Примери коришћења Money invested на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Our money invested in an unsalable product.
Naš novac uložen u neprodani proizvod.Determine how long you can keep your money invested.
Одредите колико дуго можете задржати свој новац уложен.Money invested in savings accounts grows as interest accumulates.
Новац уложен у штедне рачуне расте како се камата акумулира.Too many people have too much money invested in war,” he said.
Превише људи има превише новца уложено у рат", рекао је он.Too much money invested in war': US defense industry drives global military spending spree.
Превише новца уложено у рат“: Америчка војна индустрија покреће глобалну војну потрошњу.It would be good if this starts to raise awareness that money invested in film can come back.".
Bilo bi dobro kada bi počela da raste spoznaja da novac uložen u filmove može i da se vrati».Most of the money invested in security during illness or handicap of just over 130 billion.
Највећи део новца уложен у безбедност током болести или хендикепа од нешто више од 130 милијарди.So why is a big dog, despite some shortcomings, worth the resources of time,energy and money invested in it?
Па зашто је велики пас, упркос неким недостацима, вредан средстава времена,енергије и новца уложен у то?But she quickly justifies the money invested, especially in farms with her garden.
Али она брзо оправдава уложени новац, посебно на фармама са својом баштом.Proper fattening of calves for meat allows you to grow healthy animals that will pay back all the money invested in them.
Правилним товљењем телади за месо омогућава се узгој здравих животиња које ће вратити сав уложени новац у њих.He pointed out that money invested in the Western Balkans brings much more profits than anywhere in the world.
Он је истакао да новац уложен на Западни Балкан доноси много већи профит него у било који регион света.And of those millions of investors,I bet a lot of them have their money invested in their employer's stock.
И тих милионима инвеститора, кладим се дамноги од њих имају свој новац уложен у залиха својих послодаваца.As if the money invested in advertising could not bring in dramatically greater sums of money to serve the needy.
Kao da novac uložen u reklamiranje ne bi doneo drastično veće sume The business plan is to calculate how much you can earn on rabbits,when the money invested and the work will begin to generate income.
Пословни план је да се израчуна колико можете зарадити на зечевима,када уложени новац и посао почну да генеришу приходе.You can enter the amount of money you have now, the interest/growth rate, andhow long you want to keep your money invested.
Можете да унесете износ Money invested in 401(a) and 457(b) plans grows tax deferred which allows it to grow faster assuming the underlying investments perform well.
Новац уложен у 401( а) и 457( б) планове повећава одложени порез који му омогућава бржи раст уз претпоставку да су основне инвестиције добре.Were I Sir John Trevaunance,I might regret having a brand-new smelting works on my land, and my money invested, with nothing to produce.
Da sam Ser Džon Travunens,zažalio bi što je potpuno nova topionica na mojoj zemlji, i moj novac uložen, koja nema šta da proizvede.Its market value is not based on the historical accumulation of money invested but on the perception by the market of its expected revenues and of the risk entailed.
Његова тржишна вредност није заснована на историјској акумулацији уложеног новца, већ на перцепцији тржишта о очекиваним приходима и ризику.Reactive power compensationamounts to saving millions, there is no investment in energy efficiency that will quickly recover the money invested….
Kompenzacijom reaktivne energije štedimo milionske iznose itrenutno ne postoji investicija u energetskoj efikasnosti koja će Vam brže povratiti uložen novac….Now the solo mire is pretty expensive and your plans can be overhead,overnight, and the money invested in mining equipment can be lost very easily.
Сада је соло блато прилично скупо и ваши планови могу бити изнад главе,преко ноћи, а новац уложен у рударску опрему може се врло лако изгубити.Typically, money invested in regular bank accounts or brokerage accounts are not subject to withdrawal restrictions, and the full amount may be withdrawn at any time.
Типично, новац уложен у редовне банковне рачуне или брокерске рачуне не подлеже ограничењима повлачења, а пуни износ се може повући у било ком тренутку.August 2019. The state will return at least half of the money invested to those who invest in tourism or in old and artistic crafts in rural areas.
Avgust 2019. Država će vratiti najmanje polovinu uloženog novca onima koji The Company does not andcannot guarantee the initial capital of the Client or its value or any money invested in any Financial Instrument.
Компанија не гарантује и не може гарантовати почетникапитал клијентовог портфолија или његове вредности у било ком тренутку или било који новац уложен у било који финансијски инструмент.This is not a concern for seniors who plan to keep the money invested and simply earn interest, but it can be an issue for seniors who need to withdraw the principal they have invested. .
Ово није брига за старије особе које планирају задржати уложени новац и једноставно зарадити камату, али то може бити проблем за старије особе које требају повући главницу коју су EBH does not and cannot guarantee the initial capital of the Clients' portfolio orits value at any time, or any money invested in any financial instrument.
Компанија не гарантује и не може гарантовати почетни капитал клијентовог портфолија илињегове вредности у било ком тренутку или било који новац уложен у било који финансијски инструмент.Only when you look at all the disadvantages and advantages, as well as the money invested, you can get a basic insight into how much is really worth, or how realistic the offer is.
Tek kada sagledate sve mane i prednosti, kao i uložen novac, možete dobiti osnovni uvid u to, koliko vaš auto zaista vredi, odnosno koliko je realna ponuda za vaš polovni automobil.He and some others objected to this, but those in charge of the grocery said that the cheese had been bought with the consent of Brother andthat they could not afford to lose the money invested in it.
On i još neki drugi suprotstavili su se ovome, ali zaduženi za bakalnicu rekli su da je sir nabavljen dozvolom brata i daoni ne mogu da podnesu gubitak uloženog novca.Disgruntled users have said the sudden announcement of the trading suspension has caused people to lose money invested in mcxFEE shares, which reportedly dropped from 0.25 BTC to as little as 0.05 BTC.
Nezadovoljni korisnici kažu iznenadno najava obustavi trgovanja je izazvao ljude da izgube novac uložen u mckFEE akcija, koja je navodno pao sa 0, 25 BTC kao kao malo 0. 05 BTC.Instead of pushing these products on poor consumers who lack the financial ability to say‘no' to GM plants, the money invested in developing these crops could go to broader goals like providing clean water and sanitation to prevent the very diseases these crops are created to treat,” Nierenberg says.
Уместо гурања ових производа сиромашним потрошачима који немају финансијску способност да кажу‘ не' ГМ биљакама, новац уложен у развој ових усева би могао да се користи за више циљеве као што су обезбеђивање чисте воде и канализације за спречавање саме болести за чије се лечење стварају ови усеви“, каже Данијела Нирнберг.We have demonstrated that our local self-governments have capacity and knowledge to use the funds coming from the EU and,what is most important, the money invested has remained in Serbia for the benefit of the citizens and their better lives.
Показали смо да наше локалне самоуправе умеју да користе европска средства ашто је најважније тај уложени новац је остао у Србији на корист грађана и грађанки и њиховог бољег живота.
