Примери коришћења More discreet на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Be more discreet.
We need to be more discreet.
More discreet than any telegraph.
Diskretniji je od bilo kog telegrafa.And much more discreet.
I puno više diskretna.More discreet, almost liturgical, I'd say.
Diskretnije, barem više liturgijski, rekao bih.Had to be more discreet.
Trebali bi biti diskretniji.To be more discreet when you're acting like a whore.
Da budemo diskretniji kad se ponašamo kao drolje.We must be more discreet.
Trebali bi biti diskretniji.Be more discreet, don't give my address to whoever asks.
Budi diskretnija, ne daj moju adresu, svakom tko je zatraži.They would be much more discreet.
Bila bi daleko diskretnija.You used to be more discreet, we've been on to you for hours.
Nekad si bila diskretnija. Sad smo te odavno čuli.I would have to be more discreet.
Trebali bi biti diskretniji.Ivan should be more discreet and not give out this number.
Ivan bi trebao da bude diskretniji i ne daje ovaj broj.You could have been more discreet.
Mogli ste biti diskretniji.It's now a little bit more discreet and more commonplace.
Sada je to malo diskretnije i uobičajenije.Mr Villambrosa could be a bit more discreet.
Try to be a little more discreet untill we get out of here.
Probaj da budeš malo diskretniji, dok se ne izgubimo odavde.I thought I was being more discreet.
Mislila sam da sam bila diskretnija.We thought it would be more discreet to have this discussion here.
Mislili smo da bi bilo diskretnije da obavimo razgovor ovde.I'd expect a telepath to be more discreet.
Mislio sam da će telepatkinja biti diskretnija.We have to be more discreet, ok?
Moramo biti diskretniji, ok?So you will resume your duties, but this time… you will be more discreet.
Тако да чете остати на својим дужностима, али овога пута, бичете дискретнији.If you're looking for something a little more discreet, this kind of horse tattoos might be your choice.
Ако тражите нешто мало дискретније, ове врсте тетоваже коња могу бити ваш избор.And I think all of you should be more discreet.
I mislim da bi svi vi trebali da budete diskretniji.If megan had been more discreet.
Da je Megan bila više diskretna.In most other areas of the country,the non-religious tend to be more discreet.
У већини осталих делова земље,они који су нерелигиозни труде се да буду дискретнији.You should have been more discreet.
Trebao si biti diskretniji!When I was younger,I would have been more discreet.
Kada sam bio mladji,pokusavao sam da budem malo diskretniji.We should have been more discreet.
Bolje da smo bili diskretniji.For the autumn-winter season, it is better to choose more discreet shades.
За јесенско-зимску сезону боље је одабрати дискретније нијансе.
