Примери коришћења Met in my life на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I have met in my life.
The best man I have ever met in my life.".
Najbolji covek koga sam u životu upoznala.".Everyone I've ever met in my life has already been here.
Svako koga sam upoznao u životu je već bio ovde.You're the biggest thief I've ever met in my life.
Ti si najveći lopov koga sam u životu upoznao.I'd just met the prettiest hooker I'd ever,ever met in my life, and I saw this post card counter, and it had this charming Teddy bear.
Baš sam You're the biggest pussy I've ever met in my life.
Ti si najveca pickica koju sam ikad sreo u svom zivotu.I will always remember Jay as one of the greatest people that I have met in my life.
Vojo uvek ću te pamtiti kao najposebnijeg čoveka kojeg sam upoznao u životu.You are the craziest person I've ever met in my life, you know?
Najluđa si osoba koju sam u životu upoznao, znaš?So I'm lying there in bed with probably the most beautiful woman I've ever met in my life.
Znači, ležim tako, sa verovatno najlepšom ženom koju ikada sam sreo u životu.He may be the smartest guy I've ever met in my life.
On može da bude najpametniji čovek koga sam ikada sreo u životu.You are a liar, a drunk, a lech, and one of the most ridiculous men I have ever met in my life!
Ti si lažov, pijanica, pijavica, i jedan od najblesavijih ljudi kojeg sam u životu upoznala!You're one of the stupidest women I've ever met in my life.
Jedna si od najglupljih žena koju sam upoznao u životu.He's not exactly the nicest man I've ever met in my life.
Nije baš najljubazniji čovjek kojeg sam u životu upoznao.Truth told, you're the first gays I've ever met in my life.
Iskreno rečeno, ti si prvi gej kog sam upoznao u životu.But Abby was the greatest person I'd ever met in my life.
Međitim, Ebi je najgenijalnija osoba koju sam ikada sreo u svom životu.You are without a doubt the tallest woman I've ever met in my life.
Ti si, bez svake sumnje, najviša žena koju sam u životu upoznao.David's one of the most intelligent people I've met in my life.
Dejvid je jedan od najinteligentnijih ljudi koje sam u životu srela.One of the most extraordinarily incoherent people I've ever met in my life.
Jedan od najnekoherentnijih ljudi koje sam upoznao u životu.I think… you're the most… amazing woman I've ever met in my life.
I can count with my fingers the true patriotic soldiers I've met in my life.
Могу на прсте да пребројим праве војнике патриоте које сам срео у животу.As for you, Michel,you're not the most conscientious teacher I've met in my life either.
I za tebe govore,Mišel, nisi ti najbolji učitelj koga sam sreo u svom životu.Danny might be in the top two dumbest people I've ever met in my life.
Danny bi mogao biti At her 2016 funeral,he said:“My mom was maybe the meanest human being I have ever met in my life.”.
Na njenoj sahrani sam rekao daje mama bila možda najzlobnije ljudsko biće koje sam upoznao u životu….
