Примери коришћења Minnelli на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Minnelli provided them.
Minnelli mu ih je obezbedio.They're strapping down Liza Minnelli.
Spuštaju Lajzu Mineli.Liza Minnelli's on the Tony Danza show.
Liza Minelli je u emisiji Tonyja Danze.The movie was directed by Vincinte Minnelli.
Филм је режирао Винсент Минели.Minnelli is from a well-known artistic family;
Лајза Минели је из веома познате уметничке породице;So I tried Streisand, Minnelli, Manilow.
Zato sam probala Strejsendovu, Minelijevu, Menilov.Liza minnelli, do you wish her a benign tumor or a malignant tumor?
Lajza Mineli, da li joj želiš benigni ili maligni tumor?She's also the mother of actress andsinger Liza Minnelli.
Мајка је, такође, чувене глумице ипевачице Лајзе Минели.His father was musical conductor of Minnelli Brothers' Tent Theater.
Његов отац је био музички диригент у Minnelli Brothers Tent Theater.I've got"trivial pursuit; Flamey edition". Andyour authorized sex tape with Liza Minnelli.
Imam društvenu igru sa Flejmijem, isnimak tvog seksa sa Lajzom Mineli.When Minnelli was chief of the CBI, he struck a deal with F.B.I. Director Schultz.
Kada je Minnelli bio šef CBI-a, sklopio je dogovor sa direktorom FBI-a Schultzom.Joseph Brodsky dedicated a poem to him, Liza Minnelli adored him.
Њему је стихове посветио Јосиф Бродски, обожавала га је Лиза Минели.With his background in theatre, Minnelli was known as an auteur who always brought his stage experience to his films.
Са театарском залеђином, Минели је постао познат као аутор који је увек у своје филмове преносио и своје позоришно искуство.And then that fricking Russian toad made me look… like Liza Minnelli or something.
И онда је ружна Рускиња наместила мене да личим… на Лизу Минели.Born Lester Anthony Minnelli in Chicago, Illinois, United States, Minnelli was the youngest surviving child of Mina Mary LaLouette Le Beau and Vincent Charles Minnelli. .
Рођен је и крштен као Лестер Ентони Минели у Чикагу, Илиноис, Сједињене Државе,[ 1], Flash-forward to her second marriage to Vincent Minnelli, director of that movie.
Stvar se pogoršala njenim drugim brakom sa Vinsent Minelijem, režiserom ovog filma.He felt that Minnelli, a more established film actress, would be better suited for the role, but Rice, Stigwood and Paramount wanted Elaine Paige, the first actress to play Eva in the London stage production.[8][9] Russell began working on his own screenplay without Stigwood, Rice or Lloyd Webber's approval.
Сматрао је да би Минели, етаблирана филмска глумица, боље одговарала за ту улогу, али Рајс, Стигвуд и Парамаунт су желели Елејн Пејџ, прву глумицу која ће играти Еву у лондонској сценској продукцији.[ 2][ 1] Расел је почео да ради на сопственом сценарију без одобрења Стигвуда, Рајса или Лојда Вебера.Lerner disliked the melody, but Loewe,Freed, and Minnelli voted to include it in the film.[11].
Лернеру се није допала мелодија, али су Лоуе,Фрид и Минели гласали да је укључе у филм.[ 2].Pat Benatar was a bank teller and housewife(she married her high school sweetheart) in the early 70s,when she went to see Liza Minnelli perform live.
Пат Бенатар је банкар и домаћица( оженио се средњој школи) у раним седамдесетим,када је отишла да види Лизу Минели у живе.New York, New York was the director's third collaboration with Robert De Niro,co-starring with Liza Minnelli(a tribute and allusion to her father, legendary musical director Vincente Minnelli). .
Њујорк, Њујорк је била трећа редитељева сарадња са Робертом Де Ниром,уз којег је наступила Лиза Минели( почаст и алузија на њеног оца, легендарног редитеља мјузикала Винсента Минелија).The script also contained a hospital montage for Eva and Ché, in which they pass each other on gurneys in white corridors as she is being treated for cancer, while Ché is beaten and injured by rioters.[8]Russell was ultimately fired from the project after telling Stigwood he would not do the film without Minnelli.[8][9][12].
Сценарио је такође садржао болничку монтажу за Еву и Че, у којој се они мимоилазе на колицима у белим ходницима док се она лечи од рака, док Че бију и рањавају изгредници.[ 2]Расел је на крају отпуштен из пројекта након што је рекао Стигвуду да неће радити филм без Минели.[ 2][ 1][ 3].The apple didn't fall far from the tree with Garland's other daughter,Liza Minnelli, a gay icon in her own right.
Iver nije pao daleko od klade ni kada je u pitanju druga ćerka Garlandove,Liza Mineli, i sama gej ikona.They were married June 15, 1945, and on March 12, 1946,daughter Liza Minnelli was born.
Венчали су се 15. јуна 1945. године[ 33], а 12. марта 1946. године добили су кћерку,Лајзу Минели[ 34].During the filming of Meet Me in St. Louis,after some initial conflict between them, Garland and Minnelli entered into a relationship.
Током снимања филма„ Потражиме у Сент Луису“, Гарландова и Минели су, након неколико почетних конфликата, започели љубавну везу.During the filming of Meet Me in St. Louis,after some initial conflict between them, Garland and Minnelli entered a relationship together.
Током снимања филма„ Потражиме у Сент Луису“, Гарландова и Минели су, након неколико почетних конфликата, започели љубавну везу.Karla DeVito was among those who auditioned for the role of Eva.[2] Russell also travelled to London,where he screen tested Liza Minnelli wearing a blonde wig and custom-period gowns.
Међу онима који су се пријавили за улогу Еве била је и Карла Девито.[ 2] Расел је такође отпутовао у Лондон,где је тестирао Лајзу Минели која је носила плаву перику и хаљине по мери.
