Примери коришћења Mexican army на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The mexican army.
Мексичку војску.In the early morning hours of March 6, the Mexican Army advanced on the Alamo.
У раним сатима 6. марта, мексичка војска је напала Аламо.The mexican army.
Мексичку војску у.Still, I would've thought it'd take the whole Mexican army to kick you out.
Ipak, mislio sam da će biti potrebna cijela meksička vojska da bi te potjerala otamo.The mexican army.
Мексичка војска је.So they recruited Los Zetas:an entire unit of elite paratroopers from the Mexican Army.
Zbog toga su regrutovali Los Sete,jednu celu jedinicu elitne pešadije iz meksičke vojske.In the early morning of March 6, The Mexican Army attacked the Alamo.
У раним сатима 6. марта, мексичка војска је напала Аламо.A messenger with a ransom or an attack from the federales. We've gotta make him think we're the Mexican army.
Гласник са откупнину или напада на федералци смо' Морам да га натерати да мисле смо мексичке војске.The Mexican army said Wednesday that it has made a record seizure of opiates, about 3.6 metric tons of a dark liquid that contains heroin.
Ministarstvo odbrane Meksika saopštilo je da je vojska zaplenila oko 3, 6 tone tamne tečnosti koja sadrži heroin.Later figures claimed that 100 were injured andover 1,000 protestors were detained by the Mexican Army.
Касније су бројке тврдиле да је 100 повређено и даје преко 1. 000 протестаната притворила мексичка војска.Buoyed by a desire for revenge,the Texians defeat the Mexican Army at the Battle of San Jacinto on April 21, 1836, ending the revolution.
Вођени жељом за осветом,Тексашани су поразили мексичку војску у бици код Сан Хасинта 21. априла 1836. чиме је окончана револуција.The Sons of Santa Ana," in a belated attempt at retribution for General Sam Houston's defeat of the Mexican Army some 200 years ago.
Sinovi Santa Ane," u zakasnelom pokušaju odmazde za pobedu Generala Sama Houstona nad vojskom Meksika pre nekih 200 godina.An embassy from the Mexican Army approaches the Alamo, and as they list the terms of surrender, Travis fires a cannon, signalling his refusal to surrender.
Мексичка војска прилази Аламу, и док наводе услове предаје, Травис испаљује топ, сигнализирајући своје одбијање да се преда.On the thirteenth day of the siege, Santa Anna's artillery bombards the Alamo,and the entire Mexican army sweeps forward, attacking on all sides.
Тринаестог дана опсаде, артиљерија Санта Ане бомбардује Аламо,а цела мексичка војска јури напред, нападајући са свих страна.The news sparked both a strong rush to join the Texan army and a panic, known as"The Runaway Scrape", in which the Texian army, most settlers, andthe new Republic of Texas government fled eastward toward the United States ahead of the advancing Mexican Army.
Вести су изазвале навалу да се ступо у тексаску With the desire for revenge,the Texians defeated the Mexican Army at the Battle of San Jacinto led by Sam Houston, on April 21, 1836, ending the revolution.
Вођени жељом за осветом,Тексашани су поразили мексичку војску у бици код Сан Хасинта 21. априла 1836. чиме је окончана револуција.A French prospector named Pierre Beaumont helps her and the railroad boss,Major Cooper, defeat a Mexican army attacking a fort.
Француски истраживач Пјер Беамонт помаже Мајору Куперу, сувласнику компаније,да порази Мексичку армију, која је нападала тврђаву у којој се гради пруга.The complaint prepared for the ICC includes more then 400 documented abuses committed by the Mexican army, some already exposed by Human Rights Watch in the report'Neither Rights, Nor security', presented November 9, 2011. Reuters featured some important considerations regarding this lawsuit.
Tužba koja je pripremljena za Medjunarodni sud se sastoji od više od 400 dokumentovanih zloupotreba od strane meksičke vojske, od kojih su neke već obelodanjene od strane Human Rights Watch-a u izveštaju naslovljenom“ Ni prava, ni sigurnosti", koji je podnesen 09. novembra 2011.The news sparked a panic, and the Texian army, most settlers, andthe new Republic of Texas government fled from the advancing Mexican Army.
Вести су изазвале навалу да се ступо у тексаску How can it be that an American company, Apple, can remember to mark on the calendar Cinco de Mayo(May 5),Mexico's commemoration of a Mexican army victory of the French in the Battle of Puebla in 1862, but not Easter?
Како је могуће да једна америчка компанија," Епл",означава Пети мај мексички јубилеј победе над Французима у Битки код Пуебла 1862. године, али не и Ускрс?The news sparked a panic, known as"The Runaway Scrape", in which the Texian army, most settlers, andthe new Republic of Texas government fled from the advancing Mexican Army.
Вести су изазвале навалу да се ступо у тексаску The news sparked both a strong rush to join the Texan army and a panic, known as"The Runaway Scrape", in which the Texan army, most settlers, andthe new Republic of Texas government fled from the advancing Mexican Army.
Вести су изазвале навалу да се ступо у тексаску 
