Примери коришћења Mini basketball на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Mini Basketball Festival.
The first toy I bought my daughter was a mini basketball.
Participation in the mini basketball festival was open to boys and girls born in 2007 and later.
Право учешћа на мини баскет фестивалу имали су дечаци и девојчице рођени 2007. године и млађи.Bujanovac- The Play 017 team, made up of boys born in 2008 and younger,won the New Year Mini Basketball Tournament played in Skopje.
Бујановац- Екипа„ Play 017“, сачињена од дечака рођених 2008. и млађи,освојила је Новогодишњи мини баскет турнир одигран у Скопљу.In May 2011, the BSK"Junior" basketball club organized a mini basketball tournament for the youngest basketball players, which was opened by Minister Milan Markovic, President of the Coordination Body.
КК БСК Јуниор је у мају организовао мини баскет турнир за најмлађе играче кошарке, који је отворио председник Координационог тела министар Милан Марковић.Bujanovac- The Play 017 team, made up of boys born in 2008 and younger,won the New Year Mini Basketball Tournament played in Skopje.
Bujanovac- Ekipa„ Play 017“, sačinjena od dečaka rođenih 2008. i mlađi,osvojila je Novogodišnji mini basket turnir odigran u Skoplju.The Multiethnic Mini Basketball League Project, within which a visit to Belgrade was organized, has been funded by the Coordination Body of the Government of the Republic of Serbia for the Municipalities of Presevo, Bujanovac and Medvedja for two years.
Projekat multietničke mini basket lige, u okviru kojeg je organizovana poseta Beogradu, već dve godine finansira Koordinaciono telo Vlade Republike Srbije za opštine Preševo, Bujanovac i Medveđa.Technical and organizational support will be provided by the Mini Basketball Federation of Serbia and the Basketball Association of Serbia.
Организатору ће техничку и организацијску подршку пружити Мини баскет савез Србије и Кошаркашки савез Србије.The deadline for the signing up of teams expires tomorrow, April 26,while the signing up is done with the Organizers- the Youth Basketball Club"Play 017" from Bujanovac and the Mini Basketball Federation of Serbia.
Рок за пријаву екипа истиче сутра, 26. априла, апријављивање се врши Организатору- Омладинском кошаркашком клубу„ Плеј 017“ из Бујановца и Мини баскет савезу Србије.Bujanovac- Over 700 children from 17 clubs increased by their attendance the importance of the Mini Basketball Festival, which is being organized for the ninth time by the"Play 017" Youth Basketball Club.
Бујановац- Више од 700 деце из 17 клубова увеличало је Мини баскет фестивал који по девети пут у Бујановцу организује ОКК„ Play 017“.MINI BASKETBALL FESTIVAL IN BUJANOVAC 26.04.2017.26. April 2017. Bujanovac- On May 6, Bujanovac is going to be the host of the Second International Mini Basketball Festival"Save the Children", it was announced on the website of the Basketball Federation of Serbia.
МИНИ БАСКЕТ ФЕСТИВАЛ У БУЈАНОВЦУ- 26. 04. 2017. 26. април 2017. Бујановац- Бујановац ће 6. маја бити домаћин Другог међународног мини баскет фестивала„ Сачувајмо децу“, саопштено је на сајту Кошаркашког савеза Србије.In its efforts to promote sports, health and team spirit among children and youths,NIS supported the“Happy Childhood” mini basketball festival that took place in Vranje this weekend.
Промовишући спорт, здравље и тимски дух међу најмлађима,компанија НИС подржала је Мини баскет фестивал„ Срећно детињство“ који се овог викенда одржао у Врању.Therefore, all participants were somehow the winners at the mini basketball tournament, so that Minister Markovic, along with representatives of the municipality of Bujanovac and the international EU's"Progress" project, handed over cup to the team captains.
Стога, сви учесници су на неки начин и победници мини баскет турнира, те је министар Марковић, заједно са представницима општине Бујановац и међународног пројекта ЕУ Прогрес, капитенима екипа уручио пехаре.NIS, as a general sponsor of the Basketball Federation of Serbia for a number of years, has supported mini basketball campaigns held throughout our country over the past seven years.
Компанија НИС, као вишегодишњи генерални спонзор Кошаркашког савеза Србије, већ седам година подржава акције мини баскета које се одржавају широм наше земље.Bujanovac- The two-day Mini Basketball Festival entitled"Save the Children", which was held in Bujanovac over the past weekend, was attended by around 400 young basketball players from all parts of Serbia, as well as by those from Macedonia and the Republic of Srpska.
Бујановац- На дводневном мини баскет фестивалу под називом„ Сачувајмо децу”, који се овог викенда одржао у Бујановцу, учествовало је око 400 најлмлађих кошаркаша из свих делова Србије, као и из Македоније и Републике Српске.Of around 170 students of the basketball school,six selections in the mini basketball leagues of Pcinj district defeat their opponents with twice more given than received scores.
Od oko 170 polaznika Škole košarke,šest selekcija u mini basket ligama Pčinjskog okruga svoje protivnike pobeđuju sa duplo više datih nego primljenih koševa.Following his visit to Presevo, Minister Milan Markovic, President of the Coordination Body,opened in Bujanovac an international tournament in mini basketball, which was organized for the youngest future basketball players.
Nakon posete Preševu predsednik Koordinacionog tela ministar Milan Marković otvorio je,u Bujanovcu, međunarodni turnir u mini basketu, koji je namenjen najmlađim budućim košarkašima.Therefore, all participants were in some way the winners of the tournament in mini basketball, so that Minister Markovic, along with representatives of the municipality of Bujanovac and the international“Progress” project, presented cups to captains of the teams.
Stoga, svi učesnici su na neki način i pobednici mini basket turnira, te je ministar Marković, zajedno sa predstavnicima opštine Bujanovac i međunarodnog projekta Progres, kapitenima ekipa uručio pehare.April 2018. Bujanovac- A total of 40 matches, 14 teams from the region and over 500 children, young basket-ball players,marked the mini basketball festival organized by the youth basketball club Play 017 from Bujanovac.
April 2018. Bujanovac- Ukupno 40 utakmica, 14 timova iz regiona i preko 500 dece,malih košarkaša, obeležili su mini basket festival u organizaciji OKK Play 017 iz Bujanovca.The festival featured more than 40 mini basketball games between a total of over 70 teams, including a team from Germany, and at the end of the competition each player received a medal and a placard of recognition in appreciation of their fair play, while all clubs received a trophy.
Током фестивала, одиграно је више од 40 мини баскет утакмица са преко 70 екипа од којих једна из Немачке, а сваком од учесника на крају такмичења као знак захвалности на фер плеју, додељене су медаље и захвалнице, док је сваки клуб добио пехар.April 2019. Bujanovac- Over 700 children from 17 clubs increased by their attendance the importance of the Mini Basketball Festival, which is being organized for the ninth time by the"Play 017" Youth Basketball Club.
April 2019. Bujanovac- Više od 700 dece iz 17 klubova uveličalo je Mini basket festival koji po deveti put u Bujanovcu organizuje OKK„ Play 017“.September 2015. Bujanovac- The two-day Mini Basketball Festival entitled"Save the Children", which was held in Bujanovac over the past weekend, was attended by around 400 young basketball players from all parts of Serbia, as well as by those from Macedonia and the Republic of Srpska.
Septembar 2015. Bujanovac- Na dvodnevnom mini basket festivalu pod nazivom„ Sačuvajmo decu”, koji se ovog vikenda održao u Bujanovcu, učestvovalo je oko 400 najlmlađih košarkaša iz svih delova Srbije, kao i iz Makedonije i Republike Srpske.April 2018. Bujanovac-"Save the Children" is the slogan of the 8th International Mini Basketball Festival, which will be organized by the youth basketball club PLAY 017 in Bujanovac on April 21 and 22.
Април 2018. Бујановац-„ Сачувајмо децу“ је слоган 8. Међународног мини баскет фестивала, којег ће 21. и 22. априла организовати омладински кошаркашки клуб PLAY 017 у Бујановцу.Rade Georgievski, the creator of the mini basketball organization in Serbia and the President of the organization, will share his knowledge and expertise with children in the second shift.“Mr. Georgievski is the author of several books on the development of basketball players from the youngest age to seniors.
Своје знање и стручност деци у другој смени ће поделити Раде Георгиевски, творац мини баскет организације у Србији и председник ове организације.„ Георгиевски је аутор неколико књига о развоју кошаркаша од најмлађих узраста до сениора.So, Bujanovac will, for the eighth time,host a Mini Basketball Festival" Save the Children," which is a festival of sports, socializing, friendship and fun.“ We are pleased that we will, on Saturday and Sunday, welcome and accommodate in Bujanovac14 basketball teams and around 500 boys and girls born after 2007, who are from Germany, Macedonia and Serbia," said Nenad Stajic, the creator of the initiative and the coach of the youth basketball club" Play 017".
Bujanovac će tako, po osmi put,biti domaćin Mini basket festivala„ Sačuvajmo decu“, revijalne smotre sporta, druženja, prijateljstva i zabave.„ Drago nam je da ćemo u subotu i nedelju u Bujanovcu dočekati i ugostiti 14 košarkaških ekipa i oko 500 dečaka i devojčica rođenih posle 2007. godine, a koji su iz Nemačke, Makedonije i Srbije,“ kazao je Nenad Stajić, pokretač ove inicijative i trener OKK„ Play 017“.
