Примери коришћења Monthly reports на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Produce Monthly Reports.
Monthly reports(Owners statements) YES YES.
Месечни извештаји( Изјаве власника) ДА ДА.Prepare the monthly reports.
Priprema mesečnih izveštaja.Monthly Reports and Monthly Routines.
Месечни извештаји и Detailed monthly reports.
Izrađujemo detaljne mesečne izveštaje.Monthly reports of the construction progress.
Pravi mesečne izveštaje o napredovanju radova na gradilištu.We produce Detailed monthly reports.
Izrađujemo detaljne mesečne izveštaje.Weekly and monthly reports tracking your child's progress.
Nedeljni i mesečni izveštaji o napredku i uspehu vašeg deteta.We provide detailed monthly reports.
Izrađujemo detaljne mesečne izveštaje.Measure monthly reports on visibility, analytics, conversions as well as revenues.
Volimo podatke i mesečno izveštavamo o vidljivosti, analitičnosti, konverzijama i prihodima.Prepare and maintain monthly reports.
Преузимајте и извозите месечне извештаје.We ensure to give monthly reports that record all your 1st-page placements.
Garantujemo da ćemo obezbediti mesečne izveštaje koji dokumentuju sve o vašoim pozicijama na prvoj strani.To prepare daily, weekly and monthly reports.
Припрема дневних, недељних и месечних извештаја.The book contains 12 monthly reports of the Ministry for the year 1933.
Књига садржи 12 месечних извештаја МИП-а за 1931. годину.Expert team in charge of monitoring will provide monthly reports.
Stručni tim, koji vrši monitoring, podnosiće o tome redovne mesečne izveštaje.Do you have to send monthly reports of your spending?
Da li biste želeli i kvalitetne mesečne izveštaje o vašoj potrošnji?During running a company a complete insight is available all the time through weekly and monthly reports.
Sve vreme vođenja kampanje dostupan je potpuni uvid u njen tok kroz nedeljne i mesečne izveštaje.How to quickly create daily/weekly/monthly reports with same format in Excel?
Како брзо креирати дневне/ недељне/ месечне извештаје истог формата у Екцелу?Junqueras dismissed the scrutiny as politically motivated andsaid the Catalan government would only send the monthly reports.
Žunkeras je rekao da je taj potez politički motivisan i dodao daće katalonska vlada slati samo mesečne izveštaje.We guarantee to provide monthly reports that document all of your 1st-page positions.
Garantujemo da ćemo obezbediti mesečne izveštaje koji dokumentuju sve o vašoim pozicijama na prvoj strani.For Free Plan,users get a 5 minute interval check on unlimited websites plus detailed monthly reports at the end of each month.
За бесплатни план,корисници добијају КСНУМКС минутни интервал провере на неограниченим веб сајтовима плус детаљне месечне извештаје на крају сваког месеца.Our updates to you include detailed monthly reports that you can access through your web portal.
Napredni paketi uključuju detaljne mesečne izveštaje na kojima možete pratiti napredak vašeg web sajta.Preparing monthly reports on the structure and number of civil servants and engaged persons for the Central Personnel Registry and Employee Register;
Припреме месечних извештаја о структури и броју државних службеника и ангажованих лица за Централну кадровску евиденцију и Регистар запослених;The beneficiary of the funds, as a Contracting Party,is obliged to submit monthly reports to the Ministry, and upon the completion of all planned training courses, a final report, .
Корисник средстава, као уговорна страна, дужнан је даМинистарству подноси месечне извештаје, а након реализације свих планираних обука, и финални We create monthly reports which focus on the campaign success with regard to keyword choice and ad text choice so that you know where you rank organically with those specific keywords.
Mi mesečno izveštavamo o uspehu vaše kampanje u pogledu izbora ključnih reči i izbora teksta, a mi kreiramo izveštaj o rangu kako biste znali gde vi organski delujete za ključne riječi koje plaćate.Depending on a customer's needs, we collect and organize receipts, coordinate the record-keeping of transactions, make the journal entries,produce monthly reports and supply the results in time.
U zavisnosti od potreba klijenta, prikupljamo i organizujemo račune, koordiniramo evidentiranje transakcija, kreiramo unose u knjige,pravimo mesečne izveštaje i isporučujemo rezultate na vreme.Not only that,you also get weekly and monthly reports on how your recipes are performing in terms of generating revenue.
И не само то,добијате и недељне и месечне извештаје о учинку ваших рецепата у смислу остваривања прихода.Medium-term inflation expectations of the financial sector equalled 2.4%, while corporate expectations were somewhat lower(2.2%). Anchored inflation expectations enhance the efficiency of the monetary policy in maintaining low, stable and predictable inflation in the medium run, which is one of the necessary preconditions of sustainable economic growth. For the purpose of transparent communication with the public,since May 2015 the NBS publishes regular monthly reports on inflation expectations of the financial sector, corporate sector, trade unions and households.
Godine finansijski sektor očekuje inflaciju na nivou od 2, 5%, a privrednici na nivou od 1, 9%. Postignuta usidrenost inflacionih očekivanja doprinosi povećanju efikasnosti monetarne politike u održavanju niske, stabilne i predvidive inflacije u srednjem roku, što je jedan od neophodnih preduslova održivog privrednog rasta. Radi transparentne komunikacije s javnošću,Narodna banka Srbije od maja 2015. redovno mesečno izveštava o inflacionim očekivanjima finansijskog sektora, privrede, sindikata i stanovništva.It seems as though there are monthly reports in the media about hacking attempts on major cryptocurrency exchanges.
Čini se da u medijima kao što se mislilo postoje mesečni izveštaji o hakerskim napadima na veće menjačnice kriptovaluta.For the purpose of transparent communication with the public, since May 2015 the NBS has been publishing regular monthly reports on inflation expectations of the financial sector, corporate sector, trade unions and households.
Radi transparentne komunikacije s javnošću, NBS od juna 2015. redovno mesečno izveštava o inflacionim očekivanjima finansijskog sektora, privrede, sindikata i stanovništva.
