Примери коришћења Money and then на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Give me the money and then pick it up.
Daj mi novac i onda ju pokupi.The little boy slowly counted out his money, and then.
Dečak je polako prebrojao novac, i potom.She spends money and then takes it back.
Ona potroši pare, a onda ih povrati.I believe the terms of the deal are I receive the money and then we are through.
Verujem da je dogovor da ja primim novac, i onda smo kvit.- Da, to su uslovi.You took the money and then delivered a tiger.
Uzeo si novac i onda si dostavio tigra.They came in,I gave them things, they gave me money and then they left!
Došli su You're handing him money and then leaving him all alone.
Ti mu daješ novac i onda ga ostavljaš samog.That means investing is actually a two-step process- saving money, and then investing it.
То значи да је улагање заправо двостепени процес- штеди новац, а затим га инвестира.The man thought for a long time about what each woman had done with the money, and then he….
Dugo je razmišljao o novcu, ženama, o tome šta su one učinile s novcem i tada je odlučio….So, they send more money and then you die.
Dakle, oni šalju više novca i onda umrijeti.But we're hopeful that this will be different, that we won't do the traditional model where they do something, and we give them a bunch of money, and then both sides….
Međutim, nadamo se sa će sada biti drugačije, da nećemo koristiti tradicionalni model- da oni učine nešto, ami im damo gomilu novca i onda obe strane odustanu.Or do they give me the money and then I hand over the pills?
Ili mi oni daju novac i onda ja predam tablete?That we won't do the traditional model, where they do something, and we give them a bunch of money, and then both sides walk away.
Nadamo se sa će sada biti drugačije, da nećemo koristiti tradicionalni model- da oni učine nešto, ami im damo gomilu novca i onda obe strane odustanu.Think about a lot of money, and then multiply it by ten thousand.
Pomisli na hrpu novca i onda je pomnoži sa deset… Hiljada.The colonization of Kosovo, the migration of Albanians to Turkey, Serbia knew, it was so cunning, it knew how toput the name that, sign that you took this much money, and then it gave them what they brought from….
Kolonizacija Kosova, migracija Albanaca u Tursku, Srbija je znala, bilo je lukavo, znali su kako da stave naziv, potpišete daste uzeli toliko novca i onda su dali šta su oni kupili od….I'm supposed to take the money and then give it a good home.
Ja sam taj koji treba da uzima novac, i onda da ga dobro udomi.Interestingly, those who get the money and then choose to start a business with it, rather than just blow the money, are often no better off than those who just spent the money on hookers and blow.
Занимљиво је да они који добију новац и онда одлуче да започну пословање са њом, а не само да ударе But now there are no problems with money, and then they can appear.
Али сада нема проблема са новцем, а онда се могу појавити.Militant recipients receive the money and then exchange it for cash to be able to spend them for terror funding.
Милитантне примаоци примају новац и онда замјену за готовину да би могли да их потроше за терористичке финансирање.My advice is tell your parents you need a lot more money and then let Jim whittle you.
Moja savet je da kažeš roditeljima da ti treba više novca i onda pusti Jima da ti smanji.Look, the dead guy buried the money and then lost it, but that's beside the point.
Vidi, mrtvac je zakopao novac i onda ga je izgubio, ali to je nevažno sad.In case of Western Union we need to go to bank to take the money and then your license is crated.
У случају Вестерн Унион морамо да иду у банку да узме новац и онда дозвола цратед.Smith" shows up, he doesn't have the money and then he tries to renegotiate. Aggressively.
Није донео новац и онда покушава поново да преговара We should see if Roman can remember what he did with the money, and then maybe… we can track it.
Требало би да видимо да ли римски могу да се сетим шта је урадио са новцем, а онда можда… можемо да га пратимо.I went in his pocket and I was taking my money and then somebody seen what was going down they called the police on me.
Posegnuo sam mu u džepove Plesati mjesec ili dva, nadoknaditi nešto novca i onda se možeš vratiti u Moskvu.The little boy slowly counted out his money, and then looked up at his father….
Dečak je polako prebrojao novac, i potom pogledao oca.If you can't, just get out there, find a job, work overseas,earn money, and then explore the world longer!
Ако не можете, само идите тамо, нађите посао, радите у иностранству,зарадите новац, а затим истражите свет дуже!The little boy slowly counted out his money and then looked up at his Daddy.
Мали дечак је полако рачунао новац, а затим погледао тату.
