Sta znaci na Srpskom MILLION LIGHT-YEARS - prevod na Српском

• милиона светлосних година
• miliona svetlosnih godina

Примери коришћења Million light-years на Енглеском и њихови преводи на Српски

We're two million light-years from there.
Mi smo 2 milina svjetlosnih godina udaljeni od toga.

It is a faint object, despite its relative proximity to us of 2.2 million light-years.
Она је бледи објекат упркос томе што нам је релативно близу, на неких 2, 2 милиона светлосних година.

Hyberion. Eleven million light-years from Earth.
Jedanaest miliona svetlosnih godina od Zemlje.

NGC 2903 is part of the constellation Leo, located roughly 30 million light-years from Earth.
Галаксија NGC 2903 је дeо сазвежђа„ Лав“ које је удаљено око 30 милиона светлосних година од Земље.

It is about 30 million light-years away from Earth.
Nalazi se oko 30 miliona svetlosnih godina daleko od Zemlje.

The black hole pair is in the center of a galaxy called 0402+379, some 750 million light-years from Earth.
И тако су дошли до траженог пара у галаксији названој 0402+379, око 750 милиона светлосних година од нас.

VV 340 is about 450 million light-years away from Earth.
Galaksija VV 340 je locirana oko 450 miliona svetlosnih godina daleko od Zemlje.

The first behemoth, KSN 2011a, is nearly 300 times the size of our sun and a mere 700 million light-years from Earth.
Прва, АЛА 2011а, скоро 300 пута је већа од нашег Сунца и 700 милиона светлосних година удаљена од Земље.

When traveling three million light-years, I'm not sure there's such a thing as late.
Kad prelaziš tri milijuna svjetlosnih godina, siguran sam da ne postoji kašnjenje.

But the light signature stated that the object was indeed located in a small, irregular galaxy about 500 million light-years from Earth.
Али светлосни потпис открио је да се објекат заиста налази у малој, неправилној галаксији око 500 милиона светлосних година од Земље.

Andromeda is located 2.5 million light-years from Earth.
Andromeda je, naime, udaljena 2, 5 miliona svetlosnih godina od Zemlje.

NGC 4414, a typical spiral galaxy in the constellation Coma Berenices, is about 56,000 light-years in diameter and approximately 60 million light-years distant….
NGC 4414, типична спирална галаксија у сазвежђу Береникина коса, је око 56. 000 светлосних година у пречнику и око 60 милиона светлосних година удаљена од Земље.

(A megaparsec is 3.26 million light-years.).
( Мегапарсек је око 3, 26 милиона светлосних година).

This galaxy, 270 million light-years from Earth, is in the constellation Centaurus.
Ова галаксија, која се налази на 270 милиона светлосних година од Земље, налази се у сазвежђу Кентаур.

The black hole around which the flare was discovered, known as Markarian 335(Mrk 335), sits roughly 324 million light-years distant from Earth in the Pegasus constellation.
Из масивне црне рупе коју зову Меркаријан 335( Markarian 335) и која је удаљена импресивних 324 милиона светлосних година.

If aliens are at a distance of 65 million light-years from Earth, look at Earth through a telescope, they see the dinosaurs.
Kada biste vi bili vanzemaljac i živeli 65 miliona svetlosnih godina od Zemlje, kada bi ste na Zemlju pogledali teleskopom, videli biste dinosauruse.

NGC 4414, a typical spiral galaxy in the constellation Coma Berenices, is about 55,000 light-years in diameter and approximately 60 million light-years away from Earth.
НГЦ 4414, типична спирална галактика у констелацији Береникиној коси има пречник од 55. 000 светлосних година и од Земље је удаљена приближно 60 милиона светлосних година.

VV 340 is located about 450 million light-years from Earth.
Galaksija VV 340 je locirana oko 450 miliona svetlosnih godina daleko od Zemlje.

And that's just what we see in the newly unveiled EHT images, which show the silhouette of the supermassive black hole at the heart of M87, a giant elliptical galaxy that lies 55 million light-years from Earth.
И то је управо оно што видимо на ново објављеним ЕХТ сликама, које показују силуету супермасивне црне рупе у срцу М87, огромне елиптичне галаксије која се налази 55 милиона светлосних година од Земље.

Spiral galaxy NGC 2985 is located approximately 70 million light-years from our solar system in the constellation Ursa Major.
У питању је галаксија NGC 2985, која се налази на више од седамдесет милиона светлосних година од нашег соларног система, у сазвежђу Велики медвед.

It had to come through intergalactic space, through the Earth's atmosphere, where water vapor can absorb it, and everything worked out perfectly, the size of the Earth at that wavelength of light, one millimeter wavelength, was just right to resolve that black hole, 55 million light-years away.
Svetlost je morala da stiže kroz intergalaktički prostor, kroz Zemljinu atmosferu, gde su vodena isparavanja mogla da je apsorbuju, i sve se savršeno poklopilo, veličina Zemlje na toj talasnoj dužini svetlosti od jednog milimetra bila je odgovarajuća da otkrije crnu rupu udaljenu 55 miliona svetlosnih godina.

The radio discovery was matched to a visible-light image in 1951, and the galaxy, some 800 million light-years from Earth, was an early target of the VLA after its completion in the early 1980s.
Откриће на радију пратило је слику видљиве светлости 1951. године, а галаксија, око 800 милиона светлосних година од Земље, био је рани циљ ВЛА-е, 1980-их.

A gravitational wave, having traveled 130 million light-years across space, jostled the lasers in the Laser Interferometer Gravitational-Wave Observatory(LIGO), the gravitational-wave detector that spans the globe.
Гравитациони талас, пропутовавши 130 милиона светлосних година кроз свемир, придружио се ласерима у Ласер интерферометру гравитационе таласне опсерваторије( ЛИГО), гравитационом детектору таласа који обухвата. глобус.