Sta znaci na Srpskom MILLIONS OF JOBS - prevod na Српском

• milione radnih mesta
• milione poslova
• милионе радних места
• miliona radnih mesta

Примери коришћења Millions of jobs на Енглеском и њихови преводи на Српски

We are talking about millions of jobs.
Reč je o milionskim poslovima.

When millions of jobs are disappearing through technological change?
Sve više poslova nestaje usled tehnoloških promena?

Robots are set to take millions of jobs.
Roboti bi uskoro mogli da preuzmu milione radnih mesta!

Robots threaten millions of jobs in developing countries.
Roboti ugrožavaju 10 miliona radnih mesta u Britaniji.

Millions and millions and millions of jobs.
Tri i po miliona radnih mesta.

More millions of jobs have disappeared as a result of technology shifts.
Sve više poslova nestaje usled tehnoloških promena.

Artificial intelligence could take away millions of jobs.
Veštačka inteligencija može da oduzme mnogo poslova.

EU trade also supports millions of jobs far beyond EU borders, including in developing countries.
Trgovina sa EU obezbeđuje i milione radnih mesta daleko izvan EU, između ostalog i u razvijenim zemljama.

President Obama says the stimulus saved or created millions of jobs.
Predsednik Obama je izjavio da će novi programi sačuvati ili stvoriti milione radnih mesta.

But export-driven industries support millions of jobs, raising the potential political cost of any disruption.
Ali, izvozna industrija ima milione zaposlenih, što povećava potencijalnu političku cenu bilo kakvog poremećaja.

But where should you be looking if you need one of these millions of jobs?
Али, где би требало да гледате ако вам треба један од ових милиона послова?

Let's say that you have AI and 3D printers taking away millions of jobs in Bangladesh, from all the people who make my shirts and my shoes.
Recimo da vam VI i 3D štampači oduzimaju milione poslova u Bangladešu, svim tim ljudima koji mi prave košulje i cipele.

Artificial intelligence in the future will be able to automate millions of jobs.
Veštačka inteligencija bi za kratko vreme mogla da proizvede milione nezaposlenih.

Millions of jobs in the building trades are going unfilled today because there aren't enough people with the training to do the jobs..
Милиони радних места у трговини зграда данас не испуњавају услове јер нема довољно људи са обуком за обављање послова.

This fee and dividend would stimulate the economy and innovations, creating millions of jobs.
Ова такса и дивиденда би стимулисале економију и иновације, отварајући тако милионе радних мјеста.

Around the world, the tourism sector is leading source of employment, supporting many millions of jobs and driving economies forward, both at the local and the national….
Turistički sektor širom sveta je vodeći izvor zaposlenosti, podupirući mnoge milione radnih mesta i pokrećući ekonomije napred, kako na lokalnom tako i na nacionalnom nivou.

President Obama has promised that this stimulus package could create or save millions of jobs.
Predsednik Obama je ukazao da je plan stimulativnih mera neophodan da bi se sačuvalo ili otvorilo tri miliona radnih mesta.

The"unprecedented" plan"will save or create millions of jobs… and that will, by the end of next year, amount to $5 trillion, raise output by 4%, and accelerate the transition to a green economy," the leaders said.
Ovaj" do sada nezabeleženi" plan" spasiće ili stvoriti milione radnih mesta i do kraja godine, iznosiće 5 triliona dolara; povećaće proizvodnju za 4 odsto i ubrzati prelazak na ekološki prihvatljivu ekonomiju", rekli su lideri.

Many people believe that artificial intelligence has the ability to automate millions of jobs- eventually.
Mnogi veruju da veštačka inteligencija ima mogućnost da automatizuje milione poslova- ali, jednog dana.

This will add more than $2 trillion to the global economy and create millions of jobs," the leaders said in the summit communique.
Тај план ће повећати вредност глобалне привреде за више од два билиона долара и створити милионе нових радних места”, најавили су лидери у декларацији објављеној на крају самита у Аустралији.

Beijing announced plans this year to slash the size of its state-owned steel and coal industries at a cost of millions of jobs.
Беијинг саопштила је да планира ове године да смањи обим својих државних и угља индустрије по цени од милионе радних места.

This will add more than $2 trillion to the global economy and create millions of jobs,” the leaders said in the summit communique.
Taj plan će povećati vrednost globalne privrede za više od dva biliona dolara i stvoriti milione novih radnih mesta", najavili su lideri u deklaraciji objavljenoj na kraju samita u Australiji.

Hillary Clinton surged the trade deficit with China 40% as secretary of state, costing Americans millions of jobs.”.
Takođe je ustvrdio da je trgovinski deficit sa Kinom porastao za 40 odsto dok je Klinton bila na položaju državne sekretarke, zbog čega su" Amerikanci izgubili milione radnih mesta".

The tourism sector is a leading source of employment, supporting millions of jobs and driving economies globally.
Turistički sektor širom sveta je vodeći izvor zaposlenosti, podupirući mnoge milione radnih mesta i pokrećući ekonomije napred, kako na lokalnom tako i na nacionalnom nivou.

Rapid advances in robotics, algorithms, big data and artificial intelligence are beginning to disrupt entire industries, and technology is threatening to replace millions of jobs.
Брзи напредак у роботици, алгоритмима, великим подацима и вештачкој интелигенцији почиње да поремети читаву индустрију, а технологија прете да ће заменити милионе послова.

All together, the green economy, the health and new technology sectors will create more than 20 millions of jobs in the years to come.
Zelena ekonomija, sektor zdravstva i novih tehnologija zajedno će stvoriti više od 20 miliona radnih mesta u sledećih nekoliko godina.

As I am sure you know, the Energy Union is outward looking and does not stop at the EU borders, Serbia will have an important role to play in it! Energy efficiency is also a booming sector which creates millions of jobs.
Siguran sam da znate da se Energetska unija ne zaustavlja na granicama EU: u njoj će i Srbija igrati važnu ulogu! Energetska efikasnost je još jedan sektor koji je u procvatu i koji stvara milione radnih mesta.

Over the past years, tourism has proven to be a surprisingly strong and resilient economic activity and a fundamental contributor to the economic recovery by generating billions of dollars in exports and creating millions of jobs,” said UNWTO Secretary-General, Taleb Rifai.
U prethodnik nekoliko godina turizam je dokazao da je iznenađujuće jaka i optorna ekonomska aktivnosti, kao i da je fundamentalni doprinosioc ekonomskog oporavka kroz stvaranje milijardi dolara izvoza i miliona poslova“, rekao je generalni sekretar UNWTO-a Taleb Rifai.

In recent years, tourism has proven to be a surprisingly strong and resilient economic activity with a strong capacity to contribute to economic recovery, as it generates billions of dollars in exports and creates millions of jobs.
У последњих неколико година, туризам је доказано да је изненађујуће снажан и јак и са великим капацитетом да допринесу економском опоравку економске активности, будући да ствара хиљаде милиона долара у извозу и створити милионе радних места.

But I believe that if we start taking steps right now to change the nature of work, we can not only create environments where people love coming to work but also generate the innovation that we need to replace the millions of jobs that will be lost to technology.
Ali, ja verujem da, ukoliko sada počnemo sa preduzimanjem koraka kako bismo promenili prirodu posla, ne samo da možemo stvoriti okruženje gde će ljudi voleti da dolaze na posao, nego ćemo i stvoriti inovacije koje su nam potrebne da bismo zamenili milione poslova koji će biti izgubljeni zbog tehnologije.