Примери коришћења May god на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
May God punish me.
Bog nek' me kazni.If I forget about them, may God forget about me.
May god repay you.
Bog nek' vam plati.You go, Shaq- and may God bless you every step of the way.
May God be with you.
Bog nek je sa Vama.
Људи такође преводе
And may God be with us all.
I nek Bog bude uz nas.May God be with you.
Neka gospod bude sa tobom.Go, may God be with you!
Idite, neka Bog bude sa vama!May God watch over Haiti.
Нека Бог чува Србију.And may God bless America.
И нека Бог благослови Америку.May God see and judge!
Bog nek sudi i presudjuje!Son, may God grant you success.
Sine, Bog Grаnt će ti dati uspeh.May God forgive me!".
Može li bog da mi oprosti!".And may God have mercy on them.
Možda Allah neće imati milosti prema njima.May God forgive you!".
Može li bog da ti oprosti!".Michael, may God console you and change Krysia's heart.
Mihale, bog neka vas uteši i promeni Krisjino srce.May God forgive you!".
Može li bog da ti porosti!".May God guide your heart.
Нека Бог води твоје срце.May God be at your table!
Nek Bog bude za vašim stolom!May God bless the Philippines.
Нека Бог благослови Филипине.May God be pleased with you.
Нека Бог буде задовољан са вама.May God speak to our hearts.
Neka Gospod govori našim srcima.May God forgive him, I shall not.
Bog neka ti oprosti, ja neću.May God make you a commissioner!
Nek Bog napravi od vas komesara!May God forgive you because I won't.
Bog neka ti oprosti, ja neću.May God make you happy this year.
Даће Бог да и ова година буде срећна.May God forgive past mistakes?
Bog neka oprosti pogreške u rasuđivanju?May God make this year a happy one!
Даће Бог да и ова година буде срећна!May God allow us to see each other again!
Даће Бог да се ми сретнемо поново!May God help the next generation.
Bog nek je u pomoci sledecim generacijama….
