Sta znaci na Srpskom MARTHE - prevod na Српском

Примери коришћења Marthe на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Where is Marthe?
Где је Марта?
Marthe, was he tall?
Mart, je li bio visok?
You finish, Marthe.
Ti završi, Marta.
Marthe, did he hit her?
Marthe, Da li je on udario?
Sit down, call Marthe.
Sedi, pozovi Martu.
And Marthe would have Jack Renauld.
А Марта би добила Џека Реноа.
I'm really sorry, Marthe.
Lskreno žalim, Marta.
Marthe, we must fire the fritz.
Marta, moraš da oteraš ovu Švabicu.
You know what I want, Marthe.
Знаш шта ја желим, Марта.
I have to ask Marthe something.
Moram da pitam Martu nešto.
That is all we have, Marthe.
To je sve što imamo, Marthe.
And that's how Marthe Daubreuil she overheard it.
Тако је Марта Дубре чула.
Don't look at me like that, Marthe.
Ne gledaj me tako Marthe.
Sister Marthe stole a plum this morning.
Sestra Marta je ukrala šljivu jutros.
But then, I could marry Marthe.
Ali… mogao sam da oženim Martu.
How long has Marthe been married to the count?
Koliko dugo je Marthe udata za grofa?
Do not make any plans, Marthe.
Ne pravi nikakve planove, Marthe.
Marthe, you understand that I'm not really a fool?
Marthe, ti shvataš da ja nisam budala?
Did you get a good look at him, Marthe?
Jeste li ga dobro pogledali, Mart?
Marthe, calm down, calm down, everything will be alright.
Марта, смири се! Смири се! Све ће бити у реду.
Well, you sound very bitter about me, Marthe.
Pa, deluješ kao da si ljuta na mene, Marthe?
Oh yes, Marthe and his mother certainly planned for long term.
О, да. Марта и њена мајка планирале су то дугорочно.
But that was before you became enamored of Marthe.
Ali to je bilo pre nego što si se ti zacopao u Marthe.
You and Marthe haven't been very good at hiding whatever there is to hide.
Marthe i ti ne umete da sakrijete šta god da imate da sakrijete.
When your poor mother passed away, when you were 5, Marthe.
Marta, kad ti je umrla majka, imala si pet godina.
Later, Hastings heard Marthe talking with Jack over the same wall.
Касније, Хејстингс је чуо како Марта разговара с Џеком преко истог зида.
The heroes of this play- Faust, Marguerite, Valentin,Siébel, Marthe, Wagner- choose their paths.
Svoj put biraju junaci ove drame- Faust, Margareta,Valentin, Zibel, Marta, Vagner.
You know, separating Marthe and me won't change my feelings towards her.
Знаш, раздвајање Марте и мене неће променити моја осећања према њој.
Well, I don't know about Mme. Daubreuil, but,it seemed to me that her daughter Marthe, worried about something.
Па… не знам за гђу Дубре,… али чини ми се даје њена ћерка Марта забринута због нечега.
Marthe de Florian was a very well-known Parisian actress who lived a lavish and luxurious lifestyle.
Марта де Флориан била је јако позната глумица у Паризу која је живјела врло луксузним животом.
Резултате: 36, Време: 0.0382

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски