Примери коришћења Ministry of environment на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ministry of Environment.
Министарство животне средине.It is managed by a directorate subordinated to the Ministry of Environment of Albania based in Sarandë.
Парком управља дирекција подређена од стране Министарства животне средине Албаније, чије је седиште у Саранди.Ministry of environment Hessen.
Министарство животне средине Хессен.Belgrade: Serbian Spatial Planner Association; Faculty of Geography, Ministry of Environment and Spatial Planning of the Republic of Serbia.
Beograd: Asocijacija prostornih planera Srbije, Geografski fakultet, Ministarstvo životne sredine i prostornog planiranja.The Ministry of Environment and Urbanization.
Је Министарство животне средине и.His first real political engament was in 2011 when he served as a political Adviser at the Ministry of Environment and Physical Planning in the Government of Kosovo.
Његово прво право политичко ангажовање било је 2011. године када је вршио функцију политичког саветника у Министарству животне средине и просторног планирања у Влади Републике Косова.The Ministry of Environment of Albania.
Министарства животне средине Албаније.It was organized by the IUCN Programme Office for South-East Europe and the Ministry of Environment and Spatial Planning of Macedonia, with financial support from the MAVA Foundation.
У организацији IUCN програмске канцеларије за југоисточну Европу и Министарства животне средине и просторног планирања Македоније, а уз финансијску подршку фондације MAVA.Ministry of Environment and Spatial Planning.
Министарство животне и просторног планирања.The WMK project seeks to support Kosovo competent authorities,and especially the Ministry of Environment and Spatial Planning(MESP), to develop and successfully implement a modern waste management system in the country.
VMK Projekat ima za cilj da podrži Kosovske nadležne organe,posebno Ministarstvo životne Sredine i Prostornog Planiranja( MSPP), da razviju i uspešno sprovede moderan sistem upravljanja otpada u zemlji.The Ministry of Environment and Natural Resources MARN.
Министарство животне средине и природних ресурса с спречавања.The first decision, dated March 28 of this year,obliged KelKos Energy to obtain a permit from the Ministry of Environment and Spatial Planning within 90 days before they could be issued a Power Generation License.
Прва одлука, донета 28. марта ове године,обавезала је компанију КелКос Енергy да прибави дозволу од Министарства животне средине и просторног планирања у року од 90 дана како би након тога могла да добије лиценцу за производњу електричне енергије.Ministry of Environment, Mining and Spatial Planning(2011-2012).
Министарство животне средине, рударства и просторног планирања( 2011‒ 2012).Belgrade, May 31, 2012- Eurobank EFG has signed the Agreement on Participation in the Serbia Energy Efficiency Project with the Ministry of Environment, Mining and Spatial Planning of the Republic of Serbia and the Serbian Environmental Protection Fund.
Beograd, 31. maj 2012- Eurobank EFG potpisala je Ugovor o učešću u Programu za unapređenje energetske efikasnosti sa Ministarstvom životne sredine, rudarstva i prostornog planiranja Republike Srbije i Fondom za zaštitu Ministry of Environment, Mining and Spatial Planning(2011-2012).
Ministarstvo životne sredine, rudarstva i prostornog planiranja( 2011‒ 2012).Representatives of seven Portuguese companies and the Portuguese Water Association met with representatives of the Serbia Water, Belgrade Water, Ministry of Agriculture, Trade, Forestry andWater Management and Ministry of Environment, Mining and Spatial Planning.
Представници седам компанија из Португала и Португалског удружења вода, састали су се са представницима Србија вода, Београд вода, Come see me at the Ministry of Environment… is at the Hotel Opera.
Dodji u Ministarstvo životne sredine. U Hotelu Opera je.Ministry of Environment and Spatial Planning and Institute for Nature Conservation of Serbia.
Министарство животне средине и просторног планирања и Завод за заштиту природе Србије.Expressing that the infrastructure should be adapted with the proliferation of electric cars, Varank said that the teams in the Ministry of Energy andNatural Resources, the Ministry of Environment and Urbanization, the Energy Market Regulatory Authority(EMRA) and the Ministry of Industry and Technology are continuing.
Изразивши да инфраструктуру треба прилагодити ширењу електричних аутомобила, Варанк је рекао да се настављају тимови у Contracting authority: Ministry of Environment and Spatial Planning, Republic Agency for Spatial Planning.
Naručilac: Ministarstvo životne sredine i prostornog planiranja, Republička agencija za prostorno planiranje.Ministry of Environment and Spatial Planning Secretariat of Environment and Sustainable Development.
Министарство животне средине и просторног планирања Покрајински секретаријат за заштиту Our initiative of establishment and development of the Association of Consulting Engineers of Serbia has been endorsed by: Ministry of Economy andRegional Development, Ministry of Environment and Spatial Planning,Ministry of Infrastructure, Ministry of Trade and Services, Office of the Deputy Prime Minister for European Integration/ Chairman of the National Council for the Competitiveness of Serbia.
Нашу иницијативу оснивања и развоја Удружења инжењера консултаната Србије подржали су и Ministry of Environment has introduced a pollution fee system by which taxes are levied on air and water emissions and solid waste disposal.
Министарство животне средине је увело систем накнада за загађење којим се наплаћују порези ваздуха и воде и одлагање чврстог отпада.Contracting authority: Ministry of Environment and Spatial Planning, Republic Agency for Spatial Planning.
Naručilac: Ministarstvo životne sredine i prostornog pla niranja, Republička agencija za prostorno planiranje.The ministry of environment and natural resources has a department of mines and geology which oversee exploitation and exploration of minerals in the country.
Министарство животне средине и природних ресурса има одељење за рударство и геологију које надгледа експлоатацију и истраживање минерала у земљи.The knowledge needed to pass the Ministry of Environment Licensing and Certification exams for Water and Wastewater Operators.
Знање је потребно да прође Министарству животне средине лиценцирања и сертификације испита за воду и отпадне воде оператора.The Ministry of Environment and Forests, Government of India, asked Madras School of Economics, Chennai, to undertake a study of taxes on polluting inputs and outputs in 2001.
Министарство животне средине и шума, Влада Индије, затражило је од Економске школе Мадрас у Ченају да 2001. године спроведе студију о порезима на загађујуће улазе и излазе.Ukraine also has established a Ministry of Environment and has introduced a pollution fee system that levies taxes on air and water emissions and solid waste disposal.
Украјина је такође основала Министарство животне средине и увела систем накнада за загађење којим се наплаћују порези на ваздух и воду и управљање отпадом.The Ministry of Environment and Spatial Planning concluded a contract on research with the publishing company Ringier, despite the fact that the company had not been registered for such business activities.
Ministarstvo životne sredine i prostornog planiranja je sa izdavačkim privrednim društvom Ringier sklopilo ugovor za istraživanja, za šta inače ovo preduzeće nije registrovano.Thanks to the investments made by the city of Leskovac, the Ministry of Environment, Mining and Spatial Planning and other partners, the conditions for making new investments will be provided, which should ensure the opening of new working places and improve the conditions for the marketing of regional agricultural produce.
Уз улагања града Лесковца и Министарства животне средине, рударства и просторног планирања и осталих партнера, створиће се услови за реализацију нових инвестиција које треба да обезбеде отварање нових радних места и унапреде услове за пласман пољопривредних производа из читавог подручја.
