Примери коришћења Medical profession на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The medical profession.
A fine member of the medical profession.
Fin predstavnik medicinske profesije.The medical profession has it wrong.
Medicinska struka tu greši.Shame on the medical profession.
Sramota za lekarsku profesiju.Medical profession must be maintained.
Ali treba poštovati medicinsku profesiju.Shame of the medical profession.
Sramota za lekarsku profesiju.The medical profession can often be undiplomatic.
Medicinska struka cesto može biti netaktican.What an embarrassment to the medical profession.
Sramota za lekarsku profesiju.The whole medical profession is a crock.
Cela medicinska profesija je koještarija.Good job you're not in the medical profession.
The medical profession is highly sought in India.
Medicinska profesija je u Indiji veoma poštovana.See, I've entered the medical profession.
Vidiš, upustio sam se u medicinsku profesiju.The medical profession has always shown… its extreme ignorance in the beauty field!
Medicinska profesija je uvek pokazivala… krajnje neznanje u polju lepote!I've always wanted to be in the medical profession meself.'.
Oduvek sam želeo da budem u medicinskoj profesiji.".Maybe the medical profession doesn't like it because they are making too much money.”.
Možda medicinska profesija ne voli Laetril jer je navikla da zarađuje previše novca.„.I'm preparing bills for Parliament on the medical profession.
Pripremam neke zakone za Parlament u vezi lekarske profesije.As a member of the medical profession I solemnly vow, to put my life in the service of humanity.
Because of that I do not look down on the whole medical profession.
Nisam ni shvatila da se odnosi na celu lekarsku profesiju.As a member of the veterinary medical profession, I solemnly swear that I.
Času kada stupam među članove lekarske profesije svečano obećavam da ću svoj.Depression is common butis often undetected by the medical profession.
Депресија је честа, алије често неоткривена од стране медицинске професије.Mr. Cotton, you have what we in the medical profession call a naughty complaint.
Gospodine Kotone, vi imate ono što mi u medicinskoj profesiji zovemo nevaljalom žalbom.Ten drops of the most marvellous sedative ever discovered by the medical profession.
Deset kapi najboljeg sedativa koji je izumljen od medicinske profesije.However, many members of the medical profession still find the term schizophrenia useful.
Међутим, многи чланови медицинске струке и даље сматрају да је термин шизофренија користан.It's well known,especially to members of the medical profession.
To je poznata stvar,pogotovo nama koji smo u medicinskoj profesiji.Students who wish to join the medical profession as a nurse may study nursing.
Студенти који желе да се придруже медицинској професији као Failure is the most important lesson you will learn in the medical profession.
Propadanje, to je najvažnija lekcija koju cete nauciti u medicinskoj profesiji.As a member of the medical profession, I solemnly pledge to dedicate my life to the service of humanity.
U času kada stupam među članove lekarske profesije, svečano obećavam da ću svoj život stavit u službu humanosti.My survival rates were far better than what the medical profession is getting.
Moje stope preživljavanja su mnogo bolje od stope medicinske profesije.But others in the medical profession disagree and feel encouraged by the new minister's promises that this will not happen.
Međutim, ostali u medicinskoj profesiji ne slažu se sa tim i osećaju se ohrabreno zbog obećanja nove ministarke da se to neće desiti.But some who work in the mainstream medical profession remain unconvinced.
Али, неки који раде у главној струји медицинске професије, остају неубјеђени.
