Sta znaci na Srpskom MORE TIME WITH MY FAMILY - prevod na Српском

• više vremena sa svojom porodicom
• више времена са својом породицом
• više vremena sa obitelji

Примери коришћења More time with my family на Енглеском и њихови преводи на Српски

One: spend more time with my family.
Prvo: provoditi više vremena s porodicom.

The answer is to avoid the stress and have more time with my family.
Треба избегавати стрес и проводити више времена са својом децом.

I just want more time with my family.
Samo sam htjela provesti više vremena s porodicom.

I am especially looking forward to spending some more time with my family.”.
Posebno se radujem tome što ću moći više vremena da provedem sa porodicom“.

Want to spend more time with my family.
Ja… želim više vremena do provedem sa porodicom.

I just started teaching again and I'm really enjoying having more time with my family.
Управо сам поново почео да предајем И ја сам заиста ужива да више времена са својом породицом.

I want to spend more time with my family.
Želim provesti više vremena sa obitelji.

But at the back of my mind, I knew that I wanted to spend more time with my family.
I posle jedne decenije radne mame, shvatila sam da želim da provodim više vremena sa svojom porodicom.

I spend more time with my family, less at work.
Ja provodim više vremena sa porodicom, a manje na poslu.

I'd also like to spend more time with my family.
Takođe želim da provedem više vremena sa porodicom.

I spend more time with my family, and less at work.
Provodim više vremena s porodicom, a manje na poslu.

I also want to spend more time with my family.
Takođe želim da provedem više vremena sa porodicom.

I spend more time with my family and friends, and less at work.
Проводим више времена са својом породицом и пријатељима и мање радим.

I'm going to spend more time with my family!
Provodiću više vremena sa porodicom!

A nursing career will also give me the flexibility and opportunity to spend more time with my family.
Овај он лајн посао ми пружа флексибилност и могућност да проводим више времена са својом породицом.

I-I-I have to spend more time with my family.
Želim provesti više vremena sa obitelji.

I wanted to work from home because I envisioned a life where I would spend more time with my family.
Желео сам да радим од куће јер сам предвиђао живот у коме бих провео више времена са својом породицом.

Just gives me some more time with my family.
Tako imam više vremena da budem sa porodicom.

This business has given me the freedom and flexibility to earn a good income and spend more time with my family.
Овај он лајн посао ми пружа флексибилност и могућност да проводим више времена са својом породицом.

This will allow me more time with my family and home life in general.
Mislim da ću tako imati više vremena za porodicu i privatni život.

Main reason being that I want to spend more time with my family.
Glavni razlog zašto želim da provodim više vremena sa svojim partnerom.

I spent a lot more time with my family and my grandchildren," he added.
Sada želim da provedem više vremena sa mužem, decom i unucima“, dodala je ona.

It's so nice to get to spend more time with my family.
Lepo je provesti više vremena sa svojom porodicom.

I'd like to spend more time with my family, I don't like my job, I'm not treated the way I ought to be, and I'm tired, I want to go home.
I ja bih voleo da provodim više vremena sa svojom porodicom, ne dopada mi se posao, ne odnose se prema meni kako bi trebalo.

And after a decade of being a working mum I realised I wanted more time with my family too.
I posle jedne decenije radne mame, shvatila sam da želim da provodim više vremena sa svojom porodicom.

Now he planned“to spend more time with my family, especially my grandson Marko.”.
Imam nameru da se malo odmorim, da provedem više vremena sa svojom porodicom, posebno sa svojim unukom Markom.“.

But after a conversation with my mother, I decided I wanted to spend more time with my family.
I posle jedne decenije radne mame, shvatila sam da želim da provodim više vremena sa svojom porodicom.

For many people, this means, I wish I'd spent more time with my family, with my kids when they were growing up.
Многим људима ово значи" волео бих да сам провео више времена са својом породицом и децом док су одрастала".

I became a serial entrepreneur because I wanted to create a life where I could spend more time with my family.
Желео сам да радим од куће јер сам предвиђао живот у коме бих провео више времена са својом породицом.

Network Marketing has allowed me to spend more time with my family, support others, and earn millions of dollars from my personal efforts.
Mrežni marketing nam dozvoljava da provodimo više slobodnog vremena sa svojom porodicom, podržavamo druge i zaradimo lep novac za život.