Sta znaci na Srpskom MASTER AND PHD - prevod na Српском

• мастер и докторских
• мастер и пхд

Примери коришћења Master and phd на Енглеском и њихови преводи на Српски

The studies in these areas include undergraduate and postgraduate(Master and PhD) degrees.
Студије на овим подручјима су додипломски и постдипломски( мастер и докторских) степени.

Our school offers selective degrees at Master and PhD level, tailored to the needs of companies, and fed from the latest progress in Management Sciences research area.
Наша школа нуди селективне дипломе на мастер и докторат. нивоа, прилагођених потребама компанија, и напаја се од најновијих напретака у области истраживања менаџмента.

This scientific research programme forms an excellent basis for the programmes and courses that ICIS offers on the bachelor, master, and PhD level.
Овај научни истраживачки програм представља одличну основу за програме и курсеве које ИЦИС нуди на момачко, мастер и докторским студијама.

IAE offers 17 specialised programs from Bachelor to Master and PhD level that are adapted to meet the needs of businesses and enhanced by the latest research in the academic field of management.
ИАЕ нуди 17 специјализованих програма од Бацхелор до Мастер и Пх. Д. ниво који су прилагођени потребама пословања и побољшани најновијим истраживањима у академској области управљања.

We are convinced of the importance of up-to-date and scientifically grounded education and offer recognized degrees at an academic level(Bachelor, Master and PhD).
Увјерени смо у важност најсавременијег и научно утемељеног образовања и нудимо признате дипломе на академском нивоу( Бацхелор, Мастер и ПхД).

Young researchers(master and PhD students), as well as young doctors/assistant professors and young engineers are invited to present the results of their research and their practical work.
Млади истраживачи( студенти мастер и докторских студија), као и млади доктори/ асистенти и млади инжењери, позвани су да представе резултате научних и стручних радова.

Through its four schools, the University offers a diverse range of academic programmes of study, at both the undergraduate and postgraduate levels(Bachelor, Master and PhD degrees).
Кроз своје четири школе, Универзитет нуди широк спектар академских програма студирања, како на основним и последипломским нивоима( Бацхелор, Мастер и докторске студије).

Dart portal is leading e-thesis portal, synthesizing Master and PhD thesis from 541 universities and 27 countries of Europe, and first to start experimenting with gamification practice.
Дарт портал је водећи портал који обједињује магистарске тезе и докторске дисертације са 541 универзитета из 27 земаља Европе, и први који је почео да експериментише са актуелном облашћу увођења елемената игара.

VUC offers to acquire knowledge in our faculties of Economics and Management, Translation Studies and Information Technologies offering 13 Bachelor, Master and PhD study programmes.
ВеУАС нуди стицање знања на нашим факултетима за економију и менаџмент, студије превођења и информационе технологије које нуде 16 студијских програма Бацхелор, Мастер и ПхД.

The school intends to provide an intensive training course for Master and PhD students, young researchers and officers who are interested in the current economic and socio-demographic situation of the Balkans.
Школа ће обезбедити интензиван курс за студенте мастер и докторских студија, младе истраживаче и службенике који су заинтересовани за тренутну економску и социо-демографску ситуацију на Балкану.

Sixteen top students left for the United Kingdom in September 2006 and January 2007 and will spend the next academic year for postgraduate studies(Master and PhD degree) in Nottingham.
Најбољих 16 студената отишло је у Енглеску у септембру 2006. године и провело академску годину на својим последипломским студијама( мастер и докторским) на Универзитету у Нотингему.

We are pleased to announce that the UIC Liautaud Master and PhD level Master of Science in Management Information Systems(MIS) programs have been approved as STEM(Science, Technology, Engineering, and Mathematics)- Designated Degree Programs.
Задовољство нам је да објавимо да УИЦ Лиаутауд мастер и докторских студија на нивоу у области управљања информациони системи су одобрена као СТЕМ( науку, технологију, инжењеринг и математике)- Десигнатед студијске програме.

The Model Law on Security Services created by the team of experts from Belgrade Center for Security Policy(BCSP) was presented to Master and PhD students of The Faculty of Security Studies on 19 October, 2016.
Model zakona o službama bezbednosti koji je izradio stručni tim Beogradskog centra za bezbednosnu politku( BCBP) predstavljen je 19. oktobra 2016. godine studentima master i doktorskih studija Fakulteta bezbednosti uz podršku Centra za primenjenu bezbednost.

We are pleased to announce that the UIC Business Master and PhD level programs in Management Information Systems and the MS in Business Analytics have been approved as STEM(Science, Technology, Engineering, and Mathematics)- Designated Degree Programs.
Задовољство нам је да објавимо да УИЦ Лиаутауд мастер и докторских студија на нивоу у области управљања информациони системи су одобрена као СТЕМ( науку, технологију, инжењеринг и математике)- Десигнатед студијске програме.

The outcome of the learning process is the knowledge, skills and competencies that allow cadets solving problems that arise in practice and research, using literature and providing continuing education on master and PhD studies.
Исход процеса учења су знања, вештине и компетенције које кадетима омогућују решавање проблема који се јављају у пракси и истраживању, уз коришћење стручне литературе и омогућавање наставка школовања на дипломским академским и докторским студијама.

Also, there are opportunities for vocational training courses, training in the country and abroad, Master and PhD studies at the Military Academy or other universities in the country or abroad, as well as enrolling in the School of National Defence for Command and Staff and General Staff College.
Такође, постоје могућности и стручног оспособљавања на курсевима, усавршавањима у земљи и иностранству, мастер и докторским студијама на Војној академији или на другом факултету у земљи или иностранству, као и уписивање Школе националне одбране ради командно-штабног и генералштабног усавршавања.

The 3d Edition of the Summer School“Enabling Technologies for Industrial Internet of Things” is organized to offer about 50 hours of front lessons in the field of electronics, electromagnetics and ICT for Internet of Things(IoT), targeting an audience of Master and PhD students, early stage researchers and practitioners with a background on circuits and systems.
Треће издање Летње школе" Омогућавајуће технологије за индустријски интернет ствари" организовано је да понуди око 50 сати предавања на пољу електронике, електромагнетике и ИЦТ за Интернет ствари( ИоТ), циљајући публику Мастер и ПхД студенти, истраживачи раних фаза и практичари са позадином на круговима и системима.

Teaching is carried out at all three levels of the study(undergraduate, master and PhD) and includes the following fields: Botany, the anatomy of wood, herbs, forest genetics, plant breeding, breeding of ornamental plants, conservation of forest genetic resources, seed science, nursery practice, afforestation and bioremediation.
Настава се изводи на сва три нивоа студија( основне, мастер и докторске) и обухвата следеће области: ботанику, анатомију дрвета, лековито биље, шумарску генетику, оплемењивање биљака, оплемењивање украсних биљака, конзервацију шумских генетичких ресурса, семенарство, расадничарство, пошумљавање и биоремедијацију.

With a rich tradition and outstanding teaching staff, who have set and are still setting the benchmarks in engineering education and who have also contributed and are still contributing to the completion of certain reference work in our country, the University is accredited for all higher education cycles- bachelor, master and PhD studies.
Са богатом традицијом и изузетним наставног особља, који су поставили и још увек постављање мерила у инжењерског образовања и који су такође допринели и још увек доприноси завршетку појединих референтних радова у нашој земљи, Универзитет је акредитован за све циклусе високог образовања- бацхелор, мастер и докторске студије.

On Wednesday, March 27, 2019, the eighth International Info Day was held at the Faculty of Organizational Sciences in order to inform undergraduate, master and PhD students, teachers, associates and non-teaching staff on existing exchange programmes, opportunities for financing mobility, going on full degree studies, internship, training and conducting research abroad.
У среду, 27. марта 2019. године на Факултету организационих наука одржан је осми Међународни инфо дан са циљем да информише студенте основних, мастер и докторских студија, наставнике, сараднике и ненаставно особље о постојећим програмима размене, могућностима финансирањa мобилности, наставка студија, обављања праксе, усавршавањa и спровођење истраживања у иностранству.

All around the world from New York to Moscow there are plays based on this novel, there are performances, exhibitions inspired by the book, there are clubs of fans of Pavić, the novel is being analyzed in the literary departments in various faculties and universities from all over the world, people are writing master and PhD thesis about the novel, they are making comics and Facebook pages….
Широм света од Њујорка до Москве играју се позоришне представе по овом роману, праве се перформанси, изложбе инспирисане књигом, оснивају клубови љубитеља Павићевог дела, роман се проучава на књижевним катедрама у свету, пишу се мастер и докторске тезе, цртају стрипови, оснивају фејсбук странице од стране читалаца.

The aim of this event is to inform students of bachelor, master and PhD studies, professors, associates and administrative stuff about existing exchange programs, mobility financing opportunities, continuing studies, internships or research stay abroad. During the entire program, from 11:00AM to 3:00 PM, the participants will represent their institutions at info stands in the hall of the Faculty where those interested will be able to get informed about the programs they offer.
Циљ догађаја је информисање студената основних, мастер и докторских студија, наставника, сарадника и ненаставног особља о постојећим програмима размене, могућностима финснирањa мобилности, наставка студија, обављања праксе, усавршавања или истраживачког боравка у иностранству. Током целокупног трајања програма, од 11: 00 до 15: 00 часова, учесници ће представљати своје институције на инфо штандовима у холу Факултета на којима ће заинтересовани моћи директно да се информишу о програмима које нуде.

In addition to the usual topics related to the legal and institutional framework for the protection of space and environmental protection, the improvement of the methodology for developing plans and studies as well as presentations of experiences in the development of planning documents, the section intended for young researchers will gather young experts, master and PhD students and publish their papers in special electronic issue.
Уз уобичајене теме које се односе на правни и институционални оквир заштите простора и животне средине и унапређења методологије израде планова и студија, те презентацију искустава у изради планова, секција младих истраживача ће окупити младе стручњаке и студенте мастер и докторских студија и у посебном електронском издању публиковати њихове радове.

All previous recognitions of diplomas will be treated as valid. Moreover, the Parties agreed to expand the scope of the 2011 agreement to include the following levels of education: Higher Education(Bachelor, Master and PhD) and Pre-University Education(elementary, secondary, vocational education, and the fifth level of qualification as per European Qualification Framework). The European Union will continue supporting the process by funding a project that will facilitate the implementation of the agreement at the initial certification state.
Свe прeтходно признатe дипломe ћe сe сматрати валидним. Осим тога, странe су постиглe договор да проширe обим споразума из 2011. и укључe слeдeћe нивоe образовања: високо образовањe( бeчлор, мастeр и докторскe студиje) тe слeдeћe нивоe прeдунивeрзитeтског образовања( основно, срeдњe, стручно образовањe, као и пeти стeпeн стручнe спрeмe у складу са Европским оквиром квалификациjа). Европска униjа ћe наставити да пружа подршку овом процeсу финансирањeм проjeкта коjи ћe олакшати спровођeњe споразума у инициjалноj фази.

Some of our graduates have ambitiously progressed to pursue their Degrees, Masters and PhD in well-known overseas universities.
Неки од наших дипломаца има амбициозно напредовала да остваре своје дипломе, магистарске и докторске у познатим универзитетима у иностранству.

These students often choose to stay at the University of Nottingham beyond their doctorate, with a number of academics becoming members of staff after completing their LLM/masters and PhD with us.
Ови ученици често одлуче да остану на Универзитету у Нотингему изван њиховог доктора, са великим бројем наших садашњих академика који су завршени како ЛЛМ или магистарске и докторске програме са нама пре него што постану чланови особља.

He got his bachelors, masters and PhD in Economics from University of Belgrade.
Дипломирао, магистрирао и докторирао на Економском факултету Универзитета у Београду.

This department also offers programs at Masters and PhD level(with thesis) in various research fields.
Одељење такође нуди програме на Мастерс и докторским студијама( Са тезом) у различитим научним областима.

Erasmus Mundus consists of Masters and PhD programs, offered by a consortium of at least three European higher education institutions.
Еразмус Мундус заједнички мастер и докторски програми су интердисциплинарни програми које спроводи конзорцијум од најмање три високообразовне институције у Европи.

There are alphabetic, UDC and topographic catalogs of monographic publications, as well as catalogs of periodicals and graduation, master theses and PhD dissertations.
Постоје абецедни, УДК и топографски каталози за монографске публикације, као и каталози периодике и дипломских и магистарских радова и докторских дисертација.