Sta znaci na Srpskom MEN'S DAY - prevod na Српском

• dan muškaraca
• дан мушкараца

Примери коришћења Men's day на Енглеском и њихови преводи на Српски

International Men 's Day.
Međunarodni dan muškaraca.

Today is men's day, and so is yours.
Данас је дан мушкараца, а то је и ваш.

International Men 's Day.
Међународни дан мушкараца.

International Men's Day has been running for nearly twenty years.
Međunarodni dan muškaraca slavi se već 20 godina.

What day is Men's Day?
A kakav je dan muškaraca koji rade?

More than 50 countries around the world are celebrating the International Men's Day.
Danas je više od 50 zemalja sveta obeležen Medjunarodni Dan Žena.

Just to reiterate: International Men's Day does exist, and it's on November 19th.
Dan muškaraca, uzgred rečeno, postoji i obeležava se 19. novembra.

Nov. 19 is International Men's Day.
Novembar je Međunarodni dan muškaraca.

While the Women's Day was launched to advocate for improved rights and pay for women, International Men's Day focuses on raising awareness for discrimination and male health.
I dok je globalni dan žena lansiran kako bi im se obezbedile bolje plate i prava, Internacionlani dan muškaraca služi da se skrene pažnja na njihovo zdravlje, diskriminaciju i odnose među polovima.

Unofficially, it's“Men's Day.”.
Незванично, ово је и дан„ правих мушкараца“.

Day of Defender of the Fatherland in our country quietly turned into a Men's Day.
Дан бранитеља домовине у нашој земљи тихо се претворио у Дан мушкараца.

Every year, on November 19 International Men's Day is celebrated world over.
Svake godine, 19. novembra se širom sveta obeležava Međunarodni dan muškaraca.

The 19th of November was International Men's Day.
Novembar je Međunarodni dan muškaraca.

In Portugal, Italy, Spain and Croatia in turn, the men's day is celebrated on 19 March.
У Португалу, Италији, Шпанији и Хрватској заузврат се обиљежава дан мушкараца 19. марта.

The 19th of November is the International Men's Day.
Novembar je Međunarodni dan muškaraca.

In Germany, Father's Day is also called Men's Day or Gentlemen's Day..
У Немачкој се Дан оца обиљежава на Дан вазнесења, а назива се и мушким даном или благданом Господа.

In Germany, Father's Day is celebrated on Ascension Day and it is also referred to as a Men's Day or Lord's Day..
У Немачкој се Дан оца обиљежава на Дан вазнесења, а назива се и мушким даном или благданом Господа.

In Germany, Father's Day is also known as gentlemen's day or men's day.
У Немачкој се Дан оца обиљежава на Дан вазнесења, а назива се и мушким даном или благданом Господа.

Or thy years as man's days.
И године твоје као људски дани.

This is a diptych of one man's day, half-impressionist and half-realist portraits.
То је“ диптих дана једног човека, пола импресионистичког и полу реалистичког портрета”.

Man's Day was also planned but as usual, they forgot the date.
Trebalo je da se slavi i dan muškaraca, ali su oni, po običaju, zaboravili datum.

It has been described as“a diptych of one man's day, half impressionist and half realist portraits”.
То је“ диптих дана једног човека, пола импресионистичког и полу реалистичког портрета”.

But to me it is a very small thing to be judged by you, or by man's day;
А ја мало марим што ме судите ви или човечији дан;

But to me it is a very small thing to be judged by you, or by man's day;
A ja malo marim što me sudite vi ili čovečiji dan;