Sta znaci na Srpskom METAL ALLOYS - prevod na Српском

• металне легуре
• легуре метала

Примери коришћења Metal alloys на Енглеском и њихови преводи на Српски

Frames in these rollers are made of special metal alloys.
Оквири у овим ваљцима су направљени од специјалних металних легура.

Metal alloys, as follows, made from material specified in 1C002.c..
Металне легуре, као што следи, начињене од праха или честица материјала наведених у 1C002. ц..

Mainly applied to semiconductor industry, in low-melting-point metal alloys.
Углавном примењују на индустрији полупроводника, у металним легурама ниско-топиви-поинт.

Metal alloys, as follows, made from the powder or particulate material specified in 1C002.c..
Металне легуре, као што следи, начињене од праха или честица материјала наведених у 1C002. ц..

Mainly applied to the semiconductor industry, in low-melting-point metal alloys such as Lead-free solders.
Углавном примењују на индустрији полупроводника, у металним легурама ниско-топиви-тачке као што Леад-фрее војника.

To use it, and NHS CJC- a base metal alloys representing cobalt and chromium compounds, as well as nickel and chromium.
Да бисте га користили, и НХС ЦЈЦ- Уз базе металне легуре представљају кобалта и хрома једињења, као и никла и хрома.

Celestine is the principal source of the element strontium, commonly used in fireworks and in various metal alloys.
Целестин је главни извор елемента стронцијума, који се обично користи у ватромету и разним металним легурама.

Basically, such designs are made of light metal alloys, providing high strength, but without causing difficulties for their movement.
У суштини, такви модели су направљени од лаке легуре, који пружају високу чврстоћу, али без тешкоћа за њихов покрет.

Arsenic is a toxic metalloid that has been used throughout history as an additive to metal alloys, paints, and even makeup.
Арсен је отровни металоид који се током историје користио као додатак металним легурама, бојама, па чак и шминки.

The metal alloys in 1C002 are those containing a higher percentage by weight of the stated metal than of any other element.
Легуре метала у 1C002 су оне које садрже већи тежински проценат основног метала од било ког другог елемента.

Some elements, particularly metallic elements, combine to form new structures with a more variable composition(such as metal alloys).
Неки елементи, поготово метали, се комбинују, стварајући нове структуре променљивијих састава( нпр. металне легуре).

Metal alloys or precious metals mirrors were very valuable items in ancient times, only affordable to the very wealthy.
Металне легуре или драгоцени метали огледала били су вредни у древним временима и доступни једино врло богатим појединцима.

Of course, for the manufacture of ladders used not only wood, as the materials still use concrete, brick or different metal alloys.
Наравно, за производњу мердевина се користе не само дрво, као материјал увек користе бетон, цигла или различите легуре метала.

Metal alloys with other metals such as iron, to create alloys to go into automatic sprinkler systems for fires.
Металне легуре са другим металима, као што су гвожђе, да створи легура да иду у аутоматским системима спринклер за пожара.

Thermofilm for windows has an ultrathin coating of various metal alloys, which ensures the preservation of heat in the house in winter, and keeps cool in summer.
Термофил за прозоре има ултратанки слој различитих металних легура, који осигурава очување топлоте у кући зими, а љети се хлади.

In 1981-1983 he was on sabbatical at Johns Hopkins University, where he studied rapidly solidified aluminum transition metal alloys, in a joint program with NBS.
Био је у посети Универзитету Џонс Хопкинс, где је проучавао брзо очврснуте прелазне металне легуре алуминијума, у заједничком програму са НБС-ом.

Note: 1C002 does not control metal alloys, metal alloy powder and alloyed materials for coating substrates.
Напомена: 1C002 не контролише легуре метала, прахове легура метала и легирајуће материјале који су подлога супстрата за наношење превлака.

The commencement of machine minting greatly enhanced the manufacturing process, upgrading the quality of coins, above all in respect of their appearance. This method resulted in more uniform coin features which conveyed a common message in both artistic and technical sense. Various metal alloys whose composition is suitable for the minting process are used in minting coins.
Усавршавањем процеса његове производње, које је започело машинским ковањем, дошло се до новог квалитета- пре свега у изгледу новца, чије карактеристике тим начином ковања постају уједначеније и представљају јединствену поруку у ликовном и техничком смислу. У изради кованог новца користе се различите легуре метала, и то оних чији састав погодује процесу ковања.

These mirrors made of metal alloys or precious metals were very valuable items in ancient times and they were only owned by the very rich.
Металне легуре или драгоцени метали огледала били су вредни у древним временима и доступни једино врло богатим појединцима.

As a basis for the manufacture of commonly used metals, porcelain, metal alloys, composite or acrylic polymers, as well as combinations of these materials.
Као основа за производњу уобичајено користе метала, порцелана, металне легуре, композитним или акрилних полимера, као и комбинације ових материјала.

Powders of metals or metal alloys shall be classified as flammable solids when they can be ignited and the reaction spreads over the whole length of the sample in 10 min or less.
Metalni prah ili legure metala treba klasifikovati kao zapaljive ĉvrste materije ukoliko se mogu zapaliti i ukoliko vatra zahvata ĉitav uzorak u roku od 10 minuta ili brţe.

In the process of manufacturing the machine used high-strength metal alloys, which are covered with anti-corrosion paints, in order to ensure a long service life of the device.
У процесу производње машине користе се високе чврстоће металне легуре, које су премазане антикорозивним бојама, како би се обезбедио дуг век трајања уређаја.

Hafnium metal, alloys containing more than 60% hafnium by weight, hafnium compounds containing more than 60% hafnium by weight, manufactures thereof, and waste or scrap of any of the foregoing.
Хафнијум метал, легуре које садрже више од 60% тежинских хафнијума, једињења хафнијума које садрже више од 60% тежинских хафнијума, производи од њих, отпаци и опиљци од било чега од претходног.

In the process of manufacturing the machine used high-strength metal alloys, which are covered with anti-corrosion paints, in order to ensure a long service life of the device.
У процесу производње машине су кориштене металне легуре високе чврстоће, које су прекривене антикорозивним бојама, како би се осигурао дуги вијек трајања уређаја.

Beryllium metal, alloys containing more than 50% beryllium by weight, beryllium compounds, manufactures thereof, and waste or scrap of any of the foregoing, other than that specified in the Military Goods Controls.
Берилијум метал, легуре које садрже више од 50% тежинских берилијума, једињења берилијума, производи од њих, отпаци и опиљци од било чега од претходног, различито од оног што је наведено у НКЛ НВО.

Researchers are now also exploring potential future uses for these metal alloys, including in lunar-based 3D printers to construct parts for lunar bases or potentially even spacecraft.
Сада истраживачи такође истражују потенцијалне будуће употребе ових металних легура, укључујући 3Д штампаче како би конструисали делове за месечеве базе или потенцијално чак и космичке летелице.

Allergic reactions to metal alloys are quite common, there are also the effects of galvanic currents in the mouth when using dissimilar metals..
Алергијске реакције на металне легуре су сасвим уобичајене, ту су и ефекти галванских струја у устима када се користе различита метала.

Mainly applied to metal alloys, bismuth oxide, paint material, additive, activator, medicine, toiletry, semiconductor, bismuth crystal, jewelry.
Углавном сведена на металне легуре, бизмут оксид, боја материјал, адитив, активатор, медицина, средство за хигијену, полупроводник, бизмут кристал, накит.

Avoid gold or other metal alloys that contain nickel and ask your piercing pro his or her opinion about wearing gold jewelry in unhealed piercings.
Избегавајте злато или друге металне легуре које садрже никал и питајте своје пиерцинг про своје мишљење о ношењу златног накита у нехлађеним пиерцингом.

I found some metal alloy in the cranial avulsions.
Pronašao sam nešto metalne legure u prelomu lobanje.