Sta znaci na Srpskom MEAT PRODUCTION - prevod na Српском

• производњу меса
• производња меса
• proizvodnja mesa
• производњи меса
• продукције меса
• продукција меса

Примери коришћења Meat production на Енглеском и њихови преводи на Српски

Russia restored meat production.
Русија је обновила производњу меса.

Factory meat production is also contributing to climate change.
Производња меса доприноси климатским променама.

Canned luncheon meat production line.
Конзервирана ручак производња меса линија.

Copyright 2019\ Online magazine about Plants\ Russia restored meat production.
Copyright 2019\ Онлине магазин о биљкама\ Русија је обновила производњу меса.

Weeks for poultry for meat production, brought in before they are three days old;
Недеља, у случају живине за производњу меса која је унета пре него што наврши три дана;

The oldest and most popular industry is meat production.
Најстарија и најпопуларнија индустрија је производња меса.

Meat production is a huge industry with a colossal ecological trace for the sake of stuffing our stomachs with harmful food.
Производња меса је огромна индустрија са огромном еколошком траговом ради пуњења наших стомака штетном храном.

Various waste- residues of meat production, whey, etc.
Разни отпад- остаци производње меса, сирутке итд.

The Kivircik is found in northwestern Turkey, where it is kept for milk and meat production.
Кивирцик се налази у северозападној Турској, где се чувају за млеко и производњи меса.

Elk are not generally harvested for meat production on a large scale.
Елк се углавном не сакупља за производњу меса у великом обиму.

True, the picture shows turkeys, as it is not profitable to grow turkeys for meat production.
Истина, слика приказује ћурке, јер није профитабилно узгајати ћурке за производњу меса.

If the farm expects to use guinea fowls only for meat production, the content of adult and young birds should be different.
Ако фарма очекује кориштење бисерки само за производњу меса, садржај одраслих и младих птица треба бити различит.

Kivircik sheep are found in northwestern Turkey, where it is kept for milk and meat production.
Кивирцик се налази у северозападној Турској, где се чувају за млеко и производњи меса.

Even though it is a very old industry, meat production continues to be shaped strongly by the evolving demands of customers.
Мада је то веома стара индустрија, продукција меса наставља да се прилагођава еволуирајућим захтевима потрошача.

Somali are hair sheep native to Somali in Africa where they are reared primarily for meat production.
Сомалијски је коса овца пореклом Сомалијски у Африци, где су они гаје првенствено за производњу меса.

Since this is not allowed in Serbia, meat production requires more investment and therefore the final product is more expensive.
S obzirom da u Srbiji ovako nešto nije dozvoljeno, proizvodnja mesa iziskuje više ulaganja, pa je i finalni proizvod skuplji.

The agribusiness expert analysis center published interesting statistics on the changes in meat production in Russia.
Стручни центар за агробизнис објавио је занимљиве статистичке податке о промјенама у производњи меса у Русији.

Many people breed Highland mini cows not even for passive meat production, but for aesthetic enjoyment of their unusual exterior.
Многи људи узгајају брдске мини краве чак ни за пасивну производњу меса, већ за естетско уживање у њиховој необичној спољашности.

Allowed the systematic production of meat and the breeding of animals with a view to improving meat production.
Је омогућила систематску продукцију меса и узгој животиња с циљем побољшања продукције меса.

Intensive meat production is on an unstoppable trajectory comprising the single greatest contributor to climate change,” the report said.
Intenzivna proizvodnja mesa je na nezaustavljivoj putanji i pojedinačno najviše doprinosi klimatskim promenama", ocenjuje se u izveštaju.

BCE, allowed the systematic production of meat and the breeding of animals with a view to improving meat production.
н. е., је омогућила систематску продукцију меса и узгој животиња с циљем побољшања продукције меса.

These indicators include the growth of human and animal populations, per capita meat production, global tree cover loss, as well as fossil fuel consumption.
Ови индикатори обухватају раст људске и животињске популације, производњу меса по глави становника, глобални губитак шумске површине, као и коришћење фосилног горива.

Having regard to Council Directive 2007/43/EC of 28 June 2007 laying down minimum rules for the protection of chickens kept for meat production.
Директива Савета 2007/ 43/ ЕЦ од 28. јуна 2007. године којом се утврђују минимални правила за заштиту пилића који се чувају за производњу меса.

Meat production today is nearly five times higher than in the early 60's when annual production was 70 million tonnes of meat, which in 2017 increased to 330 million flesh!
Proizvodnja mesa danas je gotovo pet puta veća nego šezdesetih godina prošlog veka kada se godišnje proizvodilo oko 70 miliona tona, a tokom 2017. ta brojka porasla je na 330 miliona tona mesa!.

Husbandry is still underdeveloped; nevertheless cattle, poultry, goats, sheep, pigs and rabbits are raised for meat production in Zomba, with poultry being the most common.
Сточарство је још увек неразвијено, ипак узгајају се говеда, живина, козе, овце, свиње и зечеви за потребе производње меса у дистрикту Зомба, а поготово се узгаја живина.

Meat production was stretched to the limit in the United States, Australia, New Zealand, Canada and Argentina, with oceanic shipping closely controlled by the British.[19] Food shortages were severe in Russian cities, leading to protests that escalated and helped topple the Tsar in February 1917.[20].
Производња меса била је повећана до крајњих граница у Сједињеним Државама, Аустралији, Новом Зеланду, Канади и Аргентини, док су океанске бродове блиско контролисали Британци.[ 1] Несташица хране била је велика у руским градовима, што је довело до протеста који су ескалирали и помогли да се збаци цар у фебруару 1917.[ 2].

Land use now appears as the major driver of the biodiversity collapse, with 70% of agriculture related to meat production," said Yann Laurans from IDDRI, the French policy research institute.
Upotreba zemljišta se sada pojavljuje kao glavni pokretač kolapsa biodiverziteta, a 70 odsto poljoprivrede vezano je za proizvodnju mesa", kaže je Jan Lorans iz francuskog instituta za istraživanje politika, IDDRI.

Based on data compiled though regular surveys on livestock statistics, and on data on imports and exports of live animals, calculated is livestock increase in live weight and meat production(gross indigenous production) on annual basis.
Na osnovu podataka dobijenih putem redovnih istraživanja statistike stočarstva i podataka o uvozu iizvozu žive stoke vrši se obračun prirasta stoke u živoj masi i proizvodnja mesa( bruto domaćaproizvodnja) na godišnjem nivou.

Land use now appears as the major driver of the biodiversity collapse, with 70 percent of agriculture related to meat production," Yann Laurans from IDDRI, the French policy research institute, told the BBC following the IPBES report.
Upotreba zemljišta se sada pojavljuje kao glavni pokretač kolapsa biodiverziteta, a 70 odsto poljoprivrede vezano je za proizvodnju mesa", kaže je Jan Lorans iz francuskog instituta za istraživanje politika, IDDRI.