Sta znaci na Srpskom MEMBERS MAY - prevod na Српском

• чланови могу

Примери коришћења Members may на Енглеском и њихови преводи на Српски

Only registered members may view your profile.
Само одобрени чланови могу видети ваш профил.

Members may have their account suspended until such proof is provided.
Чланови могу суспендовати свој рачун док се не достави такав доказ.

Active duty military members may obtain a free Military Annual Pass.
Војни чланови могу бесплатно добити годишњу пропусницу.

Members may participate in Society activities and vote in its elections.
Чланови могу учествовати у активностима Друштва и гласати на изборима.

Separate entity from shareholders, but members may be held liable for non fiscal obligations.
Одвојени ентитет од акционара, али чланови могу бити одговорни за нефискалне обавезе.

Some members may remember my'in-flight entertainment' utility for FS9.
Неки чланови могу запамтити моју' забаву током лета' за ФСКСНУМКС.

Pension plans vary with regard to retirement age and when members may start receiving monthly retirement benefits.
Пензијски планови се разликују у односу на старосну границу за пензионисање и када чланови могу почети да примају месечну пензију.

Members may submit subsequent reviews for additional visits as follows.
Članovi mogu da pošalju naknadne komentare za naredne posete na sledeći način.

The Republic of Kosovo ensures, on a non-discriminatory basis, that all communities and their members may exercise their rights specified in this Constitution.
Косово треба да осигура, на недискриминаторској основи, да све заједнице и њихови чланови могу да користе њихова права како је у даљем тексту утврђено.

Graduates and temporary members may use up to 3 publications exclusively in the reading rooms.
Матуранти и привремени чланови могу да користе до 3 публикације искључиво у читаоницама.

To achieve the objectives of the Association the Board may organize sub-committees, whose members may be persons who are not members of the Association.
Za ostvarenje ciljeva Udruženja Upravni odbor može organizovati pododbore, čiji članovi mogu biti i lica koja nisu članovi Udruženja.

Members may edit their profile at any time to change, add, or remove Personal Information.
Чланови могу у било које време да уређују свој профил да би променили, додали или уносили приватне личне податке.

Keep in mind that you should probably be an expert or in close contact with an expert on the topic as your members may have questions for the moderators and owners of the site.
Имајте на уму да вероватно требате бити стручњак или у блиском контакту са стручњаком на тему, јер ваши чланови могу имати питања за модераторе и власнике сајта.

Members may edit their profile at any time to change, add, or make private personal information.
Чланови могу у било које време да уређују свој профил да би променили, додали или уносили приватне личне податке.

Keep in mind that you should probably be an expert or in close contact with an expert on the topic as your members may have questions for the moderators and owners of the site.
Имајте на уму да бисте вероватно требали да будете стручњак или сте у блиском контакту са стручњаком о овој теми, јер ваши чланови могу имати питања за модераторе и власнике веб локација.

Members may disappear suddenly without the reasons becoming known, much to the surprise of those left behind.
Чланови могу изненада нестати без разлога који су постали познати, много изненађење оних који су остали.

In the developed market economies associations most often directly and openly do not conduct the above-mentioned restrictive practices, but do so by facilitating collusive practices between members, i.e., the exchange of a sensitive data, by placing restrictive membership rules, determining standards that only certain member or members may fulfil, limiting promotional presentations of their members or by enacting codes of ethics that regulate prices of services or other trading conditions.
Најчешће у развијеним тржишним економијама удружења не предузимају директно и отворено наведену рестриктивну праксу, већ то чине тако што олакшавају члановима договарање, односно размену осетљивих података, постављају ограничавајућа правила за учлањење, одређују стандарде које само одређени члан или чланови могу да испуне, ограничавају маркетиншке наступе својих чланова или донесе етичке кодексе који регулишу цене услуга или друге услове трговине.

During sessions, members may speak after being called on by the President, with a time limit of one minute.
Током седница, чланови могу говорити након што им Председник да реч, уз временско ограничење од једног минута.

Members may adopt fresh meanings to words, talk to each other in a jargon that the outsider can hardly follow(group-speak).
Чланови могу усвојити нова значења ријечима, разговарати једни с другима у жаргону који тешко може пратити аутсајдер( групни говор).

In some cases, members may be asked to have their documents signed and stamped by a qualified notary or solicitor as proof of legitimacy.
У неким случајевима, Чланови могу бити затражено да имају своја документа потписан и оверен од стране квалификованог нотара или адвоката као доказ легитимитета.

Members may choose whether to keep their personal data private by logging into their account and changing their preferences.
Чланови могу да одаберу да ли ће личне податке задржати приватним тако што ће се пријавити на свој налог и променити своје поставке.

Members may be asked to show one or more of the following documents(or additional documents not listed below) to TopSlotSite.
Чланови могу бити затражено да покаже једну или више од следећих докумената( или додатна документа није наведен у наставку) на ТопСлотСите.

Any member may be expelled from the association on the following grounds.
Član može biti isključen iz Udruženja zbog bilo kog od sledećih razloga.

A member may be removed from membership for any of the following reasons.
Član može biti isključen iz Udruženja zbog bilo kog od sledećih razloga.

A member may withdraw from membership by submitting a written statement of withdrawal.
Члан може иступити из чланства давањем писане изјаве о иступању.

Another possibility is that the member may not be interested in replying.
Druga mogućnost je da član možda nije zainteresovan da odgovori.

Each member may nominate one work for each of the categories.
Сваки члан може предложити само по једно дело у свакој категорији.

Each member may have a maximum of 3,000 active Adpacks(depending on the chosen membership).
Сваки члан може имати највише 3. 000 активних Adpacks( у зависности од изабраног чланству у).

Each Member may except from the application of the provisions of Article 2 persons employed in industrial undertakings in which only the members of one single family are employed.
Свака чланица може изузети од примене одредби чланка 2. особе запослене у индустријским предузећима у којима су запослени само чланови исте породице.

A member may not be responding because they have not been active on the site for a while;
Član možda ne odgovara zato jer nije neko vreme aktivan na stranici;