Sta znaci na Srpskom MOSES AND ELIJAH - prevod na Српском

mojsije i ilija
moses and elijah
moses and elias

Примери коришћења Moses and elijah на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Moses and Elijah showed up.
Мојсије и Илија су се појавили.
Will we also recognize Moses and Elijah?
Хоће ли такав видети Мојсија и Илију?
Moses and Elijah had appeared.
Појавише се Мојсије и Илија.
But then two others showed up- Moses and Elijah.
Tada su se pojavile još dve osobe, naime„ Mojsije i Ilija“.
Moses and Elijah then appear.
Мојсије и Илија су се појавили.
That's when two other men showed up: Moses and Elijah.
Тада су се појавиле још две особе, наиме„ Мојсије и Илија“.
But then Moses and Elijah appear.
Појавише се Мојсије и Илија.
Behold, two men were talking with him, who were Moses and Elijah.
I gle, dva čoveka govorahu s Njim, koji behu Mojsije i Ilija.
Suddenly, Moses and Elijah appeared.
Појавише се Мојсије и Илија.
Then, two figures,identified as“Moses and Elijah,” appear.
Tada su se pojavile još dve osobe,naime„ Mojsije i Ilija“.
And Moses and Elijah appeared.
Појавише се Мојсије и Илија.
Also, look! two men were conversing with him, who were Moses and Elijah.
И гле, два човека говораху с Њим, који беху Мојсије и Илија.
Moses and Elijah are therefore already saved.
Мојсије и Илија Зато су већ спасени.
And behold, they saw Moses and Elijah, talking with him.
И гле, видели су се Мојсије и Илија, у разговору са њим.
Moses and Elijah are the two main classes of the redeemed.
Мојсије и Илија су две главне класе откупљени.
Also, look! two men were conversing with him, who were Moses and Elijah.
И гле, два човјека говораху с њим, који бијаху Мојсије и Илија.
And Moses and Elijah appear by his side.
A Mojsije i Ilija stoje kraj njega.
There was nothing‘ghostly' about the appearance of Moses and Elijah, however.
Међутим, није постојало ништа„ сабласно" у вези са појављивањем Мојсија и Илије.
What were Moses and Elijah talking about with Jesus?
О чему су Мојсије и Илија у визији разговарали са Исусом?
Near the Christ appeared two Old Testament prophet Moses and Elijah.
У часу Христовог Преображења појавила су се и два старозаветна пророка- Мојсије и Илија.
Behold, Moses and Elijah appeared to them talking with him.
I gle, ukazaše im se Mojsije i Ilija, koji s Njim govorahu.
And behold, two men talked with Him, who were Moses and Elijah, 31 who appeared in glory.".
А два човека су разговарала с њим: били су то Мојсије и Илија, 31 који су се појавили у великом сјају[ a].
Moses and Elijah appeared to converse with the Lord.
Мојсије и Илија су се појавили за време Преображења и разговарали са Господом.
Symbolically, the appearance of Moses and Elijah represented the Law and the Prophets.
Симболично, појављивање Мојсија и Илије представљало је Закон и Пророке.
Moses and Elijah appeared and spoke to the Lord.
Мојсије и Илија су се појавили за време Преображења и разговарали са Господом.
Peter suggests that they build tents for Jesus, Moses and Elijah and they stay there forever.
Петар је предложио Господу да направе три сенице за Њега, Мојсија и Илију и да заувек остану ту.
Moses and Elijah appeared with Him talking about His coming death.
Мојсије и Илија су се појавили и причали су са Њим о Његовој смрти која ће се ускоро десити.
Again, these are two men and two very special men, and the testimony of these two men is a confirming testimony becausethey're two witnesses and they're talking about the death of Christ, Moses and Elijah.
Iznova, to su dva izuzetno specifična čoveka i njihovo svedočenje predstavlja potvrdno svedočenje obzirom dasu baš njih dvojica govorili o Hristovoj smrti, Mojsije i Ilija.
And these were Moses and Elijah, appearing in majesty.
И то су били Мојсије и Илија, се појављује у величанству.
As Moses and Elijah were leaving, Peter said to Jesus,"Master, it is good for us to be here.
Dok su Mojsije i Ilija razgovarali s Isusom, Petar je rekao Isusu:" Dobro je za nas da budemo ovde.
Резултате: 38, Време: 0.0419

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски