Sta znaci na Srpskom MAY BE LOCATED - prevod na Српском

• се може налазити
• могу бити лоцирани
• mogu biti locirani
• може бити лоцирана
• се могу наћи
• могу бити смештени

Примери коришћења May be located на Енглеском и њихови преводи на Српски

On a desktop computer USB connectors may be located.
На десктоп рачунару се могу налазити УСБ конектори.

A 2 cm kidney tumor may be located near the renal vessels and its removal may technically not be possible.
Мало тумор може се налазити поред бубрежних посуда и технички је немогуће уклонити.

The teams may include players of different nationalities, and the organization representing them may be located on another continent.
Тимови могу укључивати играче различитих националности, а организација која их представља може бити лоцирана на другом континенту.

In certain instances, an aeronautical station may be located, for example, on boardship or on a platform at sea.
У извесним случајевима, ваздухопловна станица се може налазити, на пример, на броду или платформи на мору;

They may be located at places unprotected from the sun, as well as in closed areas of the body, such as the buttocks or the scalp.
Они могу да се налазе на местима незаштићеним од сунца, као иу затвореним деловима тела, као што су задњице или скалп.

In some cases, the aeronautical station may be located in a ship or on sea platforms.
У извесним случајевима, ваздухопловна станица се може налазити, на пример, на броду или платформи на мору;

Connection point may be located in the territory of the Republic of Serbia, on the border or in the territory of another country.
Тачка повезивања може се налазити на територији Републике Србије, граничном прелазу или на територији друге државе.

The turbulence is caused by a partial blockage that may be located anywhere from the tip of the nose to the vocal cords.
Турбуленцију изазива делимична блокада која може бити лоцирана било где од врха носа до гласница.

The knife or scissors that should be protected from contact with the soil and other environments where cucumber pathogens may be located are best suited.
Нож или шкаре које треба заштитити од контакта са земљом и другим срединама у којима се могу наћи патогени краставци су најприкладнији.

In this malformation, the heart may be located completely outside the chest or only partially outside the chest.
Код ове малформације, срце се може налазити потпуно изван грудног коша или само делимично изван грудног коша.

Their Web sites often have a directory of other networks that may interest you or that may be located in one specific region[source: P2P USA].
Њихови веб сајтови често имају директориј других мрежа који вас могу занимати или се могу наћи у одређеном региону( извор: П2П УСА).

If the house has I-shaped, the lights may be located on either side of the entrance to the central part of the house.
Ако кући сам је облика, светла могу бити смештени на обе стране улаза у централном делу куће.

Depending on the climatic conditions in the region where it is planned to engage in animal husbandry, rabbit cages may be located directly on the street or in the utility rooms.
У зависности од климатских услова у региону где се планира бавити сточарством, кавези за зечеве могу бити смештени директно на улици или у просторијама.

Some of the aforementioned recipients may be located outside of your country or may process your personal information there.
Neki od gore navedenih primalaca mogu biti locirani van Vaše zemlje ili tamo obrađivati Vaše lične podatke.

Because we are an international business, the computer servers that support our websites and process your personal information may be located outside the country from which you accessed our websites and your information was collected.
Budući da se bavimo međunarodnim poslovanjem, kompjuterski serveri koji podržavaju naše sajtove i obrađuju vaše lične podatke mogu biti locirani izvan zemlje iz koje ste pristupili našim sajtovima i gde su vaši podaci prikupljeni.

SThe domain name servers may be located anywhere on the Internet, but they must be connected permanently(7x24).
Serveri naziva mogu da se nalaze bilo gde na Internetu, ali moraju da budu prikljuceni u mrezu stalnom vezom( 7x24).

Very often, home appliance manufacturers indicate this mark on a specialized sticker, which may be located on the body of the device or located inside the refrigerator compartment.
Често произвођачи кућних апарата означавају ову ознаку на специјализованој наљепници, која се може налазити на тијелу уређаја или се налази унутар одјељка хладњака.

All of these third party recipients may be located world-wide, including outside of the European Economic Area(EEA)(such as the US*).
Druge strane mogu da se nalaze bilo gde u svetu, uključujući i van Evropskog ekonomskog prostora( EEA)( npr. u SAD*).

In the reporting period, the NPM paid 44 visits to the locations where persons deprived of their liberty were located or may be located and based on confirmed irregularities in the operation of competent bodies 296 recommendations were issued.
У извештајном периоду НПМ је обавио 44 посете местима где се налазе или се могу налазити лица лишена слободе, а на основу утврђених неправилности у раду надлежним органима упутио 296 препорука.

Remember that some providers may be located in or have facilities that are located in a different jurisdiction than you or us.
Треба запамтити да неки провајдери могу бити лоцирани или имати објекте који се налазе у другој надлежности од вас или нас.

Some of the recipients of your data mentioned above may be located outside your country or may process your personal data there.
Neki od gore navedenih primalaca mogu biti locirani van Vaše zemlje ili tamo obrađivati Vaše lične podatke.

It should be noted that some suppliers may be located or have facilities located in a jurisdiction different from yours or ours.
Треба запамтити да неки провајдери могу бити лоцирани или имати објекте који се налазе у другој надлежности од вас или нас.

For example, it might be in a park with the lowest lot rent in town, may be located in a desirable school district or may be on its own land instead of in a park.
На примјер, може бити у парку с најнижом цијеном у граду, може се налазити у пожељном школском округу или може бити на властитој земљи умјесто у парку.

All of these third party recipients may be located world-wide, including outside of the European Economic Area(EEA)(such as the US*).
Све ове треће стране примаоци могу да се налазе широм света, укључујући простор изван Европског економског простора( ЕЕП)( као што је САД*).

It should be remembered that some providers may be located or have facilities located in a different jurisdiction than you or ours.
Треба запамтити да неки провајдери могу бити лоцирани или имати објекте који се налазе у другој надлежности од вас или нас.

Remember that certain third-party providers may be located in or have facilities that are located at different jurisdiction than either you or us.
Треба запамтити да неки провајдери могу бити лоцирани или имати објекте који се налазе у другој надлежности од вас или нас.

It should be kept in mind that certain providers may be located in or have facilities that are located in a different jurisdiction than either you or us.
Треба запамтити да неки провајдери могу бити лоцирани или имати објекте који се налазе у другој надлежности од вас или нас.

However, in some cases, the tooth may be located in another region of the mouth and only a panoramic x-ray of the mouth may indicate its location.
Међутим, у неким случајевима, зуб се може налазити у другом региону уста и само панорамски рендгенски снимак уста може указати на његову локацију.