Примери коришћења Michael cohen на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Michael Cohen.
I confirm that among a number of emails one from Mr. Michael Cohen came to us.
Mogu da potvrdim da je medju masovnim mejl porukama bila I poruka od Majkla Koena.Michael Cohen.
Majkla Koena.I can confirm that, among the mass of emails, there was an email from Mr Michael Cohen.
Mogu da potvrdim da je medju masovnim mejl porukama bila I poruka od Majkla Koena.Michael Cohen will testify in front of Congress next month.
Majkl Koen sledećeg meseca pred Kongresom.I confirm that among thegeneral mass of emails, also came such an email from Mr Michael Cohen.
Mogu da potvrdim daje medju masovnim mejl porukama bila I poruka od Majkla Koena.Michael Cohen to testify publicly before Congress next month.
Majkl Koen sledećeg meseca pred Kongresom.Ms Clifford and Mr Trump's attorney, Michael Cohen, signed the nondisclosure agreement on October 28 2016.
Kliford i Trampov advokat Majkl Koen potpisali su" ugovor o ćutnji" 28. oktobra 2016.Michael Cohen is head of energy markets research at Barclays.
To smatra Majkl Koen, direktor odeljenja za istraživanje energetskih tržišta u Barclays banci.PRESIDENT Donald Trump has said he"never directed" his former lawyer Michael Cohen to break the law.
Predsednik SAD Donald Tramp izjavio je da nikada nije rekao svom ličnom advokatu Majklu Koenu da prekrši zakon.Trump's attorney, Michael Cohen, has denied there was ever an affair.
Trampov advokat Majkl Koen negirao je da je uopšte bilo afere.United States president Donald Trump has claimed he never directed his former personal lawyer, Michael Cohen, to break the law.
Predsednik SAD Donald Tramp izjavio je da nikada nije rekao svom ličnom advokatu Majklu Koenu da prekrši zakon.Trump's attorney, Michael Cohen, has denied there was any relationship.
Trampov advokat Majkl Koen negirao je da je uopšte bilo afere.He also said that hush payments made ahead of the 2016 election by his former personal attorney Michael Cohen to two women did not violate campaign finance laws.
On tvrdi da isplate njegovog bivšeg ličnog advokata Majkla Koena dvema ženama uoči izbora 2016. godine ne krše zakone o finansiranju izborne kampanje.His personal attorney, Michael Cohen has been ordered to appear in court on Monday.
Njegov bivši advokat Majkl Koen pristao je u ponedeljak na svedočenje.So far, Mueller has charged 33 people and convicted three senior Trump associates,including lawyer Michael Cohen who was sentenced to 3 years in prison in December.
До сада, Малер је оптужио 33 особе и осудио три висока Трампова сарадника,међу којима адвоката Мајкла Коена, коме је у децембру изречена казна од три године затвора.Donald Trump's long-time attorney, Michael Cohen, secretly recorded a conversation two months before the 2016 presidential election in which the then(…).
Dugogodišnji advokat američkog predsednika, Majkl Koen, tajno je snimio razgovor Trampa pre izbora 2016. u kojem su….The newspaper said the peace plan was the work of Felix Sater, a business associate who has helped Trump try to find business in Russia, andTrump's personal lawyer, Michael Cohen.
Njujork tajms" je objavio da su autori mirovnog plana biznismen Feliks Sater, koji je Trampu pomogao da pokuša da posluje i u Rusiji, ilični advokat američkog predsednika Majkl Koen.The president-elect's attorney, Michael Cohen, told reporters the allegations in the document are false and were invented to malign Trump.
Pravni zastupnik novoizabranog predsednika, Majkl Koen, rekao je novinarima da su navodi u dokumentu pogrešni i da su izmišljeni kako bi oklevetali Trampa.If any country is to follow in Qatar's footsteps and break ranks with the Organization of the Petroleum Exporting Countries(OPEC), it will be Iraq,says Michael Cohen, head of energy markets research at Barclays bank.
Ако било која земља буде следила кораке Катара и изађе из Организације земаља извозника нафте( ОПЕК), то ће бити Ирак,каже Мајкл Коен, шеф за истраживање енергетских тржишта у Барклејс банци.In an interview with ABC News that aired Friday, Michael Cohen said he“gave loyalty to someone who, truthfully, does not deserve loyalty.”.
Advokat Majkl Koen je u danas objavljenom intervjuu za televiziju Ej-Bi-Si njuz( ABC News) rekao da je dao" lojalnost nekom ko, iskreno, ne zaslužuje lojalnost".Iraq could be next to abandon oil cartel If any country is to follow in Qatar's footsteps and break ranks with the Organization of the Petroleum Exporting Countries(OPEC), it will be Iraq,says Michael Cohen, head of energy markets research at Barclays bank.
Ако било која земља буде следила кораке Катара и изађе из Организације земаља извозника нафте( ОПЕК), то ће бити Ирак,каже Мајкл Коен, шеф за истраживање енергетских тржишта у Барклејс банци.This week, Trump accused his former lawyer, Michael Cohen, of making up“stories” to get a reduced prison sentence after pleading guilty to lying to Congress.
Ove nedelje, Tramp je optužio svog bivšeg advokata Majkla Koena da je izmišljao priča kako bi smanjio sebi zatvorsku kaznu, pošto se izjasnio krivim zbog laganja Kongresa.On Tuesday Ms Daniels filed a lawsuit in Los Angeles against Mr Trump,arguing that his longtime personal lawyer Michael Cohen tried to silence her“through the use of an improper and procedurally defective arbitration proceeding hidden from public view”.
Данијелсова је у уторак у Лос Анђелесу предала тужбу против Трампа,тврдећи да је адвокат Мајкл Коен„ покушао да је ућутка уз помоћ неправилног, од јавности скривеног и процедурално неисправног процеса арбитраже“.President Donald Trump's longtime personal lawyer Michael Cohen, in an off-camera interview with ABC News, declared his loyalty to his family and the United States and said he would fight back if the president or his legal team tried to discredit him.
VAŠINGTON- Dugogodišnji lični advokat američkog predsednika Donalda Trampa, Majkl Koen izjavio je da je pre svega lojalan svojoj porodici i zemlji, a da će uzvratiti, ako predsednik ili njegov pravni tim pokušaju da ga diskredituju.On Tuesday Ms Daniels filed a lawsuit in Los Angeles against Mr Trump,arguing that his longtime personal lawyer Michael Cohen tried to silence her“through the use of an improper and procedurally defective arbitration proceeding hidden from public view”.
Danijelsova je u utorak u Los Anđelesu predala tužbu protiv Trampa,tvrdeći da je advokat Majkl Koen„ pokušao da je ućutka uz pomoć nepravilnog, od javnosti skrivenog i proceduralno neispravnog procesa arbitraže“.Ex-lawyer, American President Donald trump Michael Cohen did in the Kremlin administration with questions about the construction of the building and asked to arrange a meeting with her leadership, the press-Secretary of Russian leader Dmitry Peskov.
Bivši advokat američkog predsednika Donalda Trampa Majkl Koen zaista se obraćao administraciji Kremlja sa pitanjima o izgradnji zdanja i zatražio sastanak sa ruskim rukovodstvom, saopštio je novinarima portparol ruskog lidera Dmitrij Peskov.A series of filings and court action this week by Mueller, federal prosecutors andattorneys for the President's former lawyer Michael Cohen and former national security adviser Michael Flynn appeared to significantly sharpen the threats facing Trump and key associates.
Niz podnesaka i sudskih postupaka koje su pokrenuli Maler, savezni tužioci iadvokati u ime bivšeg predsednikovog advokata Majkla Koena i bivšeg savetnika za nacionalnu bezbednost The report noted that the president's former attorney, Michael Cohen, initially said discussions about building a Trump Tower in Moscow ended before Trump became the presumptive Republican nominee for president.
U izveštaju se navodi da je bivši predsednički advokat, Majkl Koen, u početku rekao da su razgovori o izgradnji tornja u prestonici Rusije završeni pre nego što je Tramp postao republikanski kandidat za predsednika.This week, Mr Trump lashed out at his former legal fixer, Michael Cohen, accusing him of making up"stories" to get a reduced prison sentence after pleading guilty to lying to Congress.
Ove nedelje, Tramp je optužio svog bivšeg advokata Majkla Koena da je izmišljao priča kako bi smanjio sebi zatvorsku kaznu, pošto se izjasnio krivim zbog laganja Kongresa.
