
Питови су били добростојећа ипоштована породица у Брајтону и опште мишљење је било да се Бирдслијева мајка удала за човека из нижег сталежа.
I told your mother what would happen if she married a man like Quinn.
Рекао сам мајци шта ће се десити ако она удала за човека као што је Куинн.
Резултате: 30, Време: 0.0441

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски