Sta znaci na Srpskom MONEY ISN'T EVERYTHING - prevod na Српском

• novac nije sve
• nije sve u parama
• nije sve u novcu
• новац није све

Примери коришћења Money isn't everything на Енглеском и њихови преводи на Српски

Tina, money isn't everything.
Tina, novac nije sve.

Because after all, Don Vito, money isn't everything.
Jer, Don Vito, novac nije sve.

Well, money isn't everything.
Pa, nije sve u parama.

Just recently I've learnt that money isn't everything…'.
Tek sam skoro naučila da novac nije sve… Dobro.

Having money isn't everything.
Imati novac nije sve.

However, it's important to remember that money isn't everything.
Наравно, важно је запамтити да новац није све.

Money isn't everything, Ryan.
Novac nije sve, Ryane.

After all, money isn't everything.
Uostalom, novac nije sve.

Money isn't everything, Pop.
Nije sve u parama, tata.

Learn that money isn't everything.
Naučite da novac nije sve.

Money isn't everything, dylan.
Nije sve u novcu, Dilane.

So, you see, money isn't everything.
Zato, vidiš novac nije sve!

Money isn't everything to everyone.
Novac nije sve svakome.

But, Mother, money isn't everything!
Ali, mama, nije sve u parama!

Money isn't everything, my friend.
Новац није све пријатељу мој.

Remember that money isn't everything.
Setite se da novac nije sve.

Money isn't everything, I guess?
Nije sve u novcu pretpostavljam?

But remember, money isn't everything.
Ali zapamtite- novac nije sve.

Money isn't everything in the world.
Novac nije sve na ovom svetu.

And remember: Money isn't everything.
Ali zapamtite- novac nije sve.

Money isn't everything…. but it sure helps!
Новац није све у животу… али сигурно помаже!

Remember though- money isn't everything.
Ali zapamtite- novac nije sve.

Money isn't everything… or is it?
Doduše nije sve u parama- ili jeste!?.

For entrepreneurs, money isn't everything.
Za preduzetnike, novac nije sve.

Money isn't everything, but it will certainly help.
Новац није све у животу… али сигурно помаже.

It is therefore important to remember that money isn't everything.
Важно је запамтити да новац није све.

Look, money isn't everything.
Slušaj, novac nije sve.

Of course it's also important to remember that money isn't everything.
Наравно, важно је запамтити да новац није све.

I mean, money isn't everything.
Mislim, novac nije sve.

It's not- especially when you remember that money isn't everything.
То није- поготово када се сећате да новац није све.