Примери коришћења May not agree на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I may not agree.
Ne smem.You and I may not agree.
A ti i ja možemo da se ne slažemo.You may not agree with that but….
Mr. Shaff and I may not agree.
Mr. Shaff i ja se možda ne slažemo.You may not agree?
Možda se ne slažete?You respect it even if you may not agree.
Poštujte to, iako se možda ne slažete.She may not agree.
Ona se možda ne bi složila.You respect it even if you may not agree.
Поштујте то, иако се можда не слажете.Some may not agree with them.
But my wallet may not agree.
Ipak vaš novčanik se možda neće složiti sa tim.May not agree with the majority opinion;
Не могу сложити са већинским мишљењем;Now, you may not agree.
Sada, možda se ne slažete.I may not agree with your methods, but.
Možda se ne slažem sa tvojim metodama, ali.Effective parents reason with their children andconsider their child's points of view even though they may not agree with them.
Ефикасни родитељи прате развојне потребе и могућности своје деце, расуђују са својом децом иузимају у обзир дететову тачку гледишта иако се можда не слажу са њом.We may not agree, but let's talk.
Možda se ne slažemo, ali hajde da razgovaramo.Effective parents reason with their children andconsider the youngsters' points of views even though they may not agree with them.
Ефикасни родитељи прате развојне потребе и могућности своје деце, расуђују са својом децом иузимају у обзир дететову тачку гледишта иако се можда не слажу са њом.You may not agree with my methods.
I may not agree with the way ezra lives his life, but I'm not gonna stand by and let you ruin him.
Možda se ne slažem sa nacinom na koji Ezra vodi svoj život, ali necu samo stajati i gledati kako ga uništavaš.Although you may not agree with him by saying‘I understand,' you're acknowledge his right to his decision.
Iako se možda ne slažete s njim, kada kažete:" Razumem", vi priznajete njegovo pravo na tu odluku.I may not agree with everything you say, but I'm always willing to change my mind.
Možda se ne slažem sa svim što si rekao, ali uvek sam raspoložen za promenu mišljenja.So really my concluding point is you may not agree with religion, but at the end of the day, religions are so subtle, so complicated, so intelligent in many ways that they're not fit to be abandoned to the religious alone; they're for all of us.
Мој закључак је, можда се не слажете са религијом, али на крају, религије су тако суптилне и сложене и на много начина интелигентне, да их We may not agree with them, but it's our job to honor them.
Možda se ne slažemo sa njima, ali naš posao je da ih poštujemo.You may not agree with your child's choice?
Не слажете се са избором вашег детета?You may not agree, and that's totally okay.
Možda se nećeš složiti samnom, i to je skroz ok.We may not agree, but that's democracy.
Можда се увек и не слажемо, али и то је демократија.I may not agree with his tactics… but he's our only chance at saving Hope.
Možda se ne slažem sa njegovim taktikama ali nam je jedina šansa za spašavanje Houp.I may not agree with what these people do, but they don't deserve to be victimized.
Možda se ne slažem sa onime što ti ljudi rade, ali I-I may not agree with her decision, But I certainly understand her refusal To let you do that to her.
Možda se ne slažem sa njenom odlukom, ali razumem odbijanje da dozvoli da joj to uradiš.You may not agree, but every girl wants to look great, feel comfortable and be healthy.
Можда се не слажете, али свака девојка жели да изгледа одлично, да I may not agree with your point of view, but I raised you to fight for what you believe in.
Možda se ne slažem sa tvojim stavom, ali sam ti oduvek govorila da 
