Sta znaci na Srpskom MECHANICAL CLEANING - prevod na Српском

• механичко чишћење
• механичког чишћења

Примери коришћења Mechanical cleaning на Енглеском и њихови преводи на Српски

Chemical and mechanical cleaning.
Хемијско и механичко чишћење.

Mechanical cleaning should be done with a stiff brush.
Механичко чишћење треба обавити крутом четком.

In any salon can do quality mechanical cleaning of the face.
У сваком салону може се вршити квалитетно механичко чишћење лица.

After mechanical cleaning of the face;
Након механичког чишћења лица;

Desinfecting procedure is always to be preceded by the mechanical cleaning.
Свакој употреби дезинфицијенса треба претходити механичко чишћење.

For mechanical cleaning of teeth, you can use chewing gum.
За механичко чишћење зуба можете користити жвакаћу гуму.

Slag is removed by hot water washing and mechanical cleaning with a metal brush.
Шљака се уклања испирањем топле воде и механичким чишћењем помоћу металне четке.

After mechanical cleaning procedure, it is necessary to treat the skin with an antiseptic solution.
Након поступка механичког чишћења кожу треба третирати антисептичним раствором.

They are permanent and removable, they are used for mechanical cleaning of the pores of the skin.
Они су трајни и уклоњени, користе се за механичко чишћење пореова коже.

Means for mechanical cleaning(various scrapers and sponges) must be constantly cleaned..
Средства за механичко чишћење( разне стругаче и спужве) морају се стално чистити.

Also the humidity and shape of the kibbles was optimised for maximum mechanical cleaning of the teeth.
Vlažnost i oblik briketa su takođe optimizovani za maksimalno mehaničko čišćenje zuba.

Peeling, scrub and mechanical cleaning significantly weaken the protective functions of the epidermis.
Пилинг, пилинг и механичко чишћење значајно слабе заштитне функције епидермиса.

First of all, it is necessary to carry out exactly mechanical cleaning, removing as much algae as possible.
Пре свега, неопходно је извршити прецизно механичко чишћење, уклањање што је могуће више алги.

Blackheads will quickly disappear, including those black spots that remained on the face even after mechanical cleaning;
Црне мрље ће брзо нестати, укључујући и комедоне који су остали на лицу чак и након механичког чишћења;

It should be noted that mechanical cleaning will not be able to ensure uniform removal of the film from the base of aluminum alloys.
Треба напоменути да механичко чишћење неће моћи да обезбеди једнообразно уклањање филма из основе легура алуминијума.

The texture of the kibbles was optimised in order to increase mechanical cleaning of the teeth during chewing.
Sastav briketa je optimizovan na način kako bi povećao mehaničko čiščenje zuba tokom žvakanja.

For agricultural use and mechanical cleaning equipment as well as for many other sensitive areas, we also have a selection of stainless products to choose from.
Za primene u poljoprivredi i mašinsko čišćenje uređaja, kao i za mnoge druge osetljive oblasti, imamo i proizvode od nerđajućeg čelika.

Commonly used solvent cleaning, chemical cleaning process and mechanical cleaning method.
Често се користи метода за чишћење растварача, метода хемијског чишћења и метода механичког чишћења.

The conservation process consisted of taking the dress apart, mechanical cleaning, washing, drying, conservation of damaged areas, sawing the dress back to its original form and its preparation for the exhibition.
Конзервација је подразумевала рашивање хаљине на делове, механичко чишћење, прање, сушење, конзервирање оштећења, враћање у првобитни облик и припрему за излагање.

Commonly used solvent cleaning method, chemical treatment cleaning method and mechanical cleaning method.
Често се користи метода за чишћење растварача, метода хемијског чишћења и метода механичког чишћења.

These include mechanical cleaning ulcerous areas of necrotic masses, removal of affected tissue biopsionnymi forceps, an introduction to the edge of ulcer tissues of different medications(Novocain, heparin, Methyluracilum).
Ово укључује механичко чишћење Улцероус области некротичних маса, уклањање оболело ткиво биопсионними пинцетом, увод ивици чира ткива различитих лекова( Новокеин, хепарин, Метхилурацилум).

To get rid of acne temporal lobe, however, as from all others, the mechanical cleaning of the face is strictly prohibited.
Међутим, како би се ослободили привремених акни, међутим, као и сви остали, механичко чишћење лица је строго забрањено.

And if you use a special foam sponge with the pump, then this pump can be used as an internal filter for the mechanical cleaning of the aquarium.
А ако користите пумпу са специјалном спужвом, онда се ова пумпа може користити као унутрашњи филтер за механичко чишћење акваријума.

If you have a fracture in your sapphire or own a star sapphire, do not use mechanical cleaning methods as a sapphire can shatter with one single blow, if hit sharply.
Ako Vaš sаfir ima neki prelom ili posedujete Safir sa zvezdom, nemojte koristiti metodu mehаničkog čišćenja jer se sаfir može rаzbiti sаmo jednim udаrcem, аko se jako udаri.

Some fruits and vegetables, such as apples or carrots, are good for teeth because they are rich in water, fiber, vitamins and minerals, and they take a long time to be chewed, especially when eaten raw, stimulate saliva production and promote mechanical cleaning of teeth, which is very important to clean teeth, protecting from bacteria.
Неке воће и поврће, као што су јабуке или шаргарепе, добро су за зубе јер су богате водом, влакнима, витаминима и минерали, и траже дуго времена за жвакање, нарочито када се једу сирово, стимулишу производњу пљувачке и промовишу механичко чишћење зуба, што је веома важно за чишћење зуба, заштиту од бактерија.

The most effective way to get rid of the problem is to visit a cosmetologist who will hold mechanical cleaning with sterile instruments, and also pick the necessary funds for their care.
Најефикаснији начин да се решите проблема је посјетити козметолога који ће вршити механичко чишћење са стерилним алатима, а такођер одабрати потребне производе за његу.

The recommended countermeasures are reducing the amount of light and the length of the day, and mechanical cleaning is done with special brushes or a blade.
Препоручене мере против сметњи смањују количину светлости и дужину дана, а механичко чишћење се врши специјалним четкама или сечивом.

Strips from black points"Propeller", reviews about which are very attractive, are a painless analogue of mechanical cleaning, which did not go unnoticed among consumers.
Траке од црних тачака" Пропелер", прегледи о којима су веома атрактивни, представљају безболни аналог механичког чишћења, који није остао незапажен међу потрошачима.

A large sponge(it is better to replace it with a finely porous at once) serves as a good material for mechanical cleaning and a substrate for the reproduction of bacteria of the biofilter.
Велики спужва( боље је заменити фино порозном одједном) служи као добар материјал за механичко чишћење и супстрат за репродукцију бактерија биофилтра.

To prevent the occurrence of such problems is extremely simple- for this you just need to use a mechanical cleaning filter built into the water supply system.
Да би се спријечио настанак таквих проблема изузетно је једноставно- за то је потребно користити само механички филтер за чишћење који је уграђен у водоводни сустав.