Sta znaci na Srpskom MISCARRIAGE CAN - prevod na Српском

• побачај може
• побачаја може
• спонтаност може

Примери коришћења Miscarriage can на Енглеском и њихови преводи на Српски

Other causes of miscarriage can be.
Други узроци побачаја могу бити.

The miscarriage can start a day later.
Побачај може почети дан касније.

The symptoms of a miscarriage can be.
Симптоми спонтаних побачаја могу бити.

A miscarriage can happen in a natural way.
Спасење се може десити на природан начин.

How soon after a miscarriage can you have sex?
Након којег периода након третмана ерозије можете имати секс?

A miscarriage can occur naturally, but sometimes that is not the case.
Спонтаност може настати природно, али понекад то није случај.

If your membranes break too early a miscarriage can occur.
Ако ваше мембране прелазе прерано, мозе доћи до побачаја.

Seeing a miscarriage can be even more traumatic.
Видјети побачај може бити још трауматичнији.

Dealing with your emotions after a miscarriage can be overwhelming.
Суочавање са вашим емоцијама након побачаја може бити огромно.

However, a miscarriage can be induced via certain methods.
Међутим, побачај се може изазвати путем одређених метода.

In the very first weeks, the chance of a miscarriage can already be 50%.
У првим недељама шанси за спонтаност већ могу бити 50%.

A miscarriage can start with abdominal cramps without being bothered by blood loss.
Спонтаност може почети са грчевима у грчевима, без губитка крви.

Women who have had a miscarriage can also become depressed.
Жене које су имале спонтаност такође могу бити депресивне.

A miscarriage can occur at any stage of a pregnancy, up until 24 weeks.
Spontani pobačaj može da se dogodi u bilo kom periodu trudnoće, sve do 24. nedelje.

Then dreaming about a miscarriage can be a way to handle the loss.
Онда сањање о спарти може бити начин да се избори са губитком.

A miscarriage can also be detected by your healthcare provider during a routine antenatal visit.
Спонтани побачај може да открије и ваш лекар током рутинског антенаталног посјета.

Delay of menstrual after a miscarriage can reach and half a year.
Кашњење менструалног након спонтане болести може стићи и пола године.

Still a miscarriage can occur, but the chance is- after a successful implantation- no longer so great.
Још увек може доћи до побачаја, али шанса је- након успешне имплантације- више није тако сјајна.

The hormonal changes that occur following a miscarriage can intensify these symptoms.
Hormonalne promene koje nastupe posle iskustava spontanog pobačaja mogu pojačati ove simptome.

When a threat of miscarriage can appear bloodExcretions, which are present for three days.
Када претња од побачаја може да се појави крвљуекскреције које су присутне три дана.

The main task of the hormone is to relax the walls of the uterus, because with strong contractions a miscarriage can occur.
Главни задатак хормона је да опусти зидове материце, јер код јаких контракција може доћи до побачаја.

Losing a baby to miscarriage can be an upsetting event.
Губитак бебе до побачаја може бити узнемирујући догађај.

Moms in their 20s also have a reduced chance of miscarriage although early miscarriage can still be a large risk.
Маме у 20-им годинама такође имају смањене шансе за побачај, иако рани побачај може и даље бити велики ризик.

Sharing the experience of miscarriage can help you to start to move on from it.
Дијељење искуства побачаја може вам помоћи да почнете да се крећете од ње.

A lot of women are unsure on the right time to conceive again and today, we will be helping you understand that pregnancy after miscarriage can be healthy.
Многе жене нису сигурне у право вријеме за зачеће и данас, ми ћемо вам помоћи да схватите да трудноћа након побачаја може бити здрава.

The reason for the miscarriage can even be mild subclinical hypothyroidism without a clinical picture.
Разлог за побачај може бити чак и благи субклинички хипотиреоидизам без клиничке слике.

Although, brown spotting is usually less concerning, beware that a miscarriage can start with such brown spotting which later turns into pink or red bleeding.
Иако је смеђа мрља обично мање забрињавајућа, пазите да побачај може почети са смеђим мрљама које касније прелазе у ружичасто или црвено крварење.

Looking at the risk of miscarriage can help you see possible complications that may arise during the first 20 weeks of pregnancy.
Гледање на ризик од побачаја може вам помоћи да видите могуће компликације које могу настати током првих 20 седмица трудноће.

Despite the maturity of the pregnancy and even if there is no physical pain associated with it, a miscarriage can be a devastating experience for the woman resulting in feelings of pain, loss, grief, longing and disappointment.
Упркос зрелости трудноће и чак и ако нема физичке боли која је повезана с њом, побачај може бити разарајући доживљај за жену, што резултира осјећајем бола, губитка, туге, чежње и разочарања.

Sometimes the cause of a miscarriage can be a bending of the uterus, in this case, the fetus may not grow as nature intended and out.
Понекад је узрок побачаја може бити савијање материце, у овом случају, фетус не може расти као и природа то наменила и ван.