Sta znaci na Srpskom MEANS YOU CAN'T - prevod na Српском

• значи да не можете
• znači da ne možete
• znači da ne mogu

Примери коришћења Means you can't на Енглеском и њихови преводи на Српски

This means you can't be the dad.
To znači da ne mogu biti tata.

The foldable 13-inch ThinkPad only bends one way, which means you can't use it while it's fully folded.
Ovaj 13-inčni laptop savija se samo na jednu stranu, što znači da ne možete da ga koristite kada se sklopljen.

Which means you can't sell their pattern.
То значи да не можете промијенити њихову особност.

However, there's no way to forward SMS messages, which means you can't receive those texted security codes.
Међутим, нема начина да проследите СМС поруке, што значи да не можете примати текстуалне сигурносне кодове.

It means you can't see what's in it.
То значи да не можете да видите шта је унутра.

Migraines aren't contagious, which means you can't catch them from someone who has them.
Мигрене нису заразне, што значи да их не можете ухватити од некога ко их има.

It means you can't use the money for other things.
То значи да не можете трошити новац на друге ствари.

It is not contagious, which means you can't catch it from anyone who has it.
Мигрене нису заразне, што значи да их не можете ухватити од некога ко их има.

It means you can't eat out as much, or go to the movies as much.
То значи да не можете да једете колико оут, или идите у биоскоп што је више.

The 2.5mm headphones socket is irritating- means you can't just plug any old headphones cable in.
Мм слушалице утичница иритира- значи да не можете само да укључите било који стари слушалице кабла у.

This means you can't delete this calendar.
To znači da ne možete da izbrišete kalendar.

But you have to shop Mattel through the link at Groupon, which means you can't use this deal and get the cash back above.
Али морате купити Маттел преко везе у Гроупон-у, што значи да не можете користити овај уговор и врати новац изнад.

Which means you can't do with mediocre pictures.
Што значи да не можете да радите са просечним сликама.

It takes a long time to open up to your partner if you're unsure of how they might take the news, which also means you can't really be yourself around them.
Потребно је пуно времена да се отворите свом партнеру ако нисте сигурни како би могли да преузму вести, што такође значи да уопште не можете да будете око себе.

Actually, that means you can't break the windows.
Zapravo, to znači da ne može slomiti prozore.

Ebola means you can't hold your children the way you would in this situation.
Ebola znači da ne možete zagrliti svoju decu onako kako biste to uradili.

Infertility means you can't have a child.
Ендометриоза не значи да не можете имати дјецу.

This also means you can't download and install Chrome or Firefox on these laptops, and new Microsoft Edge is the default browser.
Ово додатно значи да не можете преузети и инсталирати Цхроме или Фирефок на овим лаптоп рачунарима, а Мицрософт Едге је подразумевани програм.

Endometriosis means you can't have children.
Ендометриоза не значи да не можете имати дјецу.

It means you can't concentrate on your job, your freedom is limited and if your marriage doesn't work out, your chance of finding another husband is low.
To znači da ne možete da se koncentrišete na posao, da vam je ograničena sloboda, a ako vam brak ne uspe, šansa da ćete naći drugog supruga je minimalna.

That in no way means you can't be successful.
Ali to ni u kom slučaju ne znači da ne može biti uspešna.

Suitable means you can't use your voucher toward a five-bedroom rental if you have a family of three-- it's far more than you reasonably need.
Погодан значи да не можете користити свој ваучер за најам са пет спаваћих соба ако имате породицу од три особе- то је далеко више него што разумно требате.

Most policies have waiting periods, which means you can't get coverage immediately following an accident or illness.
Већина политика има период чекања, што значи да не можете добити покривеност одмах након несреће или болести.

It's an ebook, which unfortunately means you can't display it proudly in a prominent place on your bookshelf, and that's too bad because we totally want to do that.
То је ебоок, што нажалост значи да га не можете поносно приказати на истакнутом месту на вашој књићној полици, а то је сувише лоше јер ми то у потпуности желимо.

The Lync presence states are pre-set, which means you can't create new ones, choose different colors, or change other details about them.
Stanja prisutnosti u programu Lync postavljena su unapred što znači da ne možete da kreirate nova, birate različite boje ili menjate druge detalje vezane za njih.

Going through'the change' also means you can't have more children- and even if you didn't want to, the fact that you now have no choice can take a toll.
Пролазак кроз' промену' такође значи да не можете имати више деце- чак и ако нисте хтели, чињеница да сада немате избора може узети данак.

Tip: The presence statuses are pre-set in Skype for Business, which means you can't create a custom status, but you can give your contacts more details about where you are or what you're doing by adding a personal note.
Savet: Statusa prisutnosti unapred podešeni Skype za posao, što znači da ne mogu da kreiram prilagođeni status, ali možete dati kontakte više detalja o tome gde se nalazite i šta radite tako što ćete dodati lične beleške.

If protecting your home life means you can't work 70 hours a week, then you may need to make changes.
Ako vođenje računa o vašem domu znači da ne možete da radite 70 sati nedeljno, mogli biste da razmislite o tome šta je prioritet.

The lowest level is a“hotel” badge, which means you can't get into the conference centre at all, but crucially can attend the nightly parties or indeed go skiing.
Najniži nivo je" hotelska značka" što znači da ne možete da uđete u konferencijiski centar ali je od suštinskog značaja ako želite da prisustvujte zabavama ili da idete na skijanje.

Tip: The presence statuses are pre-set in Skype for Business, which means you can't create a custom status, but you can give your contacts more details about where you are or what you're doing by adding a personal note.
Savet: Statusi prisutnosti unapred su podešeni u programu Lync, što znači da ne možete da kreirate prilagođeni status, ali možete kontaktima dati više detalja o tome gde se nalazite ili šta radite dodavanjem lične beleške.