Примери коришћења Midpoint на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And then I get the midpoint.
Some midpoint in the lobby.
So that right there is the midpoint.
Значи то баш ту је средишна тачка.That's all the midpoint formula is.
То је све што формула за средиште представља.So the midpoint is going to be-- the x values are 8 and 4.
Дакле средишна тачка ће бити… х-вредности су 8 и 4.The point O will be the midpoint of this segment AB.
So, a midpoint in the stated range is what we're shooting for($40-$70).
Дакле, средиште у наведеном опсегу је оно за шта пуцамо($ 40-$ 70).And the directionality is outward from the midpoint of the coronal suture.
It's the midpoint of the line that connects them.
То је средишна тачка дужи која их спаја.Step 5: Fold the tip down to the midpoint. The fold is opened again.
Does not appear that the light stripe that ends with a midpoint.
Да више не појављује светло траку која се завршава са централном вредношћу.We've reached the midpoint of our great experiment.
Došli smo do sredine našeg divnog eksperimenta.So let's graph it,just to make sure it looks like midpoint.
Па хајде да то нацртамо, само даби се уверили да то изгледа као средишна тачка.After knotting at the midpoint, cut off the remaining thread.
The sun's magnetic field has fully reversed its polarity,marking the midpoint of Solar Cycle 24.
Magnetno polje sunca u potpunosti je obrnulo svoj polaritet,obeležavajući sredinu Solarnog ciklusa 24….However, as the midpoint on this journey is precisely at 7° Scorpio, than this point“hides” a solution to the possible problem.
No, kako je srednja tačka na ovom putovanju upravo 7º Škorpiona, onda se u ovoj tački„ krije“ i rešenje mogućeg problema.For each tree node, x is compared to x_center, the midpoint used in node construction above.
За сваки чвор стабла, x се пореди са x_ центром, средишна тачка се користи у конструкцији чвора изнад.Well we could call that the midpoint, or we could call it the mean, or the average, or however you want to talk about it.
Па могли бисмо је назвати средишна тачка, или бисмо је могли назвати средња вредност, или просечна, или како год хоћете да говорите о њој.But in most women,ovulation occurs in the four days before or after the midpoint of the menstrual cycle.
Али код већине жена,овулација се јавља у четири дана пре или после средине менструалног циклуса.What they will really say is the midpoint-- so maybe we will say the midpoint x-- or maybe I will call it this way.
Оно што они заправо кажу је да је средишна тачка… дакле можда можемо рећи средишна тачка… или је можда могу звати овако.Regardless of what you choose to call it, it is the main beach in Da Nang,which is the midpoint between the north and south of the country.
Без обзира на то што сте одабрали да је зовете, то је главна плажа у Да Нангу,која је средина између севера и југа земље.The x midpoint and the y midpoint is going to be equal to-- and they will give you this formula. x1 plus x2 over 2, and then y1 plus y2 over 2.
Х средиште и у средиште ће бити једнако… и они вам дају ову формулу. х1+ х2 кроз 2, и онда у1+ у2 кроз 2.It's kind of painful to switch colors all the time-- and then I have the point x2 y2,many books will give you something called the midpoint formula.
Некако је болно када мењате боје све време… ионда имам тачку х2, у2, многи уџбеници ће вам дати нешто што се зове формула за средиште.If the mass is evenly distributed,then the center of mass of each limb is at its midpoint, and the limb has a moment of inertia of I= 1/12ml2 about that point.
Ако је маса равномерно распоређена,онда је центар масе сваког крака у његовој средини, а крак има момент инерције од I= око те тачке.So what we just shown, first of all, is that this perpendicular bisector, right over here, The perpendicular bisector of segment BC,it intersects the hypotenuse of our right triangle at the midpoint.
Дакле, оно што смо управо показали је, пре свега, да ова симетрала овде, симетрала дужи ВС,сече хипотенузу нашег правоуглог троугла у средини.The sun's magnetic field has fully reversed its polarity,marking the midpoint of Solar Cycle 24, which will be completed in 11 years time.
Nema komentara Magnetno polje sunca u potpunosti je obrnulo svoj polaritet,obeležavajući sredinu Solarnog ciklusa 24 koji će biti kompletiran za 11 godina.This is precisely the midpoint of the retrograde movement of Saturn during 2013, particularly important for the month, when the retrograde Saturn gets to 7° Scorpio, at the point which can be called-“battlefield”!
To je upravo srednja tačka retrogradnog hoda Saturna tokom 2013., a posebno je bitan maj mesec, kada će retrogradni Saturn i biti na 7º Škorpiona, na mestu koje možemo nazvati-„ bojno polje“!If, like many women, you don't have a perfect 28-day menstrual cycle,you can determine the length and midpoint of your cycle by keeping a menstrual calendar.
Ако, као и многе жене, немате савршен менструални циклус од 28 дана,можете одредити дужину и средину вашег циклуса држањем менструалног календара.The boundary represents the midpoint of a gradual transition over tens of kilometers from the relatively gentle winds of the Earth's atmosphere to the more violent flows of charged particles in space, which can reach speeds well over 268 m/s(600 mph).
Ова граница представља средину постепене транзиције преко десетина километара са релативно слабих ветрова Земљине атмосфере на много агресивније токове напуњених честица у свемиру, које могу достигнути брзине од преко 268m/ s.Sunday 29 December 2013The sun's magnetic field has fully reversed its polarity,marking the midpoint of Solar Cycle 24, which will be completed in 11 years time.
Decembra 2013.· Nema komentara Magnetno polje sunca u potpunosti je obrnulo svoj polaritet,obeležavajući sredinu Solarnog ciklusa 24 koji će biti kompletiran za 11 godina.
