Sta znaci na Srpskom MORE RAPIDLY - prevod na Српском

• много брже
• još brže
• mnogo brže
• брже
• mnogo lakše
• се много брже

Примери коришћења More rapidly на Енглеском и њихови преводи на Српски

More rapidly than.
Mnogo brže nego.

We even talk more rapidly.
I govorim još brže.

More rapidly than grown persons.
Mnogo brže nego kod odraslih.

They will then cook more rapidly.
Онда ће се кувати много брже.

Maybe even more rapidly and drastically.
Samo mnogo brže i drastičnije.

This should help you see results more rapidly.
Ово ће вам помоћи да брже видите резултате.

This is happening more rapidly than I'd hoped.
Ovo se dešava mnogo brže, no što sam se nadala.

Enzymes act as catalysts that allow the reactions to proceed more rapidly.
Ензими делују као катализатори који омогућавају реакцијама да брже теку.

The world is changing more rapidly than you think.
Svet se menja mnogo brže nego što mislite.

This usually leads to significantly reduced integration problems and allows a team to develop software more rapidly.
Pristup vodi do značajnog smanjenja integracionih problema i omogućava timu da razvija kohezivni softver mnogo brže.

Children acquire new information more rapidly these days.
Danas deca mnogo brže usvajaju informacije.

In contrast, the three isotopes responsible for the origin of the polonium halos, namely 210Po, 214Po and 218Po, decay far more rapidly.
Насупрот, три изотопа одговорна за порекло полонијумових ореола, 210Pо, 214Pо, и 218Pо, распадају се много брже.

On Twitter, fake news travels more rapidly than real news.
Lažne vesti se na Twitteru šire mnogo brže od istinitih.

The main goal of continuous integration is to reduce integration problems and allows a team to develop cohesive software more rapidly.
Pristup vodi do značajnog smanjenja integracionih problema i omogućava timu da razvija kohezivni softver mnogo brže.

The number of working women is rising more rapidly than the number of working men.
Broj radnih mesta raste mnogo brže nego broj ljudi koji imaju.

Many teams find that this approach leads to significantly reduced integration problems and allows a team to develop cohesive software more rapidly.
Pristup vodi do značajnog smanjenja integracionih problema i omogućava timu da razvija kohezivni softver mnogo brže.

Politics spills onto the streets more rapidly than in any other Western democracy.
Politika se ovde preliva na ulice mnogo lakše nego u drugim zapadnim demokratijama.

His knowledge on this subject grew out of his interest in helping his young patients heal more rapidly after brain trauma.
Његово знање о овој теми је израсла из свог интереса у помагању својим младим пацијентима излечи брже после траума мозга.

Politics runs to the street here more rapidly than in any other western democracy.
Politika se ovde preliva na ulice mnogo lakše nego u drugim zapadnim demokratijama.

The main goal of continuous integration is to reduce integration problems and allows a team to develop cohesive software more rapidly.
Mnogi timovi misle da ovaj način značajno smanjuje probleme vezane za integraciju i dozvoljava timu da razvija kohezivan software mnogo brže.

Another thing, small sensor technology has advanced more rapidly than APS-C sensors or Full Frame.
Друга ствар, мали сензори технологија је напредовала много брже него сензорима АПС-Ц или цео кадар.

The world is changing more rapidly than most people realise, according to business educator Eddie Obeng- and creative output cannot keep up.
Svet se menja mnogo brže nego što većina ljudi shvata, kaže profesor biznisa Edi Obeng- i kreativne inovacije ne mogu da održe korak.

They are a very successful group of fishes, because they can move more rapidly than their ancestors.
Новорепке су веома успешна група риба, јер оне могу да се крећу много брже него њихови преци.

Many teams find that this approach leads to significantly reduced integration problems and allows a team to develop cohesive software more rapidly.
Mnogi timovi misle da ovaj način značajno smanjuje probleme vezane za integraciju i dozvoljava timu da razvija kohezivan software mnogo brže.

Our hydrogen, from water that is broken down, is going to escape into space more rapidly, and we're going to be left with this dry, reddish planet.
Наш водоник, од воде која се разлаже, одлазиће у свемир много брже, а нама ће остати ова сува, црвенкаста планета.

White blood cells release chemicals, cytokines, which stimulate inflammation(redness) and cause the skin cells to divide more rapidly than normal.
Bela krvna zrnca ispuštaju hemikalije, citokine, koji stimulišu upalu( crvenilo) i uzrokuju da se ćelije kože dele mnogo brže nego što je normalno.

In immunocompetent patients, specific antibodies(immunoglobulins G, M, and A[IgG, IgM, and IgA]) appear more rapidly and reach higher titers during reactivation(herpes zoster) than during the primary infection.
У пацијената са амањеним имунитетом, специфична антитела( имуноглобулина G,M и A), појављују се много брже и достижу виши титар току реактивације( херпес зостер), него за време примарне инфекције.

It has been observed by several teams that this approach has significantly reduced problems and allows the development of cohesive software more rapidly.
Mnogi timovi nalaze da ovakav pristup vodi do značajnog smanjenja integracionih problema i omogućava timu da razvija kohezivni softver mnogo brže.

Because tomorrow, at 4:44 am, give or take a few seconds, the world will come to an end far more rapidly than even the worst doomsayer could have imagined.
Јер ће сутра, у 4: 44 часова ујутро, плус- минус неколико секунди, доћи крај света- много брже него што је и најгори песимиста могао да замисли.

SETimes: The political situation in Bosnia has deteriorated significantly since 2006, when nationalist politicians returned to power, and more rapidly during the past year.
SETimes: Politička situacija u Bosni se znatno pogoršala od 2006, kada su se nacionalistički političari vratili na vlast, a još brže tokom prošle godine.